Translation of "intergovernmental panel" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Panel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As the Intergovernmental Panel on Climate Change s most recent report reinforced, we cannot afford a slowdown in progress. | Tal como destacó el informe más reciente del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático, no podemos darnos el lujo de sesgar en nuestros esfuerzos. |
| At global level, the EU is supporting efforts to establish an Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) to replicate the success of the InterGovernmental Panel on Climate Change (IPCC). | A nivel internacional, la UE apoya la labor de establecimiento de una plataforma intergubernamental sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas (IPBES) para reproducir el éxito del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC). |
| 27. Concurs with the intention of the Secretary General to establish a panel of eminent persons, reflecting a diversity of views, to review the relationship between the United Nations and civil society, stresses that the terms of reference of such a panel should underscore the intergovernmental character of the United Nations, and decides to consider the recommendations of the panel through the respective intergovernmental process | 27. Aprueba la intención del Secretario General de establecer un grupo de personas eminentes, representativas de diversas opiniones, para examinar la relación entre las Naciones Unidas y la sociedad civil, subraya que en las atribuciones de dicho grupo debe destacarse el carácter intergubernamental de las Naciones Unidas y decide examinar las recomendaciones del grupo por conducto del proceso intergubernamental respectivo |
| Panel | PanelComment |
| Panel | Panel |
| Panel | Página |
| Panel | PanelName |
| At global level, the international community came to an agreement in June 2010 to establish an Intergovernmental Science Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) to replicate the success of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). | A nivel mundial, la comunidad internacional llegó a un acuerdo en junio de 2010 para establecer una plataforma intergubernamental científico normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas (IPBES) a fin de reproducir el éxito del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC). |
| Noting the work of the Intergovernmental Panel on Climate Change and the need to build and enhance scientific and technological capabilities, inter alia, through continuing support to the Panel for the exchange of scientific data and information, especially in developing countries, | Señalando la labor del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático y la necesidad de desarrollar e incrementar las capacidades científica y tecnológica, entre otras cosas mediante la prestación de apoyo constante al Grupo en lo que respecta al intercambio de datos e información científicos, especialmente en los países en desarrollo, |
| Noting the work of the Intergovernmental Panel on Climate Change and the need to build and enhance scientific and technological capabilities, inter alia, through continuing support to the Panel for the exchange of scientific data and information, especially in developing countries, | Señalando la labor del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático y la necesidad de desarrollar e incrementar las capacidades científicas y tecnológicas, por ejemplo, prestando apoyo constante al Grupo para favorecer el intercambio de datos e información científicos, especialmente en los países en desarrollo, |
| Changes the panel directory to the other panel directory. | Cambia el directorio del panel al directorio del otro panel |
| The panel | El panel |
| Desktop Panel | El panel del escritorio |
| Panel background | Fondo del panel |
| kde Panel | El panel de kde |
| Navigation Panel | Panel de navegación |
| The Panel | El Panel |
| Main panel | Panel principal |
| Control Panel | Panel de control |
| Active panel | Panel activo |
| Other panel | Otro panel |
| Left panel | Panel izquierdo |
| Right panel | Panel derecho |
| Panel independent | Panel independiente |
| Panel settings | Opciones del panel |
| Panel font | Fuente del panel |
| Panel layout | Fuente del panel |
| Panel Toolbar | Panel Barra de herramientas |
| Panel Spacer | EspaciadorComment |
| Panel Background | Fondo del panelplasma name |
| Lock Panel | Bloquear panel |
| Unlock Panel | Desbloquear panel |
| Panel Settings | Preferencias del panel |
| Add Panel | Añadir panel |
| Panel Alignment | Alineación del panel |
| Maximize Panel | Maximizar el panel |
| Information Panel | Panel de información |
| Windows Panel | Ventana |
| Fancy Panel | Panel eleganteComment |
| Panel Spacer | Espaciador de panelesComment |
| welcome Panel | Panel de bienvenidaComment |
| Simple panel | Panel simpleComment |
| Panel Configuration | Configuración del panel |
| Configure Panel | Configurar panel |
| Remove Panel | Eliminar panel |
Related searches : Intergovernmental Organisation - Intergovernmental Body - Intergovernmental Bargaining - Intergovernmental Treaty - Intergovernmental Institution - Intergovernmental Cooperation - Intergovernmental Approach - Intergovernmental Committee - Intergovernmental Negotiations - Intergovernmental Relations - Intergovernmental Process - Intergovernmental Conference - Intergovernmental Agreement - Intergovernmental Nature