Translation of "if they apply" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| NCBs inform the ECB if they wish to apply these transitional arrangements . | Los BCN informarán al BCE si desean aplicar estas disposiciones transitorias . |
| If they cannot do so , a general deduction from capital would apply . | En caso contrario , se aplicará una detracción general del capital . |
| minimum standards and to apply additional , if not all , Core Principles if they consider this appropriate . | Naturalmente , el Eurosistema acoge favorablemente cualquier medida adoptada por los gestores de los sistemas que exceda los criterios mínimos y que aplique otros Principios Básicos , si no todos , en caso de que lo estimen adecuado . |
| 2. Paragraph 1 does not apply if | 2. El párrafo 1 no es aplicable si |
| 2. Paragraph 1 does not apply if | 2. Lo dispuesto en el párrafo 1 no se aplica |
| They shall apply those provisions from . | Aplicarán dichas disposiciones a partir del ... . |
| If you're happy with your menu entry, press Apply. | Si está satisfecho con su entrada de menú, pulse Aplicar. |
| If you had any sense you would apply that. | Si tiene usted algún sentido común, debería aplicar este procedimiento. |
| If I were you, I would apply for the job. | Si yo fuera tú, postularía al trabajo. |
| If you need more resource, you just apply more computer. | Si necesitas más recursos, sólo le aplicas más computadora. |
| If you apply filter changes, via OK or Apply, only valid filters are actually copied to the internal filter manager. | Si aplica cambios a los filtros a través de los botones Aceptar o Aplicar, sólo se copiarán los filtros válidos al administrador de filtros interno. |
| Let's see if we can apply the third side to it. | Veamos si se le puede aplicar el tercer lado. |
| The String Replacer filter will only apply itself to the text if all non blank conditions are met in the Apply This Filter When box. If all the boxes are blank, the filter will apply to all text. | El filtro de reemplazo de cadena únicamente se aplicará al texto si no hay ninguna condición vacía en el cuadro Aplicar este filtro cuando. Si todas las casillas están vacías, el filtro se aplicará a todo el texto. |
| Resets the options to the state they were in when you opened the module. If you have already used the Apply button, then this button will reset the options to the state they were in when you pressed Apply. | Restablece las opciones al estado que tenían cuando abrió el módulo. Si ya había utilizado el botón Aplicar, se restablecerán las opciones al estado que tenían tras pulsar Aplicar. |
| They shall apply these provisions from 1 May 2007 . | Aplicarán dichas disposiciones a partir del 1 de mayo de 2007 . |
| They shall apply those provisions from 31 March 2010 . | Los Estados miembros aplicarán dichas disposiciones a partir del 31 de marzo de 2010 . |
| They apply the latest generation of intravenous antimalarial treatment. | Le aplican la última generación del tratamiento antipalúdico por vía endovenosa. |
| If you apply these effects to an image, the image will be resized if necessary. However, if you apply these effects to a selection, the image will not be resized, even if the transformed selection does not fit. | Si aplica estos efectos a una imagen, la imagen se redimensionará si es necesario. Sin embargo, si aplica estos efectos a una selección, la imagen no será redimensionada, aún cuando la selección transformada no encaje. |
| If selected, both incoming and outgoing traffic apply to the monthly limit | Si se selecciona, tanto el tráfico entrante como el saliente se aplican al límite mensual |
| If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . | If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . |
| The final value theorem does not apply if the system is not stable. | El último teorema del valor no se aplica si el sistema no es estable. |
| if they if they if they actually if they actually said that, I'm getting out. | si ellos si ellos si ellos realmente si ellos realmente dijeran eso, Estoy saliendo. |
| ( 3 ) If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . | ( 3 ) If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . |
| If the autocorrection feature is not active, you can also Apply Autocorrection check here. | Si la característica de corrección automática no está activa, también puede solicitar aquí Aplicar corrección automática. |
| Apply | Apply |
| Apply | Aplicar |
| Apply | Aplicar |
| Apply | Filtrar en lista de correo... |
| If we apply the best architectural design, climate engineering design, we won't get much better. | Si aplicamos el mejor diseño arquitectónico, un diseño de ingenieria climática, las cosas no mejorarán mucho. |
| If I have no interest in ice cream, the imperative does not apply to me. | Si yo no tengo interés en helado, el imperativo no me afecta. |
| The Categorical ImperativeRecall that the moral law, if it exists, must apply universally and necessarily. | El Imperativo CategóricoRecordemos que la ley moral, si existe, debe aplicar de forma universal y necesariamente. |
| Apply button | Botón Aplicar |
| Edit Apply | Editar Aplicar |
| Click Apply. | Pulse sobre Aplicar. |
| Apply changes? | Aplicar cambios? |
| Apply Texture... | Aplicar textura... |
| Apply processes | Aplicar procesos |
| Apply filter | Aplicar filtro |
| Apply Update | Aplicar y actualizar |
| Apply Initially | Aplicar inicialmente |
| Apply Now | Aplicar ahora |
| Apply Settings | Aplicar preferencias |
| Apply Similitude | Aplicar semejanza |
| Apply changes | Aplicar cambios |
| Apply Filter | Aplicar filtroView |
Related searches : They Apply - If They - If You Apply - If We Apply - They May Apply - How They Apply - Where They Apply - If They Know - If They Did - If They Get - If They Like - If They Exist - If They Ask - If They Accept
