Translation of "is worth considering" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Considering - translation : Worth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Against this background , the following aspects are worth considering .
En este contexto , conviene examinar las cuestiones siguientes .
Does the Taliban have a point of view on physics that is worth considering? No.
Tienen los talibanes un punto de vista en física que vale la pena considerar? No.
Those are words worth considering the next time we find ourselves needing the courage to act.
Son palabras que vale la pena considerar la próxima vez que necesitemos coraje para actuar.
How have we convinced ourselves that every culture has a point of view on these subjects worth considering?
Cómo nos auto convencemos de que cada cultura tiene un punto de vista en estos asuntos que vale la pena evaluar?
A book worth reading is worth reading twice.
Un libro que valga la pena leer, vale la pena leerlo dos veces.
After all, anything that is worth doing is worth doing better.
Al fin y al cabo, todo lo que vale la pena hacer, vale la pena hacerlo nbsp mejor.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Cuánto vale esta Big Mac? Vale 25 dólares?
Kyoto is worth visiting.
Merece la pena visitar Kioto.
Semen is worth bottling.
Vale la pena embotellar el semen.
DILLEN (DR), in writing. (NL) There are things worth considering in the budget. But a number of defects compel us to reject it.
FUNK (PPE), por escrito. (DE) Al finalizar las votaciones sobre el presupuesto, quiero expresar mi agradecimiento al ponente y a la Comisión de Presu . puestos por su trabajo.
It is hardly worth discussing.
No vale la pena discutir esto.
New York is worth visiting.
Vale la pena visitar Nueva York.
No book is worth reading.
Ningún libro vale la pena leer.
That museum is worth visiting.
Merece la pena visitar ese museo.
The castle is worth visiting.
Vale la pena visitar el castillo.
This movie is worth seeing.
Vale la pena ver esta película.
This book is worth reading.
Este libro merece la pena.
This story is worth reading.
Vale la pena leer esta historia.
This film is worth seeing.
Vale la pena ver esta película.
Kuala Lumpur is worth visiting.
Vale la pena visitar Kuala Lumpur.
That book is worth reading.
Merece la pena leer aquel libro.
That movie is worth seeing.
Merece la pena ver esa película.
Is this really worth it?
Realmente lo vale?
Is it really worth it?
De verdad vale la pena?
How much is this worth?
Cuánto vale esto?
This movie is worth watching.
Vale la pena ver esta película.
Is it worth the risk?
Seguro que vale la pena?
Is it worth the risk?
Vale la pena?
What is worth dying for?
Para qué vale la pena morir?
How do I know I can trust that it is worth what it says it is worth?
Cómo sé que puedo confiar en que vale lo que dice que vale? quot
In this respect I think the proposal of the Committee on Transport for a tonnage tax is worth considering. But it must not be allowed to put the brake on innovation.
Ahora bien, precisamente porque hemos de atraer al armador para que, gracias a medidas como la exoneración fiscal de los costos, la concesión de ayudas económicas, y un sistema de desgravaciones, escoja el pabellón comunitario, es preciso, asimismo, garantizar de manera absoluta la protección de los derechos funda mentales de los marineros en lo que se refiere a la jornada y a las condiciones de trabajo, y al reconocimiento de la categoría profesional.
Diane Kruger is also worth it
Diane Kruger también lo vale
Rome is a city worth visiting.
Roma es una ciudad que vale la pena visitar.
The problem is not worth consideration.
El problema no merece consideración.
It is worth visiting that museum.
Merece la pena visitar ese museo.
It is worth visiting that museum.
Vale la pena visitar ese museo.
The museum is worth a visit.
Vale la pena dar una visita al museo.
This is worth one million yen.
Esto vale un millón de yenes.
This book is worth reading twice.
Este libro merece la pena releer.
This story is worth reading again.
Este cuento vale la pena leerse de nuevo.
How much is this ring worth?
Cuánto vale este anillo?
The new museum is worth visiting.
Merece la pena ir al nuevo museo.
His new novel is worth reading.
Su nueva novela es digna de leerse.
His new film is worth seeing.
Merece la pena ver su nueva película.

 

Related searches : Worth Considering - Well Worth Considering - Be Worth Considering - Something Worth Considering - Are Worth Considering - Is Considering - Is Worth - Is Still Considering - He Is Considering - Is Currently Considering - Who Is Worth - Is Worth Visiting - Is Worth Discussing