Translation of "in every point" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Every - translation :

Point - translation :

Keywords : Noches Cada Cualquier Todas Toda Grano Cuestión Cuál Sentido Vista

Examples (External sources, not reviewed)

His amendments on that point deserve every support.	Las enmiendas que ha presentado al efecto merecen todo nuestro apoyo.
The idea was brilliantly elegant just as our universe is homogeneous (the same at every point in space) and isotropic (looking the same in all directions), it remains the same at every point in time.	La idea era brillantemente elegante como nuestro universo es homogéneo (el mismo en cada punto en el espacio) e isotrópico (se ve igual en todas las direcciones), sigue siendo el mismo en cada punto en el tiempo.
After every convincing point, people will go, Amen, amen, amen.	Después de cada parte convincente, la gente dice Amén, amén, amén .
And every street lamp could be a free access point.	Y cada lámpara pública puede ser un punto de acceso gratuito.
Our Group will be voting in favour, even though we do not agree with every point.	En segundo lugar, una economía de mercado sólo puede funcionar si la moneda es estable, pues sólo entonces puede respondar a su tarea de orientar las inversiones en la dirección deseada.
There are still plenty of problems in the world, as the news media point out every day.	Todavía hay muchos problemas en el mundo, como señalan todos los días las noticias.
So here, the robot is not only solving the problem, how to go from point A to point B in this map, but it's figuring out what the best point B is at every time.	Aquí, el robot no sólo resuelve el problema de cómo ir del punto A al punto B en este mapa, sino que averigua cuál es el mejor punto B en cada momento.
And announce the pilgrimage to humanity. They will come to you on foot, and on every transport. They will come from every distant point.	Llama a los hombres a la peregrinación para que vengan a ti a pie o en todo flaco camello, venido de todo paso ancho y profundo,
It might even cost up towards a percentage point of GDP every year for affected nations.	Puede incluso costar hasta un punto porcentual de PIB cada año para las naciones afectadas
Reflect in Point	Reflejar sobre un punto
To describe this, the proton and neutron direction in isospin space must be defined at every point, giving local basis for isospin.	To describe this, a notion of proton and neutron direction in isospin space must be defined at each point, a local basis for isospin.
Wc think it is quite wrong to keep contradicting the Commission on every point of social policy.	La Comisión propone que los Estados miembros tengan la facultad de mantener o de aplicar disposiciones más favorables.
in paragraph 2 , point ( b ) is deleted , in paragraph 2 , point ( c ) ( iii ) is deleted , in paragraph 2 , point ( d ) is deleted	en el apartado 2 , se suprimirá la letra b ) , en el apartado 2 , se suprimirá el inciso iii ) de la letra c ) ,
Case in point, Einstein.	Un claro ejemplo Einstein.
Reflect in this point	Reflejar sobre este punto
How have we convinced ourselves that every culture has a point of view on these subjects worth considering?	Cómo nos auto convencemos de que cada cultura tiene un punto de vista en estos asuntos que vale la pena evaluar?
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.	Todos los seres vivos en este planeta, cada insecto, cada bacteria, cada planta, cada animal, cada humano, cada político está codificado en esa cosa.
Point to Point	Punto a punto
We've selected, at every point in this system, to do what we do, and to give everyone a precondition and then eventually a condition, in some cases.	Hemos seleccionado, en cada punto de este sistema, hacer lo que hacemos y dar a todos una enfermedad preexistente y finalmente una enfermedad, en algunos casos.
There's no point in waiting.	No tiene caso esperar.
There's no point in waiting.	Esperar no sirve de nada.
There's no point in waiting.	No tiene sentido esperar.
As was outlined in point 2.2, the domains affected by electronic components and systems are extremely varied, affecting almost every dimension of industrial and commercial activities as well as most every facet of our personal lives.	Como ya se ha subrayado en el punto 2.2., los ámbitos cubiertos por los componentes y los sistemas electrónicos son muy variados y afectan a cualquier aspecto de la actividad industrial y comercial, así como a todas las facetas de nuestra vida personal.
And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point.	En el primer video verán al robot ir del punto A al punto B, pasando por un punto intermedio.
Romance and sex between boy and girl in every TV show, every movie, every story, every telenovela.	Romance y sexo entre chico y chica en cada serie, cada película, cada cuento, cada novela.
And yet, I do believe that in every social space, in every public space, there is a desire to communicate more than just that blunt thought, that blunt technique, but something that pinpoints, and can point in various directions forward, backward, sideways and around.	Y, no obstante, yo creo que en cada espacio social, en cada espacio público, hay un deseo de comunicar más que sólo ese pensamiento pacial, esa técnica incompleta, sino algo que señale, y lo puede hacer en varias direcciones, adelante, atrás, al lado y alrededor,
Japan is a case in point.	Japón es un buen ejemplo.
So there's no point in looking.	O sea que no tiene sentido mirar.
What's the point in doing that?	Qué sentido tiene hacer eso?
What's the point in doing that?	Cuál es el objetivo de hacer eso?
We're in a tipping point moment.	Estamos en un punto de quiebre.
An object reflected in a point	Un objeto reflejado sobre un punto
Select the point to reflect in...	Seleccione el punto sobre el que se debe reflejar...
2 . in Section I , in the first paragraph of point 6 point ( h ) is replaced by the following	2 ) En la sección I , la letra h ) del primer párrafo del punto 6 se sustituirá por la siguiente
A point is a little point.	Un punto es un punto pequeño.
for start point to end point ...	para punto de inicio a punto de corte ...
Use Microsoft Point to Point Encryption	Usar cifrado punto a punto de Microsoft
The death penalty against every terrorist and every person who supports terrorism in Tunisia and every jihadist in Tunisia	Pena de muerte contra todo terrorista y toda persona que apoye el terrorismo y todo yihadista en Túnez
Every wooden article is obsessively carved in every single detail.	Todo lo que es madera está trabajado obsesivamente en los detalles.
And I thought that if time could reach forwards and backwards infinitely, doesn't that mean that every point in time is really infinitely small, and therefore somewhat meaningless.	Y yo pensaba que si el tiempo puede estirarse hacia adelante y hacia atrás infinitamente, eso no quiere decir que cada punto en el tiempo sea infinitamente pequeño, y por tanto algo insignificante.
He said he got accepted into West Point, and they don't let delinquents in West Point.	Dijo que fue aceptado en West Point, y no aceptan a delincuentes en West Point.
Your only escape is to work for peanuts for the occupying power, going through a military check point every day at dawn.	Es evidente que Israel tiene derecho a su propio estado, pero los pales tinos también tienen este mismo derecho, que todavía hoy se les niega.
Last year was a case in point.	El año pasado fue un ejemplo ilustrativo.
A turning point came in the 1980s.	Un cierto viraje llegó en los 80.
That is not the point in question.	De eso no se trata la pregunta.

Muestra esta página en español