Translation of "is being presented" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| More importantly still, and the crux of the whole thing, what is being presented is a curatorial mess. | Más importante aún, y el quid de la cuestión, es que lo que se presenta es un auténtico desastre a nivel de curaduría de la exposición. |
| He had the honor of being presented to a great writer. | Tuvo el honor de ser presentado a un gran escritor. |
| We sent her Our angel, who presented himself to her as a full grown human being. | Le enviamos Nuestro Espíritu y éste se le presentó como un mortal acabado. |
| Firstly , a simple example is presented . | En primer lugar , se ofrecerá un ejemplo sencillo . |
| This is the worst presented information. | Esta es la información peor presentada. |
| VEIL (LDR). (FR) Mr President, I am surprised that this resolution on Morocco is being put to the vote when it hasn't even been presented! | (La sesión, interrumpida a las 12.20 h.. se reanuda a las 15.00 Λ.)0) |
| Here is the screen that is presented on startup of blinken | Esta captura de pantalla muestra el inicio de blinken |
| Here is the screen that is presented on startup of kanagram | He aquí la pantalla que se presenta al inicio de kanagram |
| This is what I presented to the White House. | Esto fue lo que presenté a la Casa Blanca. |
| O people, an example is presented, so listen to it. | Hombres! Se propone una parábola. |
| ( presented by the Commission ) | ( presentada por la Comisión ) |
| ( presented by the Commission ) | presentada por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentada por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentado por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ES ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentadas por la Comisión ) |
| No certificate was presented. | No se presentó ningún certificado. |
| We simply presented facts... | Nosotros simplemente presentamos hechos... |
| s the argument is treated as and presented as a string. | No se precisa argumento. |
| Data is visually presented within reports by tables and bar graphs. | Los datos son presentados visualmente en informes de tablas y gráficos de barra. |
| Information is presented as an array of pre selected formed characters. | La información es presentada como un arreglo de caracteres preseleccionados. |
| Political union as presented to us here is not European federalism. | DILLEN (DR). (NL) La Unión Europea que nos proponen, se presta a toda clase de interpretaciones. |
| Four projects were presented, with the chosen design being by the donostiarra architect Manuel de Echave, who was entrusted with the supervision of works. | Los proyectos presentados fueron cuatro, siendo elegido el trazado por el arquitecto donostiarra Manuel Echave, a quien le fue encomendada la dirección de las obras. |
| Muscle is constantly being used constantly being damaged. | El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado. |
| On the contrary, it is often presented as a bridge too far. | Al contrario, con frecuencia se la presenta como una exageración. |
| This is the reason for the proposals which will be presented shortly. | Este es el objetivo al que se dirigen las propuestas que se enviarán a Su Señoría en breve plazo de tiempo. |
| A detailed definition of instruments is presented in Part 3 of this Annex . | En la tercera parte del presente anexo se recoge una definición detallada de dichos instrumentos . |
| The study is based on a report presented by Foodwatch in mid October. | El estudio se basa en un informe presentado a Foodwatch a mediados de octubre. |
| To the faithless is thus presented as decorous what they have been doing. | De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... |
| What they have been doing is thus presented as decorous to the transgressors. | Así es como son engalanadas las obras de los inmoderados. |
| FERNANDEZ ALBOR (PPE), chairman of the Temporary Committee to consider the impact of German unification on the European Community. (ES) Mr President, a new Donnelly report is being presented today to this Assembly. | Por lo que respecta al informe Donnelly, desearía en primer lugar expresar mi regocijo por que los temores que habían podido ser expresados por algunos presidentes de comisión en cuanto al procedimiento seguido, se mostraron infundados. |
| The arguments presented are reviewed below . | Los argumentos presentados se analizan a continuación . |
| We also presented to Nike even. | También se lo presentamos a Nike. |
| The drama was presented last month. | El drama se presentó el mes pasado. |
| I presented myself at the meeting. | Me presenté en la reunión. |
| He presented her with a doll. | Él le ha regalado una muñeca. |
| She presented me to her brother. | Me presentó a su hermano. |
| He presented me to his brother. | Me presentó a su hermano. |
| The principal presented the new teacher. | La directora presentó a la nueva profesora. |
| For example, we presented this word. | Por ejemplo, presentamos esta palabra. |
| The photo was presented as proof. | La foto se expuso como evidencia. |
| But being mad is not the same as being right. | Pero tener ira no es lo mismo que tener razón. |
| Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. | Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse. |
| Being crazy is healthy. | Ser loco es saludable. |
| Being skinny is unhealthy. | Estar escuálido es poco saludable. |
Related searches : Being Presented With - Are Being Presented - Is Presented Below - Data Is Presented - Is Well Presented - Which Is Presented - Information Is Presented - Is Presented With - Petition Is Presented - Evidence Is Presented - This Is Presented - Is Briefly Presented - Presented - Is Being
