Translation of "is still debated" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Still - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the advanced countries, the causes of rising inequality are still being debated. | En los países avanzados, aún se están debatiendo las causas del aumento de la desigualdad. |
| BELO still being debated more teeth so that Member States are forced to comply. | Grupo Socialista está presente y que, por lo tanto, transmitirá la respuesta a su presidente. |
| To be sure, this eventuality is being hotly debated. | Posibilidad que es objeto de acalorados debates. |
| And the discussion is even being debated in families | Y la discusión está siendo debatida en familias |
| We debated the problem. | Debatimos el problema. |
| These questions can be debated. | Estos interrogantes se pueden debatir. |
| The French Revolution is one of the most debated historical events. | La Revolución Francesa es uno de los acontecimientos históricos más discutidos. |
| Delegates debated the compromise for many days. | Los delegados debatieron el compromiso durante muchos días. |
| I debated whether I should say anything. | Deliberé sobre si debía decir algo. |
| Political observers have long debated whether economic or military power is more fundamental. 160 | Los observadores políticos durante mucho tiempo debatieron qué es más fundamental, si el poder económico o el poder militar. |
| The teachers debated the problem with the parents. | Los profesores discutieron el problema con los padres. |
| He debated on the problem with his parents. | Él discutió sobre el problema con sus padres. |
| VERHAGEN the resolutions that had not been debated. | Lo siento mucho, pero no voy a aceptar discutir este tema. |
| They debated, should it have one S or two? | Se preguntaban como debía escribirse . |
| The two teams debated on the issue of nuclear power. | Los dos equipos debatieron sobre el tema de la energía nuclear. |
| The two teams debated on the issue of nuclear power. | Ambos equipos discutieron acerca de la energía nuclear. |
| When it was debated in committee, wc had 300 amendments. | Muchos diputados planteraron cuestiones reglamentarias y dijeron que no había sido correcta. |
| The older generation still remembers a time when political experts debated the conflict between the Kremlin's siloviki , led by Igor Sechin, and the Kremlin's liberals, led by Vladislav Surkov. | La generación veterana todavía recuerda la época cuando los expertos políticos debatían sobre el conflicto entre el siloviki del Kremlin , dirigido por Igor Sechin y los liberales del Kremlin, dirigidos por Vladislav Surkov. |
| Whether the current approach serves as an effective deterrent is a question that should be widely debated. | La de si el planteamiento actual resulta eficaz para la disuasión es una cuestión que se debe debatir ampliamente. |
| PRESIDENT. The matter will be considered when the Speciale report is debated. We take note of your | EL PRESIDENTE. Se considerará el asunto cuan do se discuta el informe Speciale y, por tanto, toma mos nota de su petición pero, hasta entonces, no podremos tratar del asunto. |
| On the network, users debated this innovation via tweets on internet. | En la red, los usuarios han debatido a golpe de tweets con diferentes opiniones el interés de esta innovación. |
| On Facebook, investor Mahesh Murthy debated the merits of food bans | En Facebook, el inversionista Mahesh Murthy cuestionó la utilidad de prohibir alimentos |
| All is still. | Todo está en calma. |
| It is believed that this wall is part of St. Damian's Church in Ovine that was mentioned in 841, though this identification is debated. | Se cree que esta pared es parte de la iglesia de San Damián en Ovine que fue mencionada en 841, pero su identificación está en debate. |
| An issue with such far reaching consequences should not be debated in secrecy. | Un tema con consecuencias tan vastas no debiera debatirse en secreto. |
| This is in fact the second time wc have debated the administrative supervision of the process of approximating indirect taxes. | Este texto representa una etapa en el difícil debate que opone a la Comisión y a los Estados miembros desde hace más de tres años, debate que deseo, por otra par te, que la Sra. Scrivener nos diga cómo se ha desarrollado esta noche, para que nuestro Parlamento pueda situar lo mejor posible su propio trabajo. |
| Maybe it still is. | Tal vez siga siéndolo. |
| Is it still raining? | Sigue lloviendo? |
| Is it still raining? | Todavía está lloviendo? |
| Tom is still hospitalized. | Tom sigue en el hospital. |
| Tom is still hospitalized. | Tom aún está hospitalizado. |
| He is still here. | Todavía está aquí. |
| He is still young. | Él es todavía joven. |
| He is still alive. | Él aún sigue vivo. |
| He is still angry. | Él está enfadado todavía. |
| He is still angry. | Él aún está enojado. |
| He is still angry. | Él sigue enojado. |
| He is still standing. | Él sigue parado. |
| Is she still here? | Todavía está aquí? |
| Is he still alive? | Él aún está vivo? |
| Tom is still crying. | Tom todavía está llorando. |
| Tom is still asleep. | Tomás todavía está durmiendo. |
| Is he still there? | Todavía está ahí? |
| Is she still interested? | Todavía está interesada? |
| Is Tom still here? | Tom sigue aquí? |
Related searches : Still Debated - Is Debated - Is Being Debated - Is Still - Much Debated - Heavily Debated - Debated About - Are Debated - Being Debated - Fiercely Debated - Intensely Debated - Heatedly Debated - Debated Topic - Controversially Debated