Translation of "would give" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Give - translation :
Dar

Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Would you give me a discount?
Me daría un descuento?
I would give it to them.
Yo se los daría a ellos.
He would not give the order.
Él no daría la orden.
Would you give me Tom's address?
Me darías la dirección de Tom?
Give us a minute, would you?
Danos un minuto, podrías?
I would give my viewpoints to people.
Le daba mis puntos de vista a la gente,
So why would you not give thanks?
Por qué, pues, no dais las gracias?
Would you give me your phone number?
Me das tu número celular?
Would you give me something cold to drink?
Me darías algo frío de beber?
You said you would give me an answer.
Usted quedó en darme una respuesta.
I would give anything to win her back.
Lo daría todo por reconquistarla.
I can't believe Tom would just give up.
No puedo creer que Tom simplemente se vaya a dar por vencido.
Would you like to give it a try?
Te gustaría hacer un intento?
Would you like to give it a try?
Os gustaría intentarlo?
Would you like to give it a try?
Te gustaría intentarlo?
Now that would give you an unfair advantage.
Eso te daría una ventaja injusta .
Perhaps you would kindly give them the floor.
Quizás tendría usted la amabilidad de cederle la palabra.
Well there's an answer that many people would give.
Bueno, hay una respuesta que mucha gente suele dar.
Would ye give Allah against you a manifest warranty!
Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
Would ye give Allah a clear warrant against you?
Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
If only you would give us a little time.
Si nos dejaras para un poco más tarde...
Would you give God a clear proof against yourselves?
Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
Would you give me the recipe for your salad?
Me darías la receta para tu ensalada?
Would you give me the recipe for your salad?
Me darías la receta de tu ensalada?
I would give you the moon if I could.
Yo te daría la luna si pudiera.
I would give you the moon if I could.
Si pudiese, te daría la luna.
I thought Tom would give Mary John's phone number.
Pensé que Tomás le daría el número de teléfono de Juan a María.
I thought Tom would give Mary your phone number.
Pensé que Tom le daría a María tu número telefónico.
I told you that I would never give up.
Te dije que nunca me rendiría.
He would give you the shirt off his back.
Él sería capaz de darte su última camisa.
I will give you an example, and I would like the Commission to give an answer.
Utiliza al máximo sus propias competencias.
Give up this assertion it would be better for you.
Basta ya, será mejor para vosotros!
Would you give me some travel brochures from your country?
Podrías darme algunos folletos de viaje de tu país?
He said he would give a helping hand to them.
Dijo que les echaría una mano.
I would like to give you a piece of advice.
Me gustaría darte un consejo.
I took for granted that they would give me a receipt.
Di por sentado que me darían un recibo.
A university job would give you a lot more free time.
Un trabajo universitario te daría mucho más tiempo libre.
I wish she would eat what I give her without complaining.
Ojalá se comiera lo que le doy sin quejarse.
You will be surprised with the excuses they would give you.
Se sorprenderían con las excusas que ellos les ofrecerían.
That would give an altogether greater meaning to the European elections.
Esto me convenció de que no estaba en condiciones de votar sobre el blo que íntegro y revisado de recomendaciones, pues necesitaba tiempo al menos para leerlas todas.
Would they but go straight on the way, We would give them to drink of water copious,
Y 'Si se hubieran mantenido en la vía recta, les habríamos dado de beber agua abundante
Would you rather spend it on highways, or give each Brazilian 100?
Los gastaría en carreteras, o bien le daría 100 dólares a cada brasileño? quot
Would you reject the sustenance that you receive rather than give thanks?
y hacéis de vuestra desmentida vuestro sustento?
I would rather throw the money away than give it to him.
Preferiría regalar el dinero que dárselo a él.
I'm not sure my parents would want me to give you that.
No estoy seguro de que mis padres quisieran que te diera eso.

 

Related searches : Would Not Give - I Would Give - He Would Give - It Would Give - Give Them - Give Confirmation - Give Lectures - Give Discount - Give Incentive - Give Respect - Give Free - Give Service