Translation of "is indeed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Indeed - translation :

Is indeed - translation :

Keywords : Efectivamente Ciertamente Efecto Duda Claro

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed it is.	Efectivamente, lo es.
Indeed there is.	Efectivamente la hay.
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.	Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.	Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida
Indeed all this is in a Book indeed this is easy for Allah.	Eso está en una Escritura. Es cosa fácil para Alá.
Such a patron is indeed evil and such a companion is indeed evil.	Qué mal protector! y qué mal compañero!
Indeed, this is the	De hecho, esta es la única definición democrática y estable de ciudadanía europea, porque es la única que podría recibir la aceptación y lealtad de todos los individuos. Es claro que, en el mundo real, la gente no suele tener la oportunidad de escoger la estructura básica de su sociedad, pero supongamos, en el espíritu del famoso experimento mental que el filósofo John Rawles planteó en su libro
He is indeed cruel!	Ese tal es, ciertamente, de los impíos .
This is indeed strange!'	Ciertamente, esto es algo asombroso!
He is indeed truthful.	Él es de los que dicen la verdad .
Indeed, Guidance is Ours,	Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección.
Indeed, mankind is ungrateful.	El hombre es, ciertamente, desagradecido.
Man is indeed niggardly!	El hombre es tacaño...
He is clever indeed.	Él es inteligente efectivamente.
It is magnificent indeed.	Eso sí que es grandioso.
Indeed, your Lord is swift in penalty but indeed, He is Forgiving and Merciful.	Tu Señor es rápido en castigar, pero también es indulgente, misericordioso.
Indeed, your Lord is swift in penalty but indeed, He is Forgiving and Merciful.	Ciertamente, tu Señor es rápido en castigar, pero también es indulgente, misericordioso.
Indeed your Lord is swift in retribution, and indeed, He is all forgiving, all merciful.	Tu Señor es rápido en castigar, pero también es indulgente, misericordioso.
Indeed your Lord is swift in retribution, and indeed, He is all forgiving, all merciful.	Ciertamente, tu Señor es rápido en castigar, pero también es indulgente, misericordioso.
This is indeed a milestone.	Verdaderamente, Grecia ha alcanzado un hito.
Indeed, demand is outstripping supply.	De hecho, la demanda está superando a la oferta.
Indeed Allah is Pure, Aware.	Alá es sutil, está bien informado.
He is indeed most inclined.	Su arrepentimiento era sincero.
He is indeed most inclined.	Qué siervo tan agradable! Su arrepentimiento era sincero.
Indeed guiding is upon Us.	Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección.
Indeed with hardship is ease.	La adversidad y la felicidad van a una!
My Punishment is indeed severe.	Ciertamente, Mi castigo es severo .
Indeed, God s victory is near.	Sí, el auxilio de Alá está cerca.
Your scheming is serious indeed.	Es enorme vuestra astucia...
He is indeed very fortunate.	Tiene una suerte extraordinaria .
Your God is indeed One.	En verdad, vuestro Dios es Uno
Evil indeed is their bargain.	Qué mal negocio...!
Indeed He is All Mighty.	Alá, en cambio, los ha reconciliado.
Indeed all honour is Allah's.	El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Man is indeed ever niggardly.	El hombre es tacaño...
Your guile is indeed great!	Es enorme vuestra astucia...
Indeed, he is a poet!	No! Es un poeta!
He is indeed a wrongdoer!	Ese tal es, ciertamente, de los impíos .
Indeed man is very ungrateful.	El hombre es, ciertamente, desagradecido.
Indeed its punishment is enduring.	Su castigo es perpetuo.
Indeed he is greatly fortunate.	Tiene una suerte extraordinaria .
My earth is indeed vast.	Mi tierra es vasta!
Allah s promise is indeed true.	Lo que Alá promete es verdad!
Indeed Allah s promise is true.	Lo que Alá promete es verdad!
Indeed this is certain truth.	Esto es algo, sí, absolutamente cierto!

Muestra esta página en español