Translation of "it matters most" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Safety is what matters most.
La seguridad es lo más importante.
It matters for now. It matters as soon as possible.
Importa hoy, importa tan pronto sea posible.
The time has come to debate the most relevant matters.
Ha llegado el momento de debatir los puntos más relevantes.
It no longer matters.
Ya no importa.
It matters a great deal.
Importa muchísimo.
The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.
La tercera lección que aprendimos es que la política cuenta. Realmente cuenta.
Even if it is true, it matters little.
Incluso si es verdad, apenas importa.
Although dull in almost every aspect, you're sharp in the most unexpected matters.
A pesar de ser torpe en casi todos los aspectos, eres perspicaz en las cosas más inesperadas.
Something that matters. Start. Do it. We need it.
Algo que valga la pena. Empiézalo. Hazlo. Lo necesitamos.
To make matters worse, it began snowing.
Para empeorar las cosas, empezó a nevar.
Because it really matters who speaks life.
Porque realmente importa quién puede hablar en lenguaje de la vida.
But it matters little for foreign investors.
No obstante, no importa mucho para los inversores extranjeros.
In short, collaboration not only matters it wins.
En síntesis, colaborar no sólo es importante, es una herramienta para triunfar.
To make matters worse, it began to rain.
Para peor, comenzó a llover.
To make matters worse, it began to snow.
Para empeorar las cosas, comenzó a nevar.
It matters little whether he comes or not.
Importa poco si viene o no.
The answer is it matters quite a lot.
La respuesta es que importa mucho.
It is not the means which matters, it is the end.
Lo que importa no son los medios sino el fin.
Given that China remains the global economy s most important growth engine, the answer matters to everyone.
En vista de que China sigue siendo el más importante motor de crecimiento de la economía mundial, la respuesta tiene importancia para todo el mundo.
This Quran tells the Israelites most of the matters about which they had disputes among themselves.
Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
And to make matters even worse, most of the text that we have are extremely short.
Y para ponerlo aún peor, la mayoría de los textos que conocemos son extremadamente cortos.
It matters not how long we live, but how.
Lo importante no es cuánto tiempo vivamos, sino cómo.
Is it the mimicking of particular gestures that matters?
Es la imitación de gestos específicos lo que importa?
Indeed this Qur an narrates to the Descendants of Israel most of the matters in which they differ.
Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
Now it matters what order you do the operations in.
Ahora sí importa en qué orden haces las operaciones.
It is the meaning of this negative response that matters.
Es el sentido implícito en esa respuesta negativa, lo que realmente cuenta.
The preferences of the average voter and of economic elites are not very different on most policy matters.
Las preferencias del votante medio y de las minorías económicas selectas no son demasiado diferentes respecto de la mayoría de los asuntos normativos.
Surely this Qur'an explains to the Children of Israel most of the matters concerning which they have disagreements
Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
Verily this Qur'an doth explain to the Children of Israel most of the matters in which they disagree.
Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
Wealth creation matters, but not until it recoups the wealth destruction that preceded it.
La creación de riqueza es importante, pero no hasta que recupere la destrucción de riqueza que la precedió.
The Commission, whenever it considers it desirable, shall consult the Committee on transport matters.
La Comisión consultará a este Comité sobre asuntos de transportes siempre que lo estime conveniente.
It shall not relate to matters having military or defence implications .
No podrÆn referirse a cuestiones que tengan repercusiones militares o repercusiones en el Æmbito de la defensa .
It matters not how a man dies, but how he lives.
No importa como muere alguien, sino como vivió la vida.
PROCEDURAL MATTERS
CUESTIONES DE PROCEDIMIENTO
Organisational matters
Asuntos organizativos
Organisational matters
Organisational matters
Actuarial matters
Cuestiones actuariales
Other matters
Otros asuntos
Everything matters.
Todo importa.
Poetry matters.
La poesía importa.
It is Iran s geopolitical behavior, not its threshold nuclear status, that matters.
Lo que importa es el comportamiento geopolítico de Irán, no su condición de estado con capacidad para desarrollar armas nucleares.
Is it really just the quality of advice and information that matters?
Es la calidad del asesoramiento y la información lo que realmente importa?
Likewise, while it is now cheap to disseminate existing information, the collection and production of new information often requires major investment, and, in many competitive situations, new information matters most.
Del mismo modo, más allá de que ahora sea barato diseminar la información que ya existe, para reunir y crear información nueva a menudo se necesita una inversión mayor, y en muchas situaciones competitivas, la información nueva es la que cuenta.
Procedural matters 14 .
Cuestiones de procedimiento 14 .
Size still matters.
El tamaño todavía importa.

 

Related searches : Matters Most - It Matters - That Matters Most - What Matters Most - It Only Matters - It Matters For - It Matters That - Where It Matters - It Matters Little - It Matters Not - Why It Matters - It Most Likely - Need It Most