Translation of "keep on record" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On an open record. | en un pergamino desenrollado! |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos. |
| Article 11 Record keeping The payment service provider of the payee shall keep records for five years , of any information received on the payer . | Artículo 11 Mantenimiento de registros El prestador del servicio de pagos del beneficiario guardará , durante cinco años , los registros de cualquier información recibida sobre el ordenante . |
| Having 12 songs on a record? | Tener 12 canciones por álbum? |
| Last balance on your account record | Último saldo en el registro de su cuenta |
| Keep straight on! | Siga derecho! |
| Keep on smiling. | Sigue sonriendo. |
| Keep on smiling. | Siempre ríe. |
| Keep on working. | Sigue trabajando. |
| Keep on trying. | Sigue intentando. |
| Keep on trying. | Siga intentando. |
| It was the greatest earthquake on record. | Fue el mayor terremoto registrado. |
| Keep it on you. | Llévalo contigo. |
| Keep it on you. | Consérvalo contigo. |
| Keep your coat on. | Quédate con el abrigo puesto. |
| Keep your shoes on. | No te quites el calzado. |
| Keep your pants on. | No te quites los pantalones. |
| Keep your pants on. | No te quites los calzoncillos. |
| Greece s record on implementation is actually pretty good. | De hecho el récord de implementación de Grecia es muy bueno. |
| Every matter, small and great, is on record. | Todo, grande o pequeño, está con signado. |
| And all things have We preserved on record. | siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura. |
| So, is Uzbekistan being unfairly done out of a world record, and one it would likely keep for a while? | Entonces, a Uzbekistán se le está privando injustamente de un récord mundial, uno que probablemente se mantendría por un bien tiempo? |
| Nowhere on Earth offers us such a perfect record. | Ningún otro lugar de la Tierra nos ofrece un registro tan perfecto. |
| This past May was the warmest worldwide on record. | El pasado mayo fue el más caluroso de la historia en todo el mundo. |
| It's apparently, I don't know, on the record somewhere. | Al parecer, no lo sé, está registrado en algún lado. |
| Select an object to record notes on it here | Seleccione un objeto para guardar aquí notas sobre él |
| I gotta keep on movin'. | Tengo que seguir moviéndome. |
| Keep your eye on her. | No la pierdas de vista. |
| I keep on not understanding. | Sigo sin entender. |
| Keep an eye on Tom. | Vigilá a Tom. |
| Keep an eye on her. | No la pierdas de vista. |
| Keep an eye on her. | Ojo con ella. |
| Keep an eye on her. | Estate pendiente de ella. |
| Keep Window on All Desktops | Mantener la ventana en todos los escritorios |
| Record | Registro |
| Record | Grabar |
| This Our Record speaks about you with truth For We were wont to put on Record all that ye did. | He aquí Nuestra Escritura, que dice la verdad contra vosotros. Apuntábamos lo que hacíais . |
| The record on post conflict recovery is not very impressive. | La historia de la recuperación post conflicto no es muy impresionante. |
| Well, press the button and you're on record, you understand. | Bien, apriete el botón y está registrado, entendió. |
| None of the songs would appear on their second record. | Ninguna de las canciones aparecerían en su segundo álbum. |
| Select a single object to record notes on it here | Seleccione un único objeto para guardar aquí notas sobre él |
| Keep us on the right path. | Dirígenos por la vía recta, |
| Keep an eye on the bags. | Estate pendiente de las bolsas. |
| Keep an eye on the bags. | Vigila las bolsas. |
| Keep an eye on this suitcase. | No pierdas de vista la maleta. |
Related searches : On Record - Keep A Record - Keep On - Largest On Record - Evidence On Record - Taken On Record - Placed On Record - Are On Record - On A Record - Went On Record - Go On Record - Place On Record - Gone On Record - Kept On Record
