Translation of "it would give" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Give - translation :
Dar

Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I would give it to them.
Yo se los daría a ellos.
Would you like to give it a try?
Te gustaría hacer un intento?
Would you like to give it a try?
Os gustaría intentarlo?
Would you like to give it a try?
Te gustaría intentarlo?
Give up this assertion it would be better for you.
Basta ya, será mejor para vosotros!
Would you rather spend it on highways, or give each Brazilian 100?
Los gastaría en carreteras, o bien le daría 100 dólares a cada brasileño? quot
I would rather throw the money away than give it to him.
Preferiría regalar el dinero que dárselo a él.
I'll give it to you for 15.000 Guaranis. Would you like anything else?
Se lo daré por 15.000 guaranís. Quisiera algo más?
The presidency would be welladvised to give this careful consideration, for it could
Sería muy conveniente que la Presidencia lo tomara en consideración, porque podría ser que una serie de diputados, incluido el sus crito, recurrieran al Tribunal de Justicia a causa del procedimiento seguido.
Should the Commission submit such a proposal, the Council would certainly give it the attention it deserves.
En caso de que la Comisión sometiera al Consejo una pro puesta de este tipo, éste no dudaría en dedicarle toda la atención que merece.
But it would be naive to think that Russia will give up so easily.
No obstante, sería ingenuo pensar que Rusia se dará por vencida tan fácilmente.
Would you give me a discount?
Me daría un descuento?
He would not give the order.
Él no daría la orden.
Would you give me Tom's address?
Me darías la dirección de Tom?
Give us a minute, would you?
Danos un minuto, podrías?
If We will, We would make it bitter, why then do you not give thanks?
Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no dais las gracias?
If I should make a lot of money, I would give you half of it.
Si llegara a tener mucho dinero, te daría la mitad.
And the second night, he would take the same cap and give it another fold.
La segunda noche, tomó el mismo gorro y le hizo otro doblez.
But the real projections for those ones, I would like to give it like this.
Pero las proyecciones reales para éstas, me gustaría que se dieran de esta forma.
Don't give it to him. Give it to me.
No se lo des a él, dámelo a mí!
I would give my viewpoints to people.
Le daba mis puntos de vista a la gente,
So why would you not give thanks?
Por qué, pues, no dais las gracias?
Would you give me your phone number?
Me das tu número celular?
To do so, it is feared, would give implicit support to the skeptics, which is taboo.
Hacerlo se teme equivaldría a un apoyo implícito a los escépticos, lo que constituye un tabú.
But if you were to give up such a desire, it would be better for you.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.
If We pleased, We would have made it salty why do you not then give thanks?
Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no dais las gracias?
For thou desirest not sacrifice else would I give it thou delightest not in burnt offering.
Porque no quieres sacrificio y si doy holocausto, no lo aceptas
Should He ask for your possessions you would be niggardly as it would be hard for you to give. Thus, He would make your malice become public.
Si os los reclamara con insistencia, os mostraríais avaros y descubriría vuestro odio.
Would you give me something cold to drink?
Me darías algo frío de beber?
You said you would give me an answer.
Usted quedó en darme una respuesta.
I would give anything to win her back.
Lo daría todo por reconquistarla.
I can't believe Tom would just give up.
No puedo creer que Tom simplemente se vaya a dar por vencido.
Now that would give you an unfair advantage.
Eso te daría una ventaja injusta .
Perhaps you would kindly give them the floor.
Quizás tendría usted la amabilidad de cederle la palabra.
And so it would change the fundamental nature of the game to give him the golf cart.
Y por lo tanto esto cambiaría la naturaleza fundamental del juego darle el carrito del golf.
Joining the IMF would give it access to information, advice, and hard currency loans but it would also require the government to divulge data on the Cuban economy.
La adhesión al FMI le daría acceso a informaciones, asesoramiento y préstamos en divisas fuertes, pero también requeriría que el Gobierno divulgara datos sobre la economía cubana.
Give it up.
Déjalo.
Give it back!
Devuélvelo!
Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it if a man would give all the substance of his house for love, it would utterly be contemned.
Las poderosas aguas no pueden apagar el amor, ni lo pueden anegar los ríos. Si el hombre diese todas las riquezas de su casa para comprar el amor, de cierto lo despreciarían
Well there's an answer that many people would give.
Bueno, hay una respuesta que mucha gente suele dar.
Would ye give Allah against you a manifest warranty!
Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
Would ye give Allah a clear warrant against you?
Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
If only you would give us a little time.
Si nos dejaras para un poco más tarde...
Would you give God a clear proof against yourselves?
Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
Would you give me the recipe for your salad?
Me darías la receta para tu ensalada?

 

Related searches : Would Give - Would Not Give - I Would Give - He Would Give - It Shall Give - Give It Legs - Does It Give - Give It Some - Give It Everything - Give It Thought - Give It Try - Give It Time - Give It Away - Give It Back