Translation of "in through" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature.
Pero esta es la verdad la necesitamos. Lo podemos hacer a través de la intimidad a través de la amistad, la oración, las caminatas en la naturaleza.
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z.
He came in through the window.
Él entró por la ventana.
She came in through the door.
Ella entró por la puerta.
search through files in the filesystem
Buscar en el sistema de archivos
He's American through and through.
Él es estadounidense de la cabeza a los pies.
In order to try them through it.
para probarles.
A ball flew in through the window.
Una pelota entró volando por la ventana.
The boy got in through the window.
El niño entró por la ventana.
Search through the code in the editor
Buscar a través del código en el editor
Instead, they detect sounds through their tongues and feel vibrations through sense organs in the skull.
En lugar de eso, ellos detectan sonidos por medio de sus lenguas y sienten las vibraciones a través de órganos sensitivos en el cráneo.
doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself
No hagáis nada por rivalidad ni por vanagloria, sino estimad humildemente a los demás como superiores a vosotros mismos
A strong draft's blowing in through that window.
Por esa ventana entra un chiflón muy fuerte.
But it's all coming in through one incision.
Pero todo a través de una pequeña incisión.
He's developing energy in this area through thought.
Está desarrollando energía en esa área a través de pensamientos.
How to progress through tracks in the playlist
Como avanzar por las pistas en la lista de reproducción
Find Search through the code in the editor
Buscar Busca a través del código en el editor
Continue searching through the code in the editor
Continúa la búsqueda a través del código en el editor
through
hasta
You can access the functions of kdeprint in different ways through the Printing Manger in the kcontrol , through the kprinter command or through the dialog that pops up if you want to print.
Puede acceder a las funciones de kdeprint de diferentes modos a través del administrador de impresión en kcontrol , a través de la orden kprinter o a través del diálogo emergente que aparece cuando va a imprimir.
The documentary is showing in Europe and in Madagascar through June.
El documental se está exhibiendo en Europa y en Madagascar hasta junio.
That man is an egotist through and through.
Aquel hombre es un egoísta en todos los aspectos.
In this example operations take place through an FVC .
En este ejemplo , las operaciones tienen lugar por medio de una sociedad instrumental .
It was done through conglomerates, or chaebols in Korean.
Se hizo a fuerza de grandes conglomerados, o chaebols en coreano.
Through boiling water, and then burnt in the Fire.
al agua muy caliente y, luego, sean atizados en el Fuego!
And perhaps in life, movements get better through learning.
Y quizá en la vida, los movimientos mejoran a través del aprendizaje.
Continue searching backwards through the code in the editor
Continúa la búsqueda hacia atrás a través del código en el editor
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.
El secreto de la dialéctica de Hegel reside a fin de cuentas sólo en esto, que niega la teología por medio de la filosofía para luego negar la filosofía por medio de la teología.
PP .) ( through
Tesoro ( a través de Cassa DD PP )
I'm through.
He terminado.
We're through.
Hemos terminado.
We're through.
Hemos concluido.
Projected Through
Proyectado a través
Pass through
A través
projected through
proyectado a través
Included through
Cuerpo preprocesado
Strike Through
Tachado
through occurrences
a través de las ocurrencias
Pipe Through
A través de tubería
And there were all kinds of exciting features you could come in through the landside buildings, walk through the galleries into playgrounds in the landscape.
y había toda clase de atracciones. Uno podía entrar por los edificios en tierra firme, caminar por las galerías hacia los patios había un paisaje.
in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him.
En él tenemos libertad y acceso a Dios con confianza, por medio de la fe en él
Mechanisms for recovery of property through international cooperation in confiscation
Mecanismos de recuperación de bienes mediante la cooperación internacional para fines de decomiso
His greatest creation runs actually right through here in Oxford.
Su creación más importante de hecho atraviesa justo por aquí en Oxford.
Now, this idea was tested in 1919 through astronomical observations.
Bien, esta idea fue probada en 1919 por medio de observaciones astronómicas.
They shall forever dwell in Gardens through which rivers flow.
Tendrán jardines por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estarán eternamente, para siempre .

 

Related searches : In Particular Through - In And Through - Through Check In - Come In Through - In Part Through - Through And Through - Occur Through - Ripple Through - Characterized Through - Established Through - Walking Through - Wade Through - Develop Through