Translation of "listed in section" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Section - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The results for the characteristics listed in section 4 paragraph 3 are to be broken down according to the NACE Rev. 1 section level . | Los resultados de las características enumeradas en el apartado 3 de la sección 4 deberán desglosarse con arreglo al nivel de sección de la NACE Rev. 1 . |
| 9 Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below . | Sección 4 Características A continuación figura una lista de las características y estadísticas que deberán elaborarse . |
| Section 5 First reference year The first reference year for which annual statistics shall be compiled for the characteristics listed in Section 4 is the calendar year 2001 . | El primer año de referencia para el que deberán elaborarse estadísticas anuales será el año natural 2001 en lo referente a las características enumeradas en la sección 4 . |
| Optional The first reference year for which annual statistics shall be compiled for the characteristics listed in Section 4 is the calendar year 2001 . | Sección 5 Primer año de referencia El primer año de referencia para el que deberán elaborarse estadísticas anuales será el año natural 2001 en lo referente a las características enumeradas en la sección 4 . |
| Exclude files listed in. cvsignore | Excluir los archivos listados en. cvsignore |
| The results for the characteristics listed in section 4 paragraph 2 are to be broken down according to the NACE Rev. 1 , 4 digit level ( class ) . | Los resultados de las características enumeradas en el apartado 2 de la sección 4 deberán desglosarse hasta el nivel de 4 dígitos de la NACE Rev. 1 ( clase ) . |
| Files listed | Archivos listados |
| Tom isn't listed in the phone book. | Tom no aparece en la guía telefónica. |
| This function returns FALSE if parser does not refer to a valid parser, or else it returns one of the error codes listed in the error codes section. | Esta función devuelve FALSE si parser no referencia un analizador válido, o si no devuelve uno de los códigos de error listados en la sección de códigos de error. |
| The granted derogations are listed in Annex III . | Las exenciones concedidas se enumeran en el anexo III . |
| In whatsoever form He listed He constructed thee. | Que te ha formado del modo que ha querido? |
| A listed building | La nueva función del Grossmarkthalle |
| Selecting Listed Files | Seleccionar archivos listados |
| GNU listed incremental | Listado incremental GNU |
| GNU listed incremental | Listado incremental GNU |
| It was listed as a historical monument in 1992. | Declarada Monumento Histórico Artístico en 1992. |
| Nikkei 225 index an index of the 225 top rated Japanese companies listed in the First Section of the Tokyo Stock Exchange . It is a market value weighted index ( i.e. each stock | Actualmente , la posición de inversión internacional de la zona del euro se calcula en cifras netas a partir de los datos nacionales agregados . Procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo La disposición del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea recogida en el artículo 104 y desarrollada en el Protocolo nº 20 rela |
| Returns a string with backslashes before characters that are listed in charlist Returns a string with backslashes before characters that are listed in charlist parameter. | Devuelve una cadena con barras invertidas antes de los caracteres listados en el parámetro listcar. |
| In section 9 , Section J shall be replaced by the following | En la sección 9 , la sección J se sustituye por el texto siguiente |
| For machines listed in brackets please see disclaimer ( iii ) below . | Para las máquinas que figuran entre paréntesis , véase la cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) que aparece más adelante . |
| Of the 42 measures listed in the original Action Plan , | En líneas generales , los mecanismos adoptados en |
| A Equity stocks in foreign listed companies ( market values ) 1.1.1 . | A Saldos en acciones en sociedades extranjeras que cotizan en Bolsa ( valores de mercado ) 1.1.1 . |
| A Equity stocks in euro area listed companies ( market values ) | A Saldos en acciones en sociedades de la zona del euro que cotizan en Bolsa ( valores de mercado ) |
| The acts listed in point II.2 of Annex VIII ( | Los actos que figuran en el punto II.2 del Anexo VIII ( |
| The species was originally listed on Appendix II in 1975. | La especie fue originalmente listada en el Apéndice II en 1975. |
| The categories are listed in the box labeled Known Types. | Las categorías se listan en el recuadro Tipos conocidos. |
| Copyrights for each applet is listed in the applicable chapter. | Los derechos de autor de las distintas extensiones se muestran en los capítulos correspondientes. |
| It was listed in the National Register of Historic Places in 1983. | Fue nombrado en el Registro Nacional de Lugares Históricos de EE. |
| The folders have been listed. | Se han listado las carpetas. |
| Start correcting the listed images | Comenzar la corrección de las imágenes listadas |
| Size 1Mb URL black listed | Tamaño 1 Mb URL en la lista negra |
| Error 404 URL black listed | Error 404 URL en la lista negra |
| There are several listed demands | Existen un gran número de exigencias |
| configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section | configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section |
| In the next section , the shor ter term are reviewed ( Section 4.4 ) . | In the next section , the shor ter term are reviewed ( Section 4.4 ) . |
| ) Harvey section Glaucophyllum Harvey section Hoarea (Sweet) de Candolle section Isopetalum (Sweet) de Candolle section Jenkinsonia (Sweet) de Candolle section Ligularia (Sweet) Harvey section Myrrhidium de Candolle section Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle section Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle section Polyactium de Candolle section Reniformia (Knuth) Dreyer section Subsucculentia J.J.A. | ) Harvey sección Glaucophyllum Harvey sección Hoarea (Sweet) de Candolle sección Isopetalum (Sweet) de Candolle sección Jenkinsonia (Sweet) de Candolle sección Ligularia (Sweet) Harvey sección Myrrhidium de Candolle sección Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle sección Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle sección Polyactium de Candolle sección Reniformia (Knuth) Dreyer sección Subsucculentia J.J.A. |
| and ( b ) any changes to the entities listed in paragraph ( a ) . | b ) todo cambio respecto de las entidades enumeradas en la letra a ) . |
| Secret channel, the channel is not listed in the channel list | Canal secreto, el canal no aparece en la lista de canales |
| ( 2 ) Defined in Section 3 . | ( 2 ) Definida en el apartado 3 . |
| ( 4 ) Defined in Section 6 . | ( 4 ) Definida en el apartado 6 . |
| X Core section in kdmrc | La sección X Core en kdmrc |
| Put section numbers in bookmarks | Colocar números de sección en los marcadores |
| The responsibilities of the General Council are listed in full in Article 46. | Las responsabilidades del Consejo General figuran, en su totalidad, en el artículo 46. |
| The Bandiagara Escarpment was listed in the UNESCO World Heritage List in 1989. | Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en la año 1989. |
| Market value of listed shares 14 . | Valor de mercado de las acciones cotizadas 14 . |
Related searches : In Section - Listed In Appendix - Listed In Dax - Listed In Chapter - Listed In Annex - Listed In Schedule - Listed In Detail - Listed In Point - Listed In Part - Listed - Stated In Section - In A Section - Covered In Section - Indicated In Section