Translation of "listed in part" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Exclude files listed in. cvsignore
Excluir los archivos listados en. cvsignore
The special arrangements for association set out in Title IV of Part III shall apply to the overseas countries and territories listed in Annex II.
Los países y territorios de ultramar cuya lista figura en el Anexo II están sometidos al régimen especial de asociación definido en el Título IV de la Parte III.
Files listed
Archivos listados
Tom isn't listed in the phone book.
Tom no aparece en la guía telefónica.
Nicknames that are not connected to any of the irc networks you are connected to are listed in the Offline part of the listing.
Los apodos que no están conectados a ninguna de las redes de irc a las que está conectado aparecen en la parte Desconectados del listado.
The granted derogations are listed in Annex III .
Las exenciones concedidas se enumeran en el anexo III .
In whatsoever form He listed He constructed thee.
Que te ha formado del modo que ha querido?
A listed building
La nueva función del Grossmarkthalle
Selecting Listed Files
Seleccionar archivos listados
GNU listed incremental
Listado incremental GNU
GNU listed incremental
Listado incremental GNU
It was listed as a historical monument in 1992.
Declarada Monumento Histórico Artístico en 1992.
Geoffrey MacLean, an architect who is an active part of Citizens for Conservation, responded, saying that in 14 years the National Trust has listed only 13 buildings.
Geoffrey MacLean, arquitecto muy activo en Ciudadanos por la Conservación, respondió que el National Trust (Fondo Nacional para la Preservación Histórica) ha listado tan solo 13 edificios en los últimos 14 años.
Returns a string with backslashes before characters that are listed in charlist Returns a string with backslashes before characters that are listed in charlist parameter.
Devuelve una cadena con barras invertidas antes de los caracteres listados en el parámetro listcar.
For machines listed in brackets please see disclaimer ( iii ) below .
Para las máquinas que figuran entre paréntesis , véase la cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) que aparece más adelante .
Of the 42 measures listed in the original Action Plan ,
En líneas generales , los mecanismos adoptados en
A Equity stocks in foreign listed companies ( market values ) 1.1.1 .
A Saldos en acciones en sociedades extranjeras que cotizan en Bolsa ( valores de mercado ) 1.1.1 .
A Equity stocks in euro area listed companies ( market values )
A Saldos en acciones en sociedades de la zona del euro que cotizan en Bolsa ( valores de mercado )
The acts listed in point II.2 of Annex VIII (
Los actos que figuran en el punto II.2 del Anexo VIII (
The species was originally listed on Appendix II in 1975.
La especie fue originalmente listada en el Apéndice II en 1975.
The categories are listed in the box labeled Known Types.
Las categorías se listan en el recuadro Tipos conocidos.
Copyrights for each applet is listed in the applicable chapter.
Los derechos de autor de las distintas extensiones se muestran en los capítulos correspondientes.
It was listed in the National Register of Historic Places in 1983.
Fue nombrado en el Registro Nacional de Lugares Históricos de EE.
The folders have been listed.
Se han listado las carpetas.
Start correcting the listed images
Comenzar la corrección de las imágenes listadas
Size 1Mb URL black listed
Tamaño 1 Mb URL en la lista negra
Error 404 URL black listed
Error 404 URL en la lista negra
There are several listed demands
Existen un gran número de exigencias
and ( b ) any changes to the entities listed in paragraph ( a ) .
b ) todo cambio respecto de las entidades enumeradas en la letra a ) .
Secret channel, the channel is not listed in the channel list
Canal secreto, el canal no aparece en la lista de canales
The responsibilities of the General Council are listed in full in Article 46.
Las responsabilidades del Consejo General figuran, en su totalidad, en el artículo 46.
The Bandiagara Escarpment was listed in the UNESCO World Heritage List in 1989.
Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en la año 1989.
Market value of listed shares 14 .
Valor de mercado de las acciones cotizadas 14 .
Unused DMA channels are not listed.
Los canales DMA que no se utilizan no se listan.
The other differences are listed below
Las otras diferencias son la siguientes
Update all the listed stations immediately.
Actualiza inmediatamente todas las estaciones de la lista.
Match on a name listed below
Coincidir por un nombre listado abajo
No black listed media URLs here.
Aquí no hay URL de elementos multimedia presentes en la lista negra.
Non listed companies and companies listed in markets other than regulated markets in the Community should therefore be exempted from the obligation to produce a prospectus under those circumstances .
Por consiguiente , las sociedades no cotizadas y las sociedades cotizadas en mercados que no sean mercados regulados de la Comunidad deben quedar exentas de la obligación de elaborar un folleto en esas circunstancias .
In the longer term, the Ramsar listed swamp itself may be threatened.
A más largo plazo, el pantano Ramsar, puede verse amenazado.
People listed below have contributed to Amarok in the past. Thank you!
La gente listada mas abajo ha colaborado con Amarok en el pasado. Gracias!
tional information from the manufacturer in relation to the items listed in paragraph 1 .
En el curso de la comprobación , el BCE podrá solicitar al fabricante información complementaria respecto de las cuestiones enumeradas en el apartado 1 .
The regions and areas referred to in this Article, are listed in Annex 1(
La lista de regiones y zonas contempladas en el presente artículo figura en el Anexo 1 (
Equity market the market for shares in companies listed on a stock exchange .
Entidad de crédito los tipos de entidades de crédito más comunes son los bancos y las cajas de ahorro .
The advanced session deals in depth with one of the topics listed below .
Adicionalmente , podrá ofrecerse alguna de las sesiones complementarias que figuran a continuación .

 

Related searches : In Part - Listed In Appendix - Listed In Section - Listed In Dax - Listed In Chapter - Listed In Annex - Listed In Schedule - Listed In Detail - Listed In Point - Listed - In Part Payment - Least In Part - Determined In Part - In Every Part