Translation of "it takes from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Tarda Quita Requiere Toma Toma

Examples (External sources, not reviewed)

It takes its inspiration in form from life.	Se inspira en las formas que adopta la vida.
It synthesizes its surroundings. It takes its character from its context.	Su carácter depende del contexto.
It takes three hours to get to Boston from here.	Cuesta tres horas llegar a Boston desde aquí.
It takes twenty minutes to walk from the station to school.	Se tarda veinte minutos andando de la estación a la escuela.
It actually takes a little longer. It takes five days.	En realidad tarda un poco más. Tarda 5 días.
It takes about four weeks to grow these cells from the organ.	Se tarda cerca de cuatro semanas cultivar estas células.
It takes time.	Esto toma su tiempo.
It takes time.	Esto lleva su tiempo.
It takes time.	Esto lleva tiempo.
It takes time.	Toma tiempo.
It takes time.	Lleva tiempo.
It takes awareness.	Toma conciencia.
It takes years to grow a tree, yet it takes seconds to cut it.	Tarda años en crecer un árbol, y sin embargo tarda segundos en cortarlo.
It only takes about fifteen minutes to walk to the station from here.	Caminar a la estación desde aquí sólo lleva quince minutos.
I don't know how long it takes to get to Boston from here.	No sé cuánto se tarda en llegar a Boston desde aquí.
Do whatever it takes.	Haz lo que sea necesario.
And it takes even more effort to try to fight this system from within.	Y más costoso aún es intentar combatir este sistema desde dentro.
But it takes some persistence.	Pero requiere que sean persistentes.
It takes two to tango.	Cuando uno no quiere, dos no pelean.
It takes two to tango.	Es cosa de dos.
I'll do whatever it takes.	Haré lo que haga falta.
Horizon, which takes its cue from the academics, won't touch it with a barge pole.	Horizon , que sigue el ejemplo de los académicos, no la trata ni por casualidad.
This lonely patient takes pleasure from sewing.	A este paciente solitario le encanta coser.
It takes what we know, and it twists it.	Toma lo que sabemos y lo tuerce.
It only takes a few minutes.	Tomará solo unos minutos.
It only takes a few minutes.	Solo toma unos minutos.
It takes a while to relax.	Toma un rato relajarse.
Do you have what it takes?	Tienes lo que hace falta?
It takes one to know one.	El que lo dice lo es!
Does he have what it takes?	Él tiene lo que hace falta?
Does she have what it takes?	Ella tiene lo que hace falta?
Does Tom have what it takes?	Tom tiene lo que hace falta?
It takes advantage of the others.	Se aprovecha de los otros.
It takes the place of touring.	Ocupa el lugar de salir de gira.
The novel takes its title from the Bible.	El título de esta novela proviene de la Biblia.
The shape it takes five years from now will be decided in the coming 3 5 months.	En los próximos 3 a 5 meses se decidirá la forma que tenga de aquí a cinco años.
It is the build system which takes care of the conversions from XML to human readable formats.	Es el sistema de generación de formatos el que se encarga de producirlos a partir de XML.
What the honey bee does it pollinates, takes nectar from the flower, pollinates another flower, cross pollinates.	Lo que la abeja hace es poliniza, toma el néctar de la flor, poliniza otra flor, hace una polinización cruzada.
It takes time to build a team.	Un equipo se construye con tiempo.
When it rains, she takes the bus.	Cuando llueve, ella coge el autobús.
I'll win no matter what it takes.	Yo ganaré cueste lo que cueste.
Whatever language you study, it takes time.	Cualquier idioma que estudies, toma tiempo.
Tom understands what it takes to survive.	Tom entiende lo que se requiere para sobrevivir.
Tom understands what it takes to succeed.	Tom entiende lo que se requiere para tener éxito.
It always takes them so much time...	Ellos siempre tardan tanto...

Muestra esta página en español