Translation of "keep me informed" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep me informed. | Mantenme informado. |
| Keep me informed. | Manténgame informado. |
| Keep me informed. | Manteneme informado. |
| Please keep me informed. | Por favor, mantenme informado. |
| Please keep me informed. | Mantenme al día, por favor. |
| I requested him to keep me informed. | Yo le pedí que me mantuviera informado. |
| I want you to keep me informed. | Quiero que me tengas al tanto. |
| Keep me informed about status changes of this incidence. | Mantenerme informado acerca de los cambios de estado de esta incidencia. |
| Tom will keep us informed. | Tomás nos mantendrá informados. |
| He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . |
| Keep me updated. | Mantenme informado. |
| Keep touching me. | Sigue tocándome. |
| He said The Knowing, the one Aware, informed me. | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . |
| Keiko informed me of the arrival of his plane. | Keiko me informó la llegada de su vuelo. |
| He informed me about the changes in the plan. | Él me notificó del cambio en los planes. |
| I shall certainly keep Parliament informed of the specific measures which may be decided upon. | No dejaré de informar regularmente al Parlamento sobre las medidas concretas que lleguen a materializarse. |
| Keep away from me. | No te me acerques. |
| Keep away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Keep away from me. | Mantente alejada de mí. |
| Keep away from me. | Estate lejos de mí. |
| Keep away from me. | Manténgase alejado de mí. |
| Please keep me updated. | Por favor, mantenme informado. |
| Don't keep me waiting. | No me dejes esperando. |
| Don't keep me waiting. | No me hagáis esperar! |
| Please keep me updated. | Mantenme al día, por favor. |
| The Commission shall keep the Council regularly informed of the situation and of how it evolves. | La Comisión informará regularmente al Consejo sobre la situación y su evolución. |
| konversation will keep you informed when your buddies are connected to the irc network or not. | konversation le informará sobre si sus amigos están conectados al servidor o no. |
| Keep in touch with me. | Sigue en contacto conmigo. |
| Keep in touch with me. | Mantente en contacto conmigo. |
| Keep this money for me. | Guarda el dinero por mí, por favor. |
| She would keep interrupting me. | Ella no paraba de interrumpirme. |
| She would keep interrupting me. | Ella seguía interrumpiéndome. |
| Keep me in the loop. | Mantenme informado. |
| Keep me in the loop. | Mantenme al tanto. |
| Don't keep me in suspense! | No me tengas en vilo! |
| The Commission shall keep the Council regularly informed of the situation and of how it is developing . | La Comisión deberá informar regularmente al Consejo sobre la situación y su evolución . |
| He just now informed me that a land invasion HAS BEGUN. | Me acaba de informar de que había comenzado una invasión por tierra. |
| Please keep this money for me. | Por favor, guárdame este dinero. |
| Why do you keep avoiding me? | Por qué me sigues esquivando? |
| Keep that shit away from me. . | Mantén esa mierda alejada de mí. |
| 2. Requests the Secretary General to keep Member States informed of regular budget expenditures on a quarterly basis | 2. Pide al Secretario General que informe trimestralmente a los Estados Miembros sobre los gastos efectuados con cargo al presupuesto ordinario |
| He said, The All knowing and the All aware has informed me. | Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . |
| The President of the ECB has to keep the General Council informed of decisions taken by the Governing Council . | El presidente del BCE debe mantener informado al Consejo General de las decisiones adoptadas por el Consejo de Gobierno . |
| So just keep looking. Don't mind me. | sólo limítense a verla, no se distraigan conmigo. |
| Will you keep this seat for me? | Me guardas este asiento? |
Related searches : Keep Informed - Keep Me - Keep Myself Informed - Keep Duly Informed - Keep Her Informed - Keep Informed About - Keep Him Informed - Keep Well Informed - Keep Them Informed - Please Keep Informed - Keep Yourself Informed - Will Keep Informed - Keep Sb Informed - Keep Us Informed