Translation of "if really necessary" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's really not necessary. | Eso no es realmente necesario. |
| I'll come if necessary. | Vendré si es necesario. |
| Is it really necessary to upgrade to the latest version? | Es realmente necesario actualizarse a la última versión? |
| These measures are necessary if we really want to give the disabled the same living opportunities as the healthy citizens of the Community. | Provocan rigidez, dis torsionan las relaciones en los mercados laborales y fragmentan les responsabilidades confiadas a otros que no sean las administraciones. |
| organising an orderly bankruptcy , if necessary | organizar un procedimiento de quiebra ordenada , si fuese necesario |
| If necessary, I will come soon. | Si es necesario, vendré pronto. |
| Shrink image to fit, if necessary | Ajustar el tamaño de la imagen, si es necesario |
| If you're ugly or if you're really, really good looking it makes no difference whatsoever. | Si son feos o si son muy guapos de verdad no hay diferencia alguna. |
| But if you can do it, it works really, really well. | Pero si podéis hacerlo funciona muy, muy bien. |
| If necessary, I'll come at nine tomorrow. | Si es necesario, vendré mañana a las nueve. |
| Please print only if necessary and recycle. | Favor de imprimir sólo si sea necesario y recicla. |
| Really scholastic, if you ask me. | Realmente escolástico, si me preguntan. |
| If Ukraine's Information Army isn't a joke, then it's really, really sad. | Si el ejército de información ucraniano no es una broma, entonces esto es realmente una pena. |
| Even if it were, would it be necessary? | Aún si lo fuera, sería necesaria? |
| I'll go and meet him, if it's necessary. | Iré y me reuniré con él, si es necesario. |
| I'll squeeze lemons all afternoon if it's necessary. | Exprimiré limones toda la tarde si es necesario. |
| Kiss me if you really love me. | Bésame si de verdad me amas. |
| It'd be really interesting if you came. | Me interesaría mucho que vengas. |
| Please check if the file really exists. | Compruebe si el archivo existe realmente. |
| What if he really is a criminal? | Y si realmente es un asesino? |
| If we really want to complete the | Y venga a hablar esta tarde de la crisis del Golfo! |
| If necessary you can put babies in your ads. | Si es necesario puedes poner bebés en tus anuncios. |
| She would take him home if it was necessary. | Ella le llevaría a casa si fuera necesario. |
| I wonder if it really was a coincidence. | Me pregunto si verdaderamente fue una coincidencia. |
| I wonder if it really was a coincidence. | Me pregunto si verdaderamente se trataba de una coincidencia. |
| If you could come, I'd be really happy. | Si pudieras venir, sería muy feliz. |
| What would I do if they really came? | Qué haría si vinieran de verdad? |
| I'll be really happy if I see Mary. | Me alegrará mucho si veo a Mary. |
| I don't know if I really believe that. | No sé si realmente lo creí. |
| And the same kind of technology it's called DNA barcoding, it's really cool You can use it to check if your caviar is really beluga, if that sushi is really tuna, or if that goat cheese that you paid so much for is really goat's. | Y el mismo tipo de tecnología, se llama código de barras de ADN, es genial. Lo puedes usar para verificar si tu caviar es realmente beluga, si ese sushi es realmente atún, o si ese queso de cabra por el que pagaste mucho, es realmente de cabra. |
| Moreover, if necessary, banks could recover funds by selling collateral. | Además, si es necesario, los bancos podrían recuperar fondos mediante la venta de garantías. |
| If administrative sources are used , sample surveys are not necessary . | Si se utilizan las fuentes administrativas , las encuestas por muestreo no son necesarias . |
| If necessary you can use babies to sell other stuff. | Si es necesario puedes poner bebés para vender otras cosas. |
| We are ready to protect them if that becomes necessary. | Estamos preparados para ayudar a protegerlos si fuera necesario. |
| This report shall, if necessary, be accompanied by appropriate proposals. | En su caso, el informe irá acompañado de las propuestas adecuadas. |
| I would've done that if I'd known it was necessary. | Lo habría hecho si hubiese sabido que era necesario. |
| They enquire of you if this will really happen. | Te pedirán información Entonces, eso es verdad? |
| I'll stay here if you really want me to. | Me quedaré aquí si de verdad quieres. |
| How can I tell if I'm really in love? | Cómo puedo saber si estoy realmente enamorado? |
| I wonder if Tom really meant what he said. | Me pregunto si Tom realmente lo ha dicho con intención. |
| I wonder if there really is a Santa Claus. | Me pregunto si realmente Santa Claus existe. |
| If you are going abroad, it's necessary to have a passport. | Si te vas al extranjero, necesitas tener un pasaporte. |
| Tom said he would draw a map for her if necessary. | Tom dijo que le trazaría un mapa si fuera necesario. |
| The military option is there and will be used if necessary. | La opción militar está ahí y, de ser necesaria, se utilizará. |
| And so we said, well, what would the monkeys spontaneously do if this was really their currency, if they were really using it like money? | Y entonces dijimos bien, Qué harían los monos espontáneamente si ésta fuese realmente su moneda, si estuviesen realmente usándola como moneda? |
Related searches : Really Necessary - If Necessary - If Really Needed - Correct If Necessary - If Absolutely Necessary - If Still Necessary - If Ever Necessary - If Necessary For - Adjust If Necessary - Replace If Necessary - And If Necessary - Only If Necessary - If Considered Necessary - If Not Necessary