Translation of "lift the embargo" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Opposition to the embargo was growing. | La oposición al embargo estaba creciendo. |
| Two perspectives on the Cuban Embargo. | Meme circulado en Facebook |
| But the embargo is not everything. | Contribuirá la Comunidad a la desaparición de las escandalosas desigualdades de desarrollo que aumentan en la región? |
| It's the lift, it's a series of buttons in the lift. | Es el ascensor, son una series de botones en el ascensor. |
| The embargo is not an end in itself. | No debe, acaso, esta Comunidad, afrontar el problema de un nuevo diálogo Norte Sur e intervenir para un reparto más justo de los ingresos petrolíferos? |
| You can't lift the piano. | No puedes levantar el piano. |
| The Socialist Group is in favour of a consistent embargo, but it opposes military measures apart from those needed to enforce the embargo. | El Grupo Socialista está a favor de un embargo conse cuente pero rechaza la utilización de medidas militares que vayan más allá del cumplimiento del embargo. |
| Lift it up. | Levántalo. |
| Provided, of course, that they comply with the embargo. | Mi voto no quedó registrado. |
| We must therefore stake everything on supporting the embargo. | Va la Comunidad a comprometerse decididamente, con determinación, en la vía de una conferencia interna cional? |
| You cannot lift the piano alone. | No puedes levantar el piano tú solo. |
| The lift is out of order. | El ascensor está fuera de servicio. |
| Lift the seat before you pee. | Levanta la tapa antes de mear. |
| Lift the seat before you pee. | Levanta la tapa antes de orinar. |
| Lift Your Skinny Fists Like Antennas to Heaven (also known as Lift Yr. | Lift Your Skinny Fists Like Antennas to Heaven (también conocido como Lift Yr. |
| First, we must enforce the embargo against Iraq, making sure that we and our nationals comply with the rules. An embargo on imports of Iraqi oil. | En resumen, pues, la Comisión puede aceptar las enmiendas que llevan los números 2, 6, 8, 10, 11, 14, 17, 22, 24, 29, 31, 36, 37, 40, 42 y 45. |
| We have to impose and enforce an embargo. | A mi juicio, la sensi bilidad europea es capaz de hallar vías de expresión propias y de favorecer el surgimiento de nuevas con vergencias en el interior del mundo árabe que permitan crear nuevas condiciones de estabilidad. |
| When I lift the heap, I peek. | Cuando levanto la pila, espío. |
| Our solidarity must also extend to the nations affected by the embargo. | EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida. |
| Unable to lift their gaze. | se humillarán las miradas. |
| Can you lift this stone? | Puedes levantar esta piedra? |
| I cannot lift this stone. | No soy capaz de levantar esta piedra. |
| Tom can lift heavy weights. | Tom puede levantar pesos pesados. |
| Do you need a lift? | Necesitas un aventón? |
| Do you need a lift? | Necesitas que te lleve? |
| Tom couldn't lift Mary's suitcase. | Tom no pudo levantar la maleta de Mary. |
| Can you lift this box? | Puedes levantar esta caja? |
| Maybe you will cut? Lift. | Podrías cortas la baraja? La levanto. |
| He found it impossible to lift the lid. | Le resultó imposible levantar el tapón. |
| Tom and Maria waited for the lift together. | Tom y María esperaron juntos el ascensor. |
| US partial techsanctions lift is the 1st step. | El levantamiento parcial de las sanciones de tecnología estadounidenses es el primer paso. |
| Lift up your heads, you gates yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in. | Levantad, oh puertas, vuestras cabezas! Levantaos, oh puertas eternas, y entrará el Rey de gloria |
| and lift from thee thy burden, | Liberado de la carga |
| And lift from you your burden. | Liberado de la carga |
| I can't lift my right arm. | No puedo levantar mi brazo derecho. |
| Can you help me lift this? | Puedes ayudarme a levantar esto? |
| My father cannot lift it up. | Mi padre no puede levantarlo. |
| He's strong enough to lift that. | Él es lo suficientemente fuerte como para levantar eso. |
| That is why, of course, there have been these threats and the embargo. | Por supuesto, esta es la razón de que se haya lanzado esta amenaza, de que se haya procedido al embargo. |
| Can you give me a lift to the station? | Me puedes dar un aventón a la estación? |
| He tried in vain to lift up the stone. | Él intentó en vano levantar la piedra. |
| In case of fire, do not use the lift. | No use el ascensor en caso de incendio. |
| Not a man among them could lift the weight. | Ningún hombre entre ellos pudo levantar el peso. |
| Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh! | Alzad vuestras manos hacia el santuario y bendecid a Jehovah |
| Lift up your heads, O ye gates even lift them up, ye everlasting doors and the King of glory shall come in. | Levantad, oh puertas, vuestras cabezas! Levantaos, oh puertas eternas, y entrará el Rey de gloria |
Related searches : Lift An Embargo - Embargo Period - Trade Embargo - News Embargo - Full Embargo - Financial Embargo - Embargo Lifted - Embargo Restrictions - Economic Embargo - Russian Embargo - Oil Embargo - Embargo Regulations - Embargo Countries
