Translation of "keep on saying" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Keep - translation : Saying - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't keep saying you're sorry.
Para de decir que lo sientes.
(They keep affirming their) obedience and saying good words.
obedecer y hablar como es debido.
There was a sign saying, Keep off the grass.
Había un cartel que decía, Prohibido pisar el césped.
People keep saying that she's beautiful, but really, she isn't.
La gente insiste en que es hermosa, pero en realidad no lo es.
I keep saying that I'm innocent, but no one will listen.
Yo sigo diciendo que soy inocente, pero nadie me escucha.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos.
Keep straight on!
Siga derecho!
Keep on smiling.
Sigue sonriendo.
Keep on smiling.
Siempre ríe.
Keep on working.
Sigue trabajando.
Keep on trying.
Sigue intentando.
Keep on trying.
Siga intentando.
And keep going, until the subject presses the button, saying, I see the change.
Y así sigue hasta que el sujeto presiona el botón diciendo Veo el cambio
Keep it on you.
Llévalo contigo.
Keep it on you.
Consérvalo contigo.
Keep your coat on.
Quédate con el abrigo puesto.
Keep your shoes on.
No te quites el calzado.
Keep your pants on.
No te quites los pantalones.
Keep your pants on.
No te quites los calzoncillos.
I gotta keep on movin'.
Tengo que seguir moviéndome.
Keep your eye on her.
No la pierdas de vista.
I keep on not understanding.
Sigo sin entender.
Keep an eye on Tom.
Vigilá a Tom.
Keep an eye on her.
No la pierdas de vista.
Keep an eye on her.
Ojo con ella.
Keep an eye on her.
Estate pendiente de ella.
Keep Window on All Desktops
Mantener la ventana en todos los escritorios
But the corrupt keep saying that the motherland is very healthy. Eventually the window of time to cure the illness will close on the motherland.
Pero los corruptos siguen diciendo que la patria está muy sana, y al final, ya no tendremos tiempo de curar su mal.
saying, Make easy coats of mail, and keep the measure in arranging the links , and act righteously.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death.
De cierto, de cierto os digo que si alguno guarda mi palabra, nunca verá la muerte para siempre
Keep us on the right path.
Dirígenos por la vía recta,
Keep an eye on the bags.
Estate pendiente de las bolsas.
Keep an eye on the bags.
Vigila las bolsas.
Keep an eye on this suitcase.
No pierdas de vista la maleta.
Keep a close eye on him.
Vigílalo bien.
We can't keep on fooling ourselves.
No podemos seguir engañándonos.
Keep your eyes on the road.
Mantén los ojos en la carretera.
I'll keep an eye on you!
Te estaré observando!
So we'll just keep moving on.
Entonces, continuemos.
Settings Keep in systemtray on close
Preferencias Mantener en la bandeja del sistema al cerrar
Keep output files even on success
Conservar los archivos de salida incluso en caso de éxito
To every community We have sent an apostle. (saying ) Worship God, and keep away from all other deities.
Mandamos a cada comunidad un enviado Servid a Alá y evitad a los taguts .
Manaliana commented on the matter saying
Manaliana comentó el asunto, diciendo
Why don't they just keep on going?
Por qué simplemente no siguen adelante?
Keep an eye on the naughty kid.
No pierdas de vista al niño travieso.

 

Related searches : Keep Saying - Keep Saying That - I Keep Saying - Goes On Saying - Went On Saying - Keep On - Keep On Selling - Keep On Grooving - Keep On Partying - Keep On Receiving - Keep On Wanting - Keep On Investing - Keep On Deposit