Translation of "only if necessary" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please print only if necessary and recycle. | Favor de imprimir sólo si sea necesario y recicla. |
| Each of them could pursue game changing initiatives if only they could summon the necessary statesmanship. | Cada uno de ellos podría adoptar iniciativas innovadoras, si pudieran dar prueba de la necesaria capacidad de estadistas. |
| I'll come if necessary. | Vendré si es necesario. |
| organising an orderly bankruptcy , if necessary | organizar un procedimiento de quiebra ordenada , si fuese necesario |
| If necessary, I will come soon. | Si es necesario, vendré pronto. |
| Shrink image to fit, if necessary | Ajustar el tamaño de la imagen, si es necesario |
| In short, each time the question of European solidarity was raised, the answer was Yes, but only if absolutely necessary, and only to the minimum possible extent. | En resumen, cada vez que se planteó la cuestión de la solidaridad europea, la respuesta fue Sí, pero únicamente si es absolutamente necesario y en la menor medida posible. |
| This is only necessary for quarterly and annual statistics . | Esto sólo es necesario para las estadísticas trimestrales y anuales . |
| This is only necessary for quarterly and annual statistics . | Sólo es necesario para las estadísticas trimestrales y anuales . |
| This is only necessary for quarterly and annual statistics . | Esto sólo es necesario para las estadísticas anuales y trimestrales . |
| If necessary, I'll come at nine tomorrow. | Si es necesario, vendré mañana a las nueve. |
| Step 3 is only necessary for quarterly and annual statistics . | La etapa 3 sólo es necesaria para las estadísticas trimestrales anuales . |
| Step 3 is only necessary for quarterly and annual statistics . | La etapa 3 sólo es necesaria para las estadísticas trimestrales y anuales . |
| Even if it were, would it be necessary? | Aún si lo fuera, sería necesaria? |
| I'll go and meet him, if it's necessary. | Iré y me reuniré con él, si es necesario. |
| I'll squeeze lemons all afternoon if it's necessary. | Exprimiré limones toda la tarde si es necesario. |
| Step 3 is only necessary for quarterly balance of payments statistics . | La etapa 3 sólo es necesaria para las estadísticas de la balanza de pagos trimestral . |
| If necessary you can put babies in your ads. | Si es necesario puedes poner bebés en tus anuncios. |
| She would take him home if it was necessary. | Ella le llevaría a casa si fuera necesario. |
| It will only be necessary to reload the contents from the original site if they have changed since your last visit, or if you click the reload button in Konqueror. | El almacenado de copias locales de páginas web que ha visitado permite a Konqueror cargar rápidamente sus contenidos en visitas posteriores.Sólo será necesario recargar los contenidos del sitio original si han cambiado desde su última visita, o si pulsa el botón recargar en Konqueror. |
| The only additional data collection necessary is for the allocation of control . | The only additional data collection necessary is for the allocation of control . |
| If they only knew. | Si supieran... |
| If only I knew! | Ojalá lo supiera! |
| A clearly defined and mutually agreed framework will guarantee swift action to meet security threats when necessary and only when necessary. | Un marco claramente definido y mutuamente acordado garantizará la adopción rápida de medidas para afrontar las amenazas a la seguridad, cuando sea necesario... y sólo cuando lo sea. |
| These challenges can only be met if the producers of the statistics give a high priority to the necessary changes and have the resources required . | Los responsables sólo podrán hacer frente a estos desafíos si conceden extrema prioridad a los cambios que deben introducirse y disponen de los recursos necesarios para ello . |
| Given that the moral law, if it exists, is universal and necessary, the only appropriate means to investigate it is through a priori rational reflection. | Dado que la ley moral, si es que existe, es universal y necesaria, el único medio apropiado para investigar es a través de una reflexión racional a priori . |
| Moreover, if necessary, banks could recover funds by selling collateral. | Además, si es necesario, los bancos podrían recuperar fondos mediante la venta de garantías. |
| If administrative sources are used , sample surveys are not necessary . | Si se utilizan las fuentes administrativas , las encuestas por muestreo no son necesarias . |
| If necessary you can use babies to sell other stuff. | Si es necesario puedes poner bebés para vender otras cosas. |
| We are ready to protect them if that becomes necessary. | Estamos preparados para ayudar a protegerlos si fuera necesario. |
| This report shall, if necessary, be accompanied by appropriate proposals. | En su caso, el informe irá acompañado de las propuestas adecuadas. |
| I would've done that if I'd known it was necessary. | Lo habría hecho si hubiese sabido que era necesario. |
| We are only postponing a necessary deadline, which will undoubtedly mean new adaptations. | No hacemos sino retrasar un vencimiento necesario, lo cual exigirá sin duda nuevas adaptaciones. |
| Now Mali s army must be reconstituted, its police trained, and its government restructured. This, too, will be possible only if religious authorities back the necessary reforms. | Ahora es preciso reconstituir el ejército maliense, entrenar a la policía y reestructurar el gobierno, objetivos cuyo logro también depende de que las autoridades religiosas apoyen las reformas necesarias. |
| Paste the content of the clipboard to the current selection. If only one cell is selected kwordquiz will activate smart pasting and calculate the space required for pasting and add rows if necessary. | Pega el contenido del portapapeles en la selección actual. Si solo hay una celda seleccionada, kwordquiz activará el pegado inteligente, calculará el espacio necesario para pegar el contenido del portapapeles y añadirá tantas columnas como sea necesario. |
| If only they could understand. | Si entendieran... |
| If only they could understand! | Si entendieran... |
| If they only realised (this)! | Si supieran... |
| If only I was younger. | Ojalá fuera más joven. |
| If only that were true! | Ojalá fuera cierto! |
| If only I had wings! | Si solo tuviera alas! |
| If only I could fly! | Si sólo pudiera volar! |
| If only that were true! | Si tan solo fuera cierto! |
| If only he had come. | Si solo hubiera venido. |
| If only Darwin lived today. | Si tan solo Darwin viviera hoy. |
Related searches : If Necessary - Only Necessary - If Only - Only If - Correct If Necessary - If Absolutely Necessary - If Still Necessary - If Ever Necessary - If Necessary For - Adjust If Necessary - Replace If Necessary - And If Necessary - If Considered Necessary - If Not Necessary
