Translation of "lining the streets" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Lining - translation :

Keywords : Forro Alineando Revestimiento Resquicio Rayo Calles Calle Nuestras Sangre Salir

Examples (External sources, not reviewed)

Every cloud has a silver lining.	No hay mal que por bien no venga.
What are you lining up for?	Para qué hacés fila?
But there is a silver lining.	Pero hay un lado positivo,
We coat the inside with these bladder lining cells.	Cubrimos el interior con estas células de recubrimiento de la vejiga.
You place the vascular blood vessel lining cells on the inside.	Se colocan las células de revestimiento de los vasos sanguíneos en el interior.
Prostaglandins are a substance which protect the lining of the digestive system.	La prostaglandina es una sustancia que protege las paredes del aparato digestivo.
If not, hundreds of plaintiffs are lining up for the next one.	Si no, cientos de demandantes se están organizando para la siguiente.
This was the only modality that can see the inner lining of the heart.	Esta era la única modalidad para ver el revestimiento interno del corazón.
With fiberfill and fleece lining to keep warm but also comfortable.	Con relleno sintético y forro para mantener el calor, pero también cómodas.
Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets.	Las calles tienen nombre las manzanas son solamente espacios sin nombre que están entre las calles.
The streets were empty.	Las calles estaban vacías.
The streets are clean.	Las calles están limpias.
The streets are flooded.	Las calles están inundadas.
Taking back the streets	Retomando las calles
The water flooded the streets.	El agua inundó las calles.
People danced in the streets.	La gente bailaba en las calles.
The streets of the city will be full of boys and girls playing in its streets.	Y las calles de la ciudad estarán repletas de niños y niñas jugando en ellas.
The silver lining is, I think, kind of the reason that behavioral economics is interesting and exciting.	yo creo que el lado positivo es como la razón por la cual la economía de la conducta es interesante y emocionante.
And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof.	Y las calles de la ciudad estarán repletas de niños y niñas jugando en ellas.
Queues of people start lining up at my house to charge their mobile phone.	Largas filas de personas se formaban frente a mi casa para cargar sus teléfonos celulares.
The streets were decorated with flags.	Las calles estaban decoradas con banderas.
The main streets are very wide.	Las avenidas principales son muy anchas.
There was fighting in the streets.	Hubo contiendas en las calles.
He ran through the streets naked.	Él corrió desnudo por las calles.
They ran through the streets naked.	Ellos corrieron desnudos por las calles.
The streets glow in the spring sun.	Las calles resplandecen bajo el sol primaveral.
Social groups are taking to the streets.	Los grupos sociales están tomando las calles.
I wandered about the streets all day.	Di vueltas por las calles el día entero.
The streets here are empty by 7.	Aquí las calles están desiertas a partir de las siete.
The streets here are empty by 7.	A las siete de la tarde, las calles están desiertas en esta ciudad.
The traumatised Kathmanduites were out on the streets.	Los traumatizados habitantes de Katmandú estaban en las calles.
Nonetheless, many veterans of the European integration project see a silver lining in the dark clouds massing over their creation.	Sin embargo, muchos veteranos del proyecto de integración europea ven una luz de esperanza entre las oscuras nubes que se amontonan sobre su creación.
Marco, who wears a long coat with fake fur lining and glasses with broad silver earpieces, owns the buses.	A Marco, que lleva un abrigo largo con un forro de piel artificial y gafas con patillas de color de plata, le pertenecen estos autobuses.
They'd drive the streets with lasers called LIDAR.	Conducían por las calles con rayos láser llamados LIDAR.
The streets of Israel don't have homeless dogs.	En las calles de las ciudades israelíes no se ven perros callejeros.
I strolled along the streets to kill time.	Yo rondé por las calles para matar tiempo.
The two streets run parallel to one another.	Las dos calles van paralelas la una con la otra.
I spent my time strolling about the streets.	Pasé el tiempo paseando por las calles.
CA So on the streets, are film casts ... ?	CA En las calles, se consiguen películas?
Video Unclear So, the busiest streets closed down.	Video Las calles más transitadas se cortaron.
A commission was appointed to regulate the streets.	Fue designada una comisión para regular las calles.
Most of these people walk in the streets.	La mayoría de las personas caminan por la calle.
They will not need soldiers patrolling the streets.	No necesitarán soldados patrullando las calles.
The restaurant s another world from Mexicali s gritty streets.	El restaurante es otro mundo, uno muy distinto a las calles arenosas de Mexicali.
People walk on the sidewalk. Cars cross the streets.	Las personas caminan por la vereda. Los autos pasan por la calle.

Muestra esta página en español