Translation of "is however" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

However - translation : Is however - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However , everything is relative .
Todo es relativo .
However bad it is...
Por malo que sea...
However, what is Armani Polo?
Pero, qué es Armani Polo?
The reality, however, is different.
Sin embargo, la realidad es diferente.
However, there is an explanation.
Opino que es un eje crucial en la futura evolución de Europa.
This, however, is not sufficient.
Esto no basta, sin embargo.
However, if everything is parliamentary, nothing is.
Se corre un grave riesgo si se dearrollan políticas monetarias en un sistema de tipos de cambio fijos.
This is not what is intended however.
Pero no se ha querido.
The external scenario, however, is gloomier.
El escenario externo, sin embargo, es más sombrío.
However , credibility is never obtained forever .
no obstante , la credibilidad nunca se gana para siempre .
This answer, however, is somewhat facile.
Esta respuesta, sin embargo, es un tanto simplista.
However, that is simply not enough.
Sin embargo, esto simplemente no es suficiente.
However, mortality during hospitalization is high.
La mortalidad durante la hospitalización es elevada.
It is, however, as false as it is dangerous.
Pero es falso y peligroso a la vez.
Air travel is fast sea travel is, however, restful.
El viaje en avión es rápido el viaje por mar es, sin embargo, relajante.
What has changed, however, is the context.
La diferencia es que ahora cambió el contexto.
Attribution, however, is a matter of degree.
Sin embargo, la atribución es cuestión de grados.
The degree of complexity is , however , chapters .
The degree of complexity is , however , chapters .
However , the structural improvement is more muted .
La mejora estructural es , sin embargo , más modesta .
However , there is no room for complacency .
Sin embargo , no hay lugar para la complacencia .
Left unanswered, however, is what comes next.
Pero seguimos sin saber lo que vendrá después.
However, not every expression is a statement.
Sin embargo, no todas las expresiones son instrucciones.
This is not always the case, however.
No obstante este no es siempre el caso.
However, it is hunted for its meat.
Sin embargo, es cazado por su carne.
However, this is not always the case.
Sin embargo, no siempre es este el caso.
It is, however, about something very important.
(Aplausos de la izquierda)
The Western Balkans, however, is a different story.
Los Balcanes occidentales, en cambio, son una historia diferente.
This framework , however , is soon to be replaced .
Sin embargo , este marco será sustituido próximamente .
However , it is acknowledged longer term ( Section 4.5 ) .
However , it is acknowledged longer term ( Section 4.5 ) .
However , empirical evidence of this effect is mixed .
No obstante , la evidencia empírica acerca de este efecto es heterogénea .
With the right approach, however, there is hope.
Con el abordaje adecuado, sin embargo, existe esperanza.
There is, however, another reason for Netanyahu s victory.
Sin embargo, hay otra razón para la victoria de Netanyahu.
Collectively, however, their explanatory power is relatively large.
Sin embargo, colectivamente, su poder de explicación es relativamente grande.
Today, however, the loyalists rhetoric is more aggressive.
Ahora, sin embargo, la retórica de los fieles es más agresiva.
However, fasting is better and will be rewarded.
Pero os conviene más ayunar.
However, their destination is hell, the terrible dwelling.
Luego, su morada será la gehena. Qué mal lecho...!
However, is there anyone who would take heed?
Pero hay alguien que se deje amonestar?
However, Uehara Misato is not her true name.
Sin embargo, Uehara Misato no es su nombre verdadero.
That money, however, is unlikely ever to materialize.
Sin embargo, es improbable que ese dinero se materialice.
However, dialogue I feel is a good start.
A pesar de esto, creo que el diálogo es un buen punto de partida.
However, Hanna's case is not unique in Ethiopia.
Sin embargo, el caso de Hanna no es único en Etiopía.
However, the case of a tiger is different.
Sin embargo, el caso del tigre, es distinto.
Not everyone is sold on the idea, however.
Sin embargo, la idea no convence a todo el mundo.
However, the Commission document is a paper tiger.
De cualquier manera, y aquí es donde empieza mi crítica, el informe de la Comisión no ha sido más que un tigre de papel.
Unlike China, however, Russia is not a rising superpower.
A diferencia de China, sin embargo, Rusia no es una superpotencia en ascenso.

 

Related searches : Which Is However - However It Is - There Is However - However There Is - He Is However - However, - However, Despite - However Arising - However, Since - However Much - However When - Unfortunately However - However Not