Translation of "if ever necessary" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Ever - translation : Necessary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That role is more necessary than ever.
Este papel es más necesario que nunca.
We notice our actions are necessary more than ever.
Nos hemos dado cuenta de que nuestra actividad es más necesaria que nunca.
I'll come if necessary.
Vendré si es necesario.
organising an orderly bankruptcy , if necessary
organizar un procedimiento de quiebra ordenada , si fuese necesario
If necessary, I will come soon.
Si es necesario, vendré pronto.
Shrink image to fit, if necessary
Ajustar el tamaño de la imagen, si es necesario
If necessary, I'll come at nine tomorrow.
Si es necesario, vendré mañana a las nueve.
Please print only if necessary and recycle.
Favor de imprimir sólo si sea necesario y recicla.
He seldom, if ever, goes to church.
Él rara vez va a la iglesia, si es que alguna vez.
I wonder if I'll ever get married.
Me pregunto si alguna vez me voy a casar.
I wonder if I'll ever get married.
Me pregunto si alguna vez me casaré.
I wonder if I'll ever get married.
Me pregunto si alguna vez contraeré matrimonio.
Even if it were, would it be necessary?
Aún si lo fuera, sería necesaria?
I'll go and meet him, if it's necessary.
Iré y me reuniré con él, si es necesario.
I'll squeeze lemons all afternoon if it's necessary.
Exprimiré limones toda la tarde si es necesario.
He seldom, if ever, goes to the movies.
Él raramente, si alguna vez, va al cine.
He seldom, if ever, goes to the barber's.
Él, raras veces o nunca va al barbero.
I wonder if you ever think of me.
Me pregunto si alguna vez piensas en mí.
Tom wondered if he'd ever see Mary again.
Tom se preguntó si volvería a ver a Mary.
I wonder if I'll ever see you again.
Me pregunto si volveré a verte alguna vez.
If necessary you can put babies in your ads.
Si es necesario puedes poner bebés en tus anuncios.
She would take him home if it was necessary.
Ella le llevaría a casa si fuera necesario.
If we ever returned, we would truly be evil.
Si reincidimos, seremos unos impíos .
I wonder if a human will ever be cloned.
Me pregunto si algún día se llegará a clonar a un ser humano.
Moreover, if necessary, banks could recover funds by selling collateral.
Además, si es necesario, los bancos podrían recuperar fondos mediante la venta de garantías.
If administrative sources are used , sample surveys are not necessary .
Si se utilizan las fuentes administrativas , las encuestas por muestreo no son necesarias .
If necessary you can use babies to sell other stuff.
Si es necesario puedes poner bebés para vender otras cosas.
We are ready to protect them if that becomes necessary.
Estamos preparados para ayudar a protegerlos si fuera necesario.
This report shall, if necessary, be accompanied by appropriate proposals.
En su caso, el informe irá acompañado de las propuestas adecuadas.
I would've done that if I'd known it was necessary.
Lo habría hecho si hubiese sabido que era necesario.
The time for secrecy is past, if it ever existed.
La hora del secretismo ya pasó (si alguna vez existió).
The next poem is If No One Ever Marries Me.
El próximo poema es Si nadie jamás se casa conmigo .
So then if you die, will they live ever after?
Muriendo tú, iban otros a ser inmortales?
If you were to die, will they live for ever?
Muriendo tú, iban otros a ser inmortales?
If you are ever in Japan, come and see me.
Si alguna vez estás en Japón, ven a verme.
If you are ever in Japan, come and see me.
Si alguna vez te encuentras en Japón, pasa a visitarme.
I wonder if Tom has ever considered cycling to work.
Me pregunto si Tom se habrá planteado alguna vez ir al trabajo en bicicleta.
If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.
Si bates la crema más de la cuenta, en realidad es leche batida .
This action is more than ever necessary, especially if, maintaining consistency, we hope for a deepening of the process of Community integration in step with the completion of the internal market.
Lamentamos que las circunstancias políticas del momento hayan aconsejado aplazar dicho turno de preguntas.
If you are going abroad, it's necessary to have a passport.
Si te vas al extranjero, necesitas tener un pasaporte.
Tom said he would draw a map for her if necessary.
Tom dijo que le trazaría un mapa si fuera necesario.
The military option is there and will be used if necessary.
La opción militar está ahí y, de ser necesaria, se utilizará.
If this principle prevails, no one would ever accept debt restructuring.
Si este principio prevalece, nadie aceptará nunca una reestructuración de la deuda.
And Haiti, if you've ever been there, is just a tragedy.
y Haití, si alguna vez han estado allí, es una tragedia.
Please let me know if you're ever in New York City.
Avisame si alguna vez estas por New York City .

 

Related searches : If Ever - If Necessary - If We Ever - If Ever Possible - If You Ever - Rarely If Ever - Seldom If Ever - If I Ever - If Ever Needed - If So Ever - If They Ever - Correct If Necessary - If Absolutely Necessary - If Still Necessary