Translation of "laying waste" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

In Syria, a bloody civil war is laying waste to some of the world s most magnificent ancient cities.
En Siria, una sangrienta guerra civil está asolando a una de las ciudades antiguas más esplendorosas del mundo.
The Radiant killed the Ultimate with a huge blast of energy (laying waste to over a fifth of his planet in the process).
El Radiante mató a Doomsday con una enorme descarga de energía, (devastando más de un quinto del planeta en el proceso).
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.
Hay desperdicio de tiempo, desperdicio de espacio, desperdicio de energía, y hay desperdicio de desechos.
You like laying on the grass.
Te gusta estar tumbado sobre la hierba.
You like laying on the grass.
Te gusta tumbarte sobre la hierba.
You are laying in the bed.
Vos estás tumbado en la cama.
You are laying in the bed.
Estás tumbado en la cama.
C3 201 90) for a regulation laying down the veterinary rules for the disposal and processing of animal waste, for its placing on the market and for the prevention of pathogens in feedstocks
C3 201 89) de un Reglamento por el que se esta blecen normas veterinarias de eliminación y de transformación de desperdicios animales, de su comercialización y de prevención de patógenos en los piensos
Prototaxites, laying down, was about three feet tall.
Las prototaxitas, acostados, medían cerca de 90 cm de alto.
waste pile
montón de descarte
Asbestos waste
Residuos de amianto
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.
La Naturaleza no genera residuos no genera residuos como tales.
The amount of energy needed for laying a mine.
Cantidad de energía necesaria para dejar una mina.
The private waste management company ITC receives thousands of tons of solid municipal waste each day. The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste.
Cada día, la empresa de gestión de residuos privada ITC recibe miles de toneladas de residuos municipales sólidos y los clasifica en dos grupos materiales reciclables (plástico, metales) y desechos orgánicos.
There's no waste.
No hay desperdicio.
Haste makes waste.
La prisa es mala consejera.
Don't waste time.
No pierdas tiempo.
Don't waste time.
No pierdas el tiempo.
Haste is waste.
No por mucho madrugar amanece más temprano.
What a waste!
Qué desperdicio!
2. Waste Pile
2. Montón de descarte
Armenians and supporters arrive laying flowers inside Tsitsernakaberd, April 24.
Armenios y simpatizantes depositan flores dentro de Tsitsernakaberd, 24 de abril.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
Arrasará el apetito. Arrasará la confianza social.
Waste treatment and depollution .
Tratamiento de residuos y descontaminación .
waste generated by households
los residuos domésticos
Don't waste your money.
No tire su dinero por las ventanas.
Don't waste your money.
No malgaste su dinero.
Don't waste your money.
No malgastes tu dinero.
Don't waste your breath.
No desperdicies tu aliento.
Waste your pathetic life.
Desperdicia tu patética vida.
Don't waste my time.
No malgastes mi tiempo.
Don't waste my time.
No desperdicies mi tiempo.
Don't waste your time.
No malgastes tu tiempo.
Don't waste your time.
No malgasten su tiempo.
Don't waste Tom's time.
No le hagas perder tiempo a Tom.
Please don't waste water.
Por favor, no desperdicie agua.
It's a waste product.
Es un producto de desecho.
What a waste. Anyway.
Qué desperdicio. Como sea.
That's zero food waste.
Sin desperdicio de comida.
What a terrible waste.
Qué pérdida tan terrible!
Batteries and accumulators Waste
Pilas y acumuladores que contengan sustancias peligrosas
Ash and waste supercompacted
Cenizas y residuos supercompactados
Images Laying of the foundation stone , 19 May 2010 , 196 MB
Images Laying of the foundation stone , 19 May 2010 , 196 MB
The proposed regulation starts by laying down a set of definitions .
El reglamento propuesto comienza por establecer una serie de definiciones .
Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste
Tratamiento de residuos y descontaminación ( código 282 ) Comprende el tratamiento de residuos radioactivos y de otra índole

 

Related searches : Laying - Laying Low - Is Laying - Was Laying - Laying Claim - Laying On - Laying Around - Floor Laying - Laying Hens - Pipe Laying - Laying Period - Laying Bare - Laying Back - Laying Instructions