Translation of "laid back person" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Back - translation : Person - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're too laid back.
Eres muy perezoso.
No person shall have a burden laid on him greater than he can bear.
A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades.
He laid on his back and looked up at the sky.
Se acostó de espaldas y alzó su mirada al cielo.
One commenter laid blame at the feet of the person who was recording the video, saying that he egged on the disabled man to go back and confront the female police officer.
Un comentario culpabilizaba a la persona que graba el vídeo, diciendo que incitaba al discapacitado a volverse y a enfrentarse a la agente de policía.
the free and informed consent of the person concerned, according to the procedures laid down by law
el consentimiento libre e informado de la persona de que se trate, de acuerdo con las modalidades establecidas por la ley
And when the written pages of deeds (good and bad) of every person shall be laid open
cuando las hojas sean desplegadas,
It results that none of the rights laid down in this Charter may be used to harm the dignity of another person, and that the dignity of the human person is part of the substance of the rights laid down in this Charter.
Se deduce de ello, en particular, que ninguno de los derechos inscritos en la presente Carta podrá utilizarse para atentar contra la dignidad de otras personas y que la dignidad de la persona humana forma parte de la esencia de los derechos inscritos en la presente Carta.
In the typical pattern, a person wakes very early and cannot get back to sleep.
En el patrón típico, una persona se levanta muy temprano y no puede volver a dormir.
They climb into the back of the truck. They go off with the person who recruits them.
Se subieron a la camioneta. Se fueron con la persona que los contrató.
Information covered by profes sional secrecy may not be disclosed to any other person or authority except in accordance with provisions laid down by law .
La información sujeta a la obligación de secreto profesional no podrá divulgarse a otras personas o autoridades salvo de acuerdo con lo pre visto en la ley .
RIO DE JANIERO The demonstrations that are shaking Brazil s normally laid back society are channeling a widespread sentiment enough is enough!
RÍO DE JANIERO Las demostraciones que sacuden a la sociedad brasileña canalizan un sentimiento generalizado ya basta!
Opinions vary from person to person.
Las opiniones varían de una persona a otra.
Foundations for the later IBM were laid by a merger of four companies, the history of which goes back to the 1880s.
La base que dio lugar al nacimiento de IBM surge de la fusión de cuatro empresas que se remontan a la década de 1880.
One council member fired back, telling him that nothing in the budget specified that school support staff members would be laid off.
Un miembro del Consejo contraatacó diciéndole que nada en el presupuesto especificaba que los miembros del personal de apoyo de la escuela serían despedidos.
Music preferences vary from person to person.
Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.
Person
Persona
Person
Persona
Make it a person to person call, please.
Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor.
If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
Si tienes un problema con alguien, díselo en su cara en lugar de decir cosas a su espalda.
And it turns out that if you went back to the 1870s, the most productive nation on earth was Australia, per person.
Y resulta que si volvieras a los 1870s, la nación más productiva en la tierra, por persona, era Australia.
Such data must be processed fairly for specified purposes and on the basis of the consent of the person concerned or some other legitimate basis laid down by law.
Estos datos se tratarán de modo leal, para fines concretos y sobre la base del consentimiento de la persona afectada o en virtud de otro fundamento legítimo previsto por la ley.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.
Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas.
and goblets laid out,
copas preparadas,
Get laid with me.
Acuéstate conmigo.
The foundation is laid.
Las bases están sentadas.
Contact person
Persona de contacto
Great person.
Una persona genial.
Unknown Person
Persona desconocida
1. Person
1ª persona
2. Person
2ª persona
3. Person
3ª persona
Add Person
Añadir persona
Adding person...
Añadiendo persona...
New Person
Nueva persona
Any natural or legal person may, under the conditions laid down in the first and second paragraphs, complain to the Court that an institution, body, office or agency of the Union has failed to address to that person any act other than a recommendation or an opinion.
Toda persona física o jurídica podrá recurrir en queja al Tribunal, en las condiciones fijadas en los párrafos primero y segundo, por no haberle dirigido una de las instituciones, órganos u organismos de la Unión un acto distinto de una recomendación o de un dictamen.
and kept back part of the price, his wife also being aware of it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.
Con el conocimiento de su mujer, sustrajo del precio y llevando una parte, la puso a los pies de los apóstoles
And kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.
Con el conocimiento de su mujer, sustrajo del precio y llevando una parte, la puso a los pies de los apóstoles
There's the person, right there. The person is waving to us.
y aquí está la persona, justo aquí, saludándonos.
He laid down the gun.
Depuso el arma.
We've all been laid off.
Todos fuimos despedidos.
The chicken laid four eggs.
La gallina puso cuatro huevos.
Next person, please.
El siguiente, por favor.
I'm a person.
Soy una persona.
You're a person.
Tú eres una persona.
Choose one person.
Elige a una persona.

 

Related searches : Laid-back - Laid Back - Laid Back Family - Laid Back Style - Laid Back Look - Laid-back Atmosphere - Laid Back Attitude - Laid-back Lifestyle - More Laid Back - Laid - Lay Laid Laid - Is Laid - Laid Open - Laid On