Translation of "is indeed affected" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Indeed - translation :

Keywords : Afectado Afectó Afectados Afectada Afectadas Efectivamente Ciertamente Efecto Duda Claro

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, members of the ruling elite will be the most immediately affected by financial deleveraging.	De hecho, los miembros de la élite dominante serán los más inmediatamente afectados por el desapalancamiento financiero.
It's Africa that already is affected.	Es África la que ya está afectada.
Our character is affected by the environment.	Nuestro carácter se ve afectado por el entorno.
More seriously affected, that is, than our own.	Hay alguna observación?
Affected Files	Archivos afectados
Affected payments	Pagos afectados
Currently, Atsimondrando (southern Tana) is the worst affected area.	Actualmente, Atsimondrano (en el sur de Tana) es el área más afectada.
The universe is a gigantic atom and everything is affected by it.	El universo es un átomo gigante y todo es afectado por él.
Informix affected rows	Número de registros procesados por una consulta
The document containing the link is not affected at all.	El documento que contiene el enlace no se ve afectado.
You know that Africa is being affected by these viruses.	Saben que África está siendo afectada por estos virus.
Create a new project. Currently opened project is not affected.	Crea un proyecto nuevo. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento.
Open an existing project. Currently opened project is not affected.	Abre un proyecto existente. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento.
Creates a new project. Currently opened project is not affected.	Crea un proyecto nuevo. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado.
Opens an existing project. Currently opened project is not affected.	Abre un proyecto existente. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado.
Indeed it is.	Efectivamente, lo es.
Indeed there is.	Efectivamente la hay.
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.	Manual de PHP
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.	Anterior
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.	Siguiente
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.	La versión actual la tienes a tu disposición en www.PostgreSQL.org.
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.	máxima cantidad de segmentos de memoria compartida, normalmente 100
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.	Los usuarios pueden acceder a una variable de la sesión como si se tratase de una variable normal.
The size of the bubbles is how many are HIV affected.	El tamaño de las burbujas es el número de afectados por el VIH.
Most parts of the country is affected by strong dust storm.	La mayor parte del país está afectada por la fuerte tormenta de polvo.
Secondly, it is not just the developing countries that are affected.	En segundo lugar, no sólo están afectados los países en desarrollo.
Worry affected his health.	La preocupación le afectó a la salud.
Tom's kindness affected her.	La bondad de Tom la conmovió.
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.	Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.	Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida
Another important question raised by the story is who is affected by the breach.	Otra cuestión importante planteada por la historia es quién se ve afectado por esta infracción.
This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected.	Esta tecnología afectó a dos órganos al cerebro y al intestino, que realmente fue afectado.
Indeed all this is in a Book indeed this is easy for Allah.	Eso está en una Escritura. Es cosa fácil para Alá.
Such a patron is indeed evil and such a companion is indeed evil.	Qué mal protector! y qué mal compañero!
Private consumption is also expected to be affected by modest income dynamics .	El consumo privado también se verá afectado por la modesta evolución de la renta .
It is the small specialized agencies that will be mots severely affected.	Los salarios netos han aumentado en un 14,5 en 1990 en la antigua RDA y se incrementarán en un 20 en el año próximo.
Indeed, this is the	De hecho, esta es la única definición democrática y estable de ciudadanía europea, porque es la única que podría recibir la aceptación y lealtad de todos los individuos. Es claro que, en el mundo real, la gente no suele tener la oportunidad de escoger la estructura básica de su sociedad, pero supongamos, en el espíritu del famoso experimento mental que el filósofo John Rawles planteó en su libro
He is indeed cruel!	Ese tal es, ciertamente, de los impíos .
This is indeed strange!'	Ciertamente, esto es algo asombroso!
He is indeed truthful.	Él es de los que dicen la verdad .
Indeed, Guidance is Ours,	Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección.
Indeed, mankind is ungrateful.	El hombre es, ciertamente, desagradecido.
Man is indeed niggardly!	El hombre es tacaño...
He is clever indeed.	Él es inteligente efectivamente.
It is magnificent indeed.	Eso sí que es grandioso.

Muestra esta página en español