Translation of "left them with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Left - translation : Them - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

And We left with them for later generations.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
But the Indus people also left behind artifacts with writing on them.
Pero las gentes del Indo también dejaron tras de sí artefactos con textos escritos en ellos.
In kpager you can activate applications by clicking them with the left button.
En kpager puede activar aplicaciones pulsando sobre ellas con el botón izquierdo del ratón.
I left them a couple messages.
Les dejé un par de mensajes.
Your relations with them have certainly been destroyed and your belief in them has left you (in the dark).
Se han roto ya los lazos que con ellos os unían, se han esfumado vuestras pretensiones .
Tom left with Mary.
Tom se fue con Mary.
It shouldn't be left up to them.
No debería depender solo de ellos.
Write with your left hand.
Escribe con la mano izquierda.
She left with her friends.
Ella salió con sus amigos.
and left for them among the later folk
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And Salih left them, saying 'O my people!
Se alejó de ellos, diciendo Pueblo!
So Salih left them, saying O my people!
Se alejó de ellos, diciendo Pueblo!
So Shu'aib left them, saying O my people!
Se alejó de ellos, diciendo Pueblo!
Then seest thou any of them left surviving?
Puedes tú ver algún rastro de ellos?
Suddenly, an earthquake struck them and left them motionless in their homes.
Les sorprendió el Temblor y amanecieron muertos en sus casas.
We made them turn right and left, while their dog lay with his forelegs stretched across the threshold.
Les dábamos vuelta a derecha e izquierda, mientras su perro estaba en el umbral con las patas delanteras extendidas.
They were greater than them in might and with respect to the effects they left in the land.
Eran más poderosos y dejaron más huellas en la tierra.
She writes with her left hand.
Escribe con la mano izquierda.
She writes with her left hand.
Ella escribe con la mano izquierda.
Tim writes with his left hand.
Tim escribe con su mano izquierda.
Tom left Mary alone with John.
Tom dejó a Mary sola con John.
Dan left Linda with no money.
Dan dejó a Linda sin dinero.
They write with their left hands.
Escriben con la mano izquierda.
BF Also three with his left.
BF Y también tres con la izquierda.
They can make them go left, right. They can make them take off.
Pueden mandarlos a izquierda y derecha. Pueden hacerlos despegar.
and left for them a good name in posterity.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
How many gardens and fountains they left behind them,
Cuántos jardines y fuentes abandonaron,
Do you see any vestige left of them now?
Puedes tú ver algún rastro de ellos?
There are no cakes left? I ate them both...
No quedan más pasteles? Me he comido los dos.
All that was left to them was one another.
Todo lo que quedaba para ellos eran los unos para los otros.
So I left them for a couple of months.
Los dejé un par de meses.
They rejected him so We jolted them with a violent earthquake and they were left motionless in their houses.
Le desmintieron y el Temblor les sorprendió, amaneciendo muertos en sus casas.
He left us with an unsolved problem.
Nos dejó con un problema sin resolver.
I left the keys with my wallet.
Dejé las llaves con mi cartera.
I tried writing with my left hand.
Intenté escribir con la mano izquierda.
Don't sleep with the light left on.
No te duermas con la luz encendida.
She left home with everything she owned.
Se fue de la casa con todo lo que poseía.
I thought Tom had left with Mary.
Pensé que Tom se había marchado con María.
Tom left, leaving Mary alone with John.
Tom se fue, dejando a Mary sola con John.
They left behind orphans, and history orphaned them as well.
El que esté comenzando una rehabilitación que desde hace tanto se les debía es motivo de una silenciosa satisfacción.
And We left for them favorable mention among later generations
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
He was left with only his left eye and the only way that he could communicate was by blinking his left eyelid.
Su mente funciona con normalidad y sólo es capaz de comunicarse con el exterior mediante el parpadeo de su ojo izquierdo.
And We left for them among the later folk (the salutation)
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
If you have any stratagems left , try them out against Me!
Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí
but he left the linen cloth, and fled from them naked.
Pero él, dejando la sábana, huyó desnudo

 

Related searches : Left Them - I Left Them - Left Them Feeling - Left Them Alone - With Them - Discuss Them With - Leave Them With - Charge Them With - Leaving Them With - Compare Them With - Presented Them With - Helped Them With - Approach Them With - With Them Being