Translation of "keep us apart" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's nothing that can keep us apart. | No hay nada que nos pueda separar. |
| 'Now keep yourselves apart, you sinners, upon this day! | En cambio Pecadores! Apartaos hoy! |
| He stood apart from us. | Él se paró apartado de nosotros. |
| That's what sets us apart. | Eso es lo que nos diferencia. |
| The bug. Let us take it apart! | El bicho. Desmontémoslo! Name |
| English does not help us apart from turning us into robots. | El inglés no nos ayuda demasiado y además nos convierte en robots. |
| Tom will keep us informed. | Tomás nos mantendrá informados. |
| We have enough organic carbon hydrogen bonds to break to provide us with calories enough vitamins and other nutrients to keep us healthy enough shelter to keep us dry enough clothing to keep us warm enough capital to keep us, at least potentially, productive and enough entertainment to keep us from being bored. | Tenemos bastantes enlaces orgánicos de carbono e hidrógeno que al romperse nos dan calorías suficientes vitaminas y otros nutrientes para mantenernos sanos viviendas adecuadas para mantenernos secos suficiente ropa para conservarnos calientes suficiente capital para mantenernos productivos, al menos potencialmente y bastante entretenimiento para no aburrirnos. |
| Keep us on the right path. | Dirígenos por la vía recta, |
| Or have they gods that shall defend them apart from Us? | Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? |
| The war kept us apart for so long, but not anymore. | La guerra nos mantuvo lejos por tanto tiempo, pero ya no más. |
| Let's break their bonds apart, and cast their cords from us. | Rompamos sus ataduras! Echemos de nosotros sus cuerdas! |
| And third, they're all attracted to each other, but they try to keep a small distance apart. | Y tercero, todos se atraen uno al otro, pero tratan de mantener una pequeña distancia entre ellos. |
| God having provided some better thing concerning us, so that apart from us they should not be made perfect. | para que no fuesen ellos perfeccionados aparte de nosotros porque Dios había provisto algo mejor para nosotros |
| But what they did was keep us in play. | Pero lo que hicieron fue mantenernos en juego. |
| Why do things like this keep happening to us? | Por qué nos siguen pasando cosas así? |
| Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently. | Tú mandaste que tus ordenanzas fuesen muy guardadas |
| The family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of Shimei apart, and their wives apart | la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte |
| the family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of the Shimeites apart, and their wives apart | la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte |
| Let us not keep them and ourselves in the dark. | No nos quedemos todos, ellos y nosotros, en la oscuridad. |
| The land will mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart | La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte |
| Fall Apart | DesmenuzarComment |
| And the land shall mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart | La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte |
| These five amend ments ask us, first, to keep up environmental protection | Desde entonces es mucho lo que ha llovido, mucha el agua que se ha visto a orillas del Rhin, el Sena o el Axeloos en Grecia, y son muchas las cosas que han cambiado desde entonces. |
| Apart from God? | en lugar de Alá? |
| apart from God? | en lugar de servir a Alá? |
| It came apart. | Se quebró. |
| They live apart. | Ellos viven separados. |
| Pulling apart patriarchy | Demoliendo el patriarcado |
| Rather, they will plead to the angels, Please keep away from us (do not drive us into hell). | Dirán Límite infranqueable! |
| I actually went to Toys R Us, got a little furry cat, ripped it apart and made this. | Fuí a Toys 'R' Us, cogí un gato peludo de juguete, lo corté para utilizar el pelo e hice esto. |
| all the families who remain, every family apart, and their wives apart. | Todas las otras familias lo harán también, familia por familia, y sus mujeres aparte |
| All the families that remain, every family apart, and their wives apart. | Todas las otras familias lo harán también, familia por familia, y sus mujeres aparte |
| Pour (bestow abundantly) on us patience (fortitude), and keep our feet steady, and help us against the disbelieving people. | Infunde en nosotros paciencia, afirma nuestros pasos, auxílianos contra el pueblo infiel! |
| We do indeed believe, so forgive us our sins and keep us safe from the chastisement of the Fire' | Perdónanos, pues, nuestros pecados y presérvanos del castigo del Fuego! , |
| I think it's a good thing because it keep us on our toes. | Creo que es algo bueno porque nos mantiene con los pies en el suelo. |
| I think it's a good thing because it keep us on our toes. | Pienso que es un cosa buena porque nos mantiene sobre nuestros pies. |
| Then everything fell apart. | Entonces, todo se vino abajo. |
| Say, It is a state of impurity so keep apart from women during their monthly course and do not go near them until they are clean. | Di Es un mal. Manteneos, pues, aparte de las mujeres durante la menstruación y no os acerquéis a ellas hasta que se hayan purificado! |
| These bacteria are not passive riders, these are incredibly important, they keep us alive. | Estas bacterias no son jinetes pasivos, son increíblemente importantes, nos mantienen vivos. |
| those who say, Lord, we believe in You, forgive us our sins and keep us from the punishment of the Fire, | Nosotros creemos! Perdónanos, pues, nuestros pecados y presérvanos del castigo del Fuego! , |
| Apart from the official and | Apart from the official and |
| Consider parallels ten years apart. | Veamos los paralelismos entre ambos países, con diez años de diferencia. |
| So what sets Syriza apart? | Entonces, qué es lo que diferencia a Syriza? |
| Coming Together and Falling Apart | Unidos y desintegrados |
Related searches : Us Apart - Keep Apart - Keep Us - Tearing Us Apart - Sets Us Apart - Tear Us Apart - Set Us Apart - Tears Us Apart - Keep Apart From - Keep Them Apart - Help Us Keep - Keep Us Together - Keep Us Entertained - Keep Us Focused
