Translation of "keep them involved" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep them. | Guárdalos. |
| Keep them. | Quédatelos. |
| Keep them. | Guárdenselos. |
| Keep Them Coming | Que sigan viniendo |
| Let them keep their jobs. | Déjelos mantener sus trabajos. |
| You cannot keep them waiting. | No obstante, creo que existe una explicación. |
| The committee deems it important to retain the expertise and analytical insight of the NCBs , and to keep them involved in issues for which they bear responsibility . | El Comité considera importante mantener los conocimientos técnicos y la perspectiva analítica que aportan los BCN , así como permitir que sigan involucrados en cuestiones de las que éstos son responsables . |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro? |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro? |
| We try to really get them involved in these projects. | Ponemos todo nuestro empeño en participar en este proyecto. |
| We want them to actually get involved in the issues. | Queremos que se involucren en estos asuntos. |
| Lord, keep them away from evil deeds. | Líbrales de mal! |
| You shouldn't keep them waiting so long. | No deberías dejarlos esperando tanto tiempo. |
| You shouldn't keep them waiting so long. | No deberías dejarlos tanto tiempo esperando. |
| Get them out of schools, and keep them out of schools. | Sáquenlas de las escuelas y manténgalas lejos de las escuelas. |
| Those are God's bounds keep well within them. | Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita. Éstas son las leyes de Alá, no os acerquéis a ellas. |
| Keep away from them and their evil gains. | Déjales, pues, con sus invenciones. |
| Keep on reminding them. This benefits the believers. | Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! |
| Be just in your words, even if the party involved is one of your relatives and keep your promise with God. | Sed justos cuando declaréis, aun si se trata de un pariente! Sed fieles a la alianza con Alá! |
| Hundreds of police officers were involved, some of them wearing riot helmets. | Cientos de agentes de policía estuvieron involucrados, algunos de ellos llevando cascos antidisturbios. |
| You will keep them, Yahweh. You will preserve them from this generation forever. | Tú, oh Jehovah, los guardarás. Guárdalos para siempre de esta generación |
| I love them all. I don't keep any of them in my living room. | Me gustan todos. No los tengo encerrados en mi sala. |
| Tell them Keep on expecting, I am expecting with you. | Di Esperad! Yo espero con vosotros . |
| Keep away from them and the falsehood which they invent. | Déjales con sus invenciones! |
| but keep on exhorting them, for exhortation benefits the believers. | Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! |
| I couldn't run fast enough to keep up with them. | No pude correr lo suficientemente rápido para seguirles el ritmo. |
| Let us not keep them and ourselves in the dark. | No nos quedemos todos, ellos y nosotros, en la oscuridad. |
| Thy testimonies are wonderful therefore doth my soul keep them. | Maravillosos son tus testimonios por eso los guarda mi alma |
| The two ultimately fall in love, but not before getting involved in countless amorous intrigues and misunderstandings that keep a happy resolution at bay. | Sin embargo, la pareja se ve envuelta en un sinnúmero de intrigas amorosas y desencuentros que no les permiten alcanzar la felicidad. |
| Better to keep them behind that wall and smite them if they raise their heads. | Es mejor tenerlos tras ese muro y darles un buen golpe si levantan la cabeza. |
| When they have reached their term, either keep them honorably or part from them honorably. | Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente. |
| When their waiting period is about to end, keep them or separate from them lawfully. | Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente. |
| Let them not depart from your eyes. Keep them in the midst of your heart. | No se aparten de tus ojos guárdalos en medio de tu corazón |
| Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever. | Tú, oh Jehovah, los guardarás. Guárdalos para siempre de esta generación |
| Let them not depart from thine eyes keep them in the midst of thine heart. | No se aparten de tus ojos guárdalos en medio de tu corazón |
| They're involved. | Están involucrados. |
| WELSH involved. | ORTIZ CLIMENT cedentes de Tailandia y darles mayor continuidad. |
| Keep your eyes closed until I tell you to open them. | Cierra los ojos hasta que te diga que los abras. |
| So every effort is made to keep them within the building. | Entonces, se hace todo el esfuerzo para mantenerlos dentro del edificio. |
| When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely, | Después de golpearles con muchos azotes, los echaron en la cárcel y ordenaron al carcelero que los guardara con mucha seguridad |
| Tom is involved. | Tom está implicado. |
| You're still involved. | Todavía estás involucrado. |
| ... involved as well. | ... miles de puestos de trabajo igualmente afectados. |
| Do, however, keep exhorting them for exhortation benefits those endowed with faith. | Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! |
| But you shall not keep them, being harmful, in order to transgress. | No las sujetéis a la fuerza, en violación de las leyes de Alá! |
Related searches : Keep Them - Getting Them Involved - Get Them Involved - Keep Them There - Keep Them Running - Keep Them Separate - Keep Them Abreast - Keep Them Straight - Keep Them Handy - Keep Them Going - Keep Them Focused - Keep Them Motivated - Keep Them Guessing - Keep Them Secure
