Translation of "in effect from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Effect - translation : From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

without suffering from the horizon effect).
sin sufrir el efecto horizonte).
Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM .
Los límites podrán modificarse en tiempo real , con efecto inmediato o a partir del siguiente día hábil , por medio del MIC .
Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM .
Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM .
Josephus Andreas Nijhuis resigned from PWC with effect from 1 October 2008 .
Josephus Andreas Nijhuis dimitió de PWC con efectos a partir del 1 de octubre de 2008 .
No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated.
que no aturdirá ni se agotará.
Share subscribed with effect from 1 January 2007 ( EUR )
Participación suscrita con efectos a partir del 1 de enero de 2007 ( EUR )
Share paid up with effect from 1 January 2007 ( EUR )
Participación desembolsada con efectos a partir del 1 de enero de 2007 ( EUR )
The Council Article 12 With effect from 1 November 2004
El Consejo Artículo 12 Con efectos a partir del 1 de noviembre de 2004
This Decision shall take retroactive effect from 1 June 1998 .
La presente Decisión entrará en vigor con efecto retroactivo al 1 de junio de 1998 .
Effect in domestic territorial units
Aplicación a las unidades territoriales
In effect, it invites aggression..
En efecto, invita a la agresión...
SAFE MODE Restriction in effect.
Nota
The Brynestad period Norwegian investor Atle Brynestad bought the club in 1999, in effect saving it from bankruptcy.
En 1999 el club es comprado por el inversor noruego Atle Brynestad salvándolo de la bancarrota.
With effect from 1 January 2002 the ECB shall put into circulation banknotes denominated in euro .
A partir del 1 de enero de 2002 , el BCE pondrá en circulación billetes denominados en euros .
First is the problem of distinguishing the cause from the effect in a non arbitrary way.
Primero está el problema de distinguir la causa del efecto de una manera no arbitraria.
In effect , as stated in Section III .
En efecto , como se dice en la sección III .
Their mark is on their foreheads from the effect of prostrations.
Se les nota en el rostro que se prosternan. Tal es su imagen en la Tora.
Very interesting side effect here, here's a slide from Phillip Longman.
Un efecto secundario muy interesante, aquí ven una diapositiva de Phillip Longman,
The US was far from consistent or perfect in this process, sometime to murderous effect in places like Vietnam.
Es cierto que en este proceso Estados Unidos mostró muchas incoherencias e imperfecciones, a veces con efectos devastadores como en Vietnam.
This is the second postponement of new parliamentary elections, in effect doubling the initial mandate from voters.
Esta es la segunda vez que posponen unas nuevas elecciones parlamentarias, duplicando el mandato inicial de los votantes.
Article 3 This Decision shall take retroactive effect from 1 June 1998 .
Artículo 3 La presente Decisión entrará en vigor con efecto retroactivo el 1 de junio de 1998 .
6 for the dissolve effect moves from one screen edge to another,
6 para que el efecto de disolución se mueva de un extremop de la página al otro,
Their mark is visible on their faces, from the effect of prostration.
Se les nota en el rostro que se prosternan.
Check to let 3D effect colors be calculated from the button color.
Márquelo para dejar que los colores del efecto 3D se calculen según el color del botón.
Participants may make a request via the ICM to reserve new amounts with immediate effect or with effect from the next business day .
Los participantes podrán solicitar , por medio del MIC , que se reserven nuevos volúmenes de liquidez con efecto inmediato o a partir del siguiente día hábil .
Participants may make a request via the ICM to reserve new amounts with immediate effect or with effect from the next business day .
Participants may make a request via the ICM to reserve new amounts with immediate effect or with effect from the next business day .
Effect
efecto
Effect
Efecto image effect
Effect
Efecto
Effect
Efecto
This option has no effect in kappname .
Esta opción no tiene efecto en kappname .
(c) With effect from 1 January 2001, one half of the annual salary.
c) A partir del 1 de enero de 2001, la mitad del sueldo anual.
4. Decides to implement the new system with effect from 1 January 2007
4. Decide aplicar el nuevo régimen a partir del 1 de enero de 2007
Weak growth in 2002 stemmed mainly from the negative carry over effect from 2001 , while activity in industry recovered in the first half of the year ( see Table 7 ) .
Se estima que la contribución de las transferencias públicas netas , los impuestos y las cotizaciones sociales , al crecimiento de la renta de los hogares apenas se ha modificado entre los años 2001 y 2002 .
Many natural enemies are no longer present in nature, and so we need a certain regulating effect from hunters.
En la naturaleza ya no existen muchos enemigos naturales.
No Effect
Sin efecto
Text Effect
Efecto de texto
Transition effect
Efecto de transición
Effect Options
Opciones del efecto
Fade effect
Efecto de fundido
KWin Effect
Efecto de KWinComment
Set Effect...
Fijar efecto...
No Effect
Sin efecto
Effect Parameters
Parámetros de efecto
End effect
Terminar efecto

 

Related searches : Effect From - In Effect - Taking Effect From - Retroactive Effect From - Effect As From - Having Effect From - Take Effect From - With Effect From - Has Effect From - Took Effect From - Positive Effect From - In From - Presently In Effect - In Its Effect