Translation of "lifted off from" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He lifted the trunk to show off his strength. | Levantó el baúl para hacer alarde de su fuerza. |
| He lifted the trunk to show off his strength. | Levantó el baúl para ostentar su fuerza. |
| The Bulava has generally not lifted off or has been damaged in the air. | Bulavá, en la mayoría de los casos, no salió volando o se produjo un fallo en el aire. |
| They were lifted verbatim from Palin's own remarks. | Tomaron literalmente los comentarios de Sarah Palin. |
| Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off. | Al tercer día Abraham alzó sus ojos y divisó el lugar de lejos |
| And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel. | También Rebeca alzó sus ojos, vio a Isaac y descendió del camello |
| As the plane could not be lifted off from the runway on time, the authorities closed the airport and no international flights took off or landed at the TIA for over three days. | Como el avión no pudo ser levantado de la pista a tiempo, las autoridades cerraron el aeropuerto y ningún vuelo internacional despegó ni aterrizó en el aeropuerto internacional de Katmandú durante tres días. |
| Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off. | Levanta tu mano sobre tus enemigos, y sean destruidos todos tus adversarios |
| Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off. | Levanta tu mano sobre tus enemigos, y sean destruidos todos tus adversarios |
| And as we took off down the runway, and the wheels lifted up off the tarmac, and we became airborne, I had the most incredible sense of freedom. | Y conforme nos elevábamos y las ruedas despegaron del asfalto, y volábamos, tuve la más increíble sensación de libertad. |
| I will cut off all the horns of the wicked, but the horns of the righteous shall be lifted up. | Él quebrantará todo el poderío de los impíos pero el poderío del justo será exaltado |
| In Hades , he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far off, and Lazarus at his bosom. | Y en el Hades, estando en tormentos, alzó sus ojos y vio de lejos a Abraham, y a Lázaro en su seno |
| And when they lifted up their eyes afar off, and knew him not, they lifted up their voice, and wept and they rent every one his mantle, and sprinkled dust upon their heads toward heaven. | Y cuando alzaron los ojos desde lejos y no le pudieron reconocer, alzaron su voz y lloraron. Cada uno rasgó su manto, y esparcieron polvo hacia el cielo, sobre sus cabezas |
| And they will say, Praise God, who has lifted all sorrow from us. | Y dirán Alabado sea Alá, Que ha retirado de nosotros la tristeza! |
| But when We lifted the torment from them, they immediately broke their promise. | Pero, cuando retiramos de ellos el castigo, he aquí que quebrantaron su promesa. |
| When the living creatures went, the wheels went beside them and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up. | Cuando los seres vivientes se desplazaban, también se desplazaban las ruedas que estaban junto a ellos. Cuando los seres se elevaban de sobre la tierra, las ruedas también se elevaban |
| The fog has lifted. | Se levantó la niebla. |
| And when the living creatures went, the wheels went by them and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up. | Cuando los seres vivientes se desplazaban, también se desplazaban las ruedas que estaban junto a ellos. Cuando los seres se elevaban de sobre la tierra, las ruedas también se elevaban |
| When fear is lifted from their hearts, they say, What did your Lord say? | Hasta que, cuando el terror haya desaparecido de sus corazones, digan ' Qué ha dicho vuestro Señor?' |
| But when We lifted the punishment from them, behold, they would break their pledge. | Pero, cuando retiramos de ellos el castigo, he aquí que quebrantaron su promesa. |
| how heaven was lifted up, | cómo alzado el cielo. |
| He lifted his hat politely. | Él se levantó cortésmente el sombrero. |
| You haven't lifted a finger. | No moviste un dedo. |
| Who hate the good, and love the evil who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones | Pero vosotros aborrecéis lo bueno y amáis lo malo. Les arrancáis su piel y su carne de sobre sus huesos |
| And I, if I am lifted up from the earth, will draw all people to myself. | Y yo, cuando sea levantado de la tierra, atraeré a todos a mí mismo |
| And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me. | Y yo, cuando sea levantado de la tierra, atraeré a todos a mí mismo |
| The policeman lifted the box carefully. | El policía levantó la caja con cuidado. |
| They lifted her above their heads. | Ellos la levantaron por sobre sus cabezas. |
| He lifted her to the bed. | Él la levantó a la cama. |
| It's called apropos of the Italian adage that I lifted from his forward, If This Be Treason. | Su título viene del refrán italiano que tomé del prólogo, Si esto es traición . |
| And taken off from you your burden, | Liberado de la carga |
| A button from his overcoat fell off. | Se le cayó un botón a su abrigo. |
| They sell off the revenues from tobacco. | Liquidan los ingresos del tabaco. |
| The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves. | Alzaron los ríos, oh Jehovah, alzaron los ríos su sonido alzaron los ríos su estruendo |
| As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up, | Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado |
| The veil lifted on a complex Canada.... | Se levanta el velo del Canadá acomplejado... |
| Have We not lifted up your heart, | No te hemos infundido ánimo, |
| And of course the big mystery is Germany itself, seemingly lifted from history by its own economic buoyancy. | Y queda el gran misterio de la misma Alemania, que parece mirar la historia desde arriba con la fuerza de sustentación de su economía. |
| We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands. | Despegamos del complejo de los transbordadores espaciales donde estos aterrizan y despegan. |
| The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice the floods lift up their waves. | Alzaron los ríos, oh Jehovah, alzaron los ríos su sonido alzaron los ríos su estruendo |
| And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up | Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado |
| Turkey had been cut off from its hinterland. | Turquía ha sido cortada en las relaciones con su interior. |
| Ward off from them the punishment of hell. | Líbrales del castigo del fuego de la gehena! |
| The garden is railed off from the path. | El jardín está separado del camino por una cerca. |
| A storm prevented the plane from taking off. | Una tormenta impidió que el avión se despegara. |
Related searches : Lifted Off - Lifted From - Is Lifted From - Lifted Up From - Lifted - Off From - Is Lifted - Heart Lifted - Lifted Over - Embargo Lifted - Are Lifted - Lifted Position - Get Lifted - Lifted Lead