Translation of "in the final" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Final - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The final bowling scene is similar to the final golfing scene in the 1980 film Caddyshack .
La escena final en los bolos es una parodia a la película Caddyshack.
As Andorra had not previously qualified for the final, the song was performed in the semi final.
Dado que Andorra no había calificado para la final, la canción fue interpretada en la semifinal.
The file is compiled in final mode
El archivo está compilado en modo final
The two teams competed in the final game.
Los dos equipos participan en la final.
The plant in Sochaux did the final assembly.
La planta en Sochaux hizo el ensamblaje y armado final.
The final fermentation takes place in stage nine.
La fermentación final ocurre en la novena etapa,
In the final game at Yankee Stadium the next night (September 21, 2008), Canó recorded the final RBI in Stadium history with his sacrifice fly in the 7th inning, scoring Brett Gardner with the Stadium's final run.
En el último partido en el viejo Yankee Stadium la noche siguiente (21 de septiembre de 2008), Canó registró la última carrera remolcada con un elevado de sacrificio en el séptimo inning, anotando Brett Gardner la última carrera del estadio.
As Albania had finished 7th in the final of the 2004 contest, the song was automatically qualified for the final.
Como Albania había terminado el Festival del 2004 en 7º lugar, la canción calificó automáticamente para la final.
Interesting proposals were made in the final resolution, particularly in the
Ello no significa que no le reconozca al Consejo Europeo su papel de impulsor.
The final countdown
La cuenta regresiva
In the final battle, he is killed by Gabriolis.
Es muerto por Gabriolis.
Also, the final document mentioned the political situation in Paraguay.
Asimismo, el documento final mencionó la situación política en Paraguay.
Is not the final abode of the faithless in hell?
No hay en la gehena una morada para los infieles?
Is not the final abode of the arrogant in hell?
No hay en la gehena una morada para los soberbios?
Crusade (2003) is the final work in the Aquasilva Trilogy.
Cruzada (2003) es el último tomo de la trilogía.
Go immediately to the final slide in the slide show.
Va inmediatamente a la diapositiva final de la presentación.
Final
Final
( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final .
( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final y COM ( 2009 ) 503 final .
The event is captured in the final scene of the documentary.
La frase es pronunciada en la escena final de la película.
The proposed measures will, in the final analysis, weaken the stabilizers.
Para la utilización del margen restante y del límite superior de las perspectivas financieras se realizan dos interesantes propuestas que merecen un examen atento.
Delete the final sentence.
Suprímase la última oración.
Here's the final hamburger.
Esta es la hamburguesa final.
2006 The Final Chapter.
2006 The Final Chapter.
The Final Confirmation Screen
La pantalla final de confirmación
SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final
SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final
He was in the process of making a final decision.
Él estaba a punto de tomar una decisión final.
The final point, Mr President, is in relation to comitology.
El segundo tema que quiero tratar se refiere a los Esta dos del Sur de la Comunidad.
In view of that we shall vote in favour in the final vote.
Ante este hecho, diremos que sí en la votación final.
The crisis in Ukraine has, in fact, underscored the Final Act s enduring relevance.
La crisis en Ucrania pone de relieve la importancia que conserva el Acta.
It is the fourth and final installment in the Halloweentown series.
Esta es la cuarta película de la serie Halloweentown.
(COM(88) 381 final and COM(90) 59 final)
Protección de los habitats naturales y seminaturales y de la fauna y la flora salvajes (COM(88)381 final y COM(90)59 final)
In 2009, she also took part in several Disney Channel events In the Princess Protection Program alongside Demi Lovato, in My Camp Rock, the final and in My Camp Rock, the final decision .
En 2009 ha intervenido también en varios eventos de Disney Channel En Programa de protección de princesas junto a Demi Lovato, en My Camp Rock, la final y en My Camp Rock, la decisión final .
the proposal from the Commission to the Council (COM(90) 139 final and final 2 doc.
la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(90) 139 final final 2 doc.
FINAL PROVISIONS
DISPOSICIONES FINALES
Final remarks
Comentarios finales
Final remarks
Observaciones finales
Final provisions
Disposiciones finales
Final clauses
Cláusulas finales
FINAL PROVISIONS
DISPOSICIONES FINALES
FINAL ACT
ACTA FINAL
Final Jeopardy!
Final Jeopardy!
Final output
Salida final
Final Chart
Gráfica final
Final Notes
Notas finales
Final Amount
Cantidad final

 

Related searches : In The Final Analysis - Final Final - In Final Form - In Final Negotiations - Watch The Final - Reached The Final - For The Final - At The Final - In The - Final Plan - Final Sentence - Final Quotation - Final Target