Translation of "living it out" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Living - translation :

Keywords : Viviente Ganarse Vivía Vivos Viven

Examples (External sources, not reviewed)

And actually, it turns out to, you know, pay a living wage.	Y en realidad resulta que se puede pagar un salario básico.
It turns out, petty crime's a terrible way to make a living.	El delito menor es una manera terrible de ganarse la vida
He brings out the living from the dead, and brings out the dead from the living.	Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo.
He brings the living out of the dead, and He brings the dead out of the living, and He revives the land after it had died.	Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. Vivifica la tierra después de muerta.
And who brings out the living from the dead and brings out the dead from the living?	Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo?
Afrah Nasser, a Yemeni Journalist and blogger living in Sweden, points it out clearily	Afrah Nasser, una periodista y bloguera yemení, que vive en Suecia, lo resalta claramente
You cause the living to come out of the dead and the dead to come out of the living.	Tú sacas al vivo del muerto y al muerto del vivo.
Find out what hotel they're living at.	Entérese del hotel en que viven.
It is He Who brings out the living from the dead, and brings out the dead from the living, and Who gives life to the earth after it is dead and thus shall ye be brought out (from the dead).	Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. Vivifica la tierra después de muerta.
He brings out the living from the dead, and the dead from the living.	Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo.
And who is it that brings out the living from the dead and the dead from the living? and who is it that rules and regulates all affairs?	Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? Quién lo dispone todo?
You scared the living daylights out of me.	Me has pegado un susto de muerte.
CWA I'm living it.	CWA Lo estoy haciendo.
He brings the living out of the dead and brings the dead out of the living and brings to life the earth after its lifelessness.	Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. Vivifica la tierra después de muerta.
How long have you been living out of a suitcase?	Desde hace cuánto estás viajando tanto?
He was living in England when the war broke out.	Estaba viviendo en Inglaterra cuando empezó la guerra.
Indeed, Allah is the cleaver of grain and date seeds. He brings the living out of the dead and brings the dead out of the living.	Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. Ése es Alá!
Because it means that the way life can live out there, it has enormous advantages as compared with living on a planet.	Porque significará que la forma en la que la vida puede vivir ahí fuera, tiene enormes ventajas comparado con la vida en un planeta.
It made a trans species jump out of some other organism in Asia, where it was living on Hemlock trees in Asia.	Hizo un salto trans especie desde algún otro organismo en Asia donde vivía en abetos asiáticos.
And that We have made every living thing out of water?	Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
Or who controls hearing and sight and who brings the living out of the dead and brings the dead out of the living and who arranges every matter?	Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? Quién lo dispone todo?
You bring forth the living out of the dead, and You bring the dead out of the living, and You give sustenance to whom You will beyond all reckoning.'	Tú sacas al vivo del muerto y al muerto del vivo. Tú provees sin medida a quien quieres .
If the sun were to go out, all living things would die.	Si el sol se apagara, todas las cosas vivas morirían.
It concerns all the people living there.	Eso concierne a toda la gente que aquí vive.
What was it like living in Australia?	Cómo era vivir en Australia?
Or Living in existential vacuum it sucks.	O, Vivir en el vacío existencial apesta .
It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats.	Se comprobó que las pulgas que viven en los perros saltan más alto que las pulgas que viven en los gatos.
It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats.	Se demostró que las pulgas que viven en los perros saltan más que las pulgas que viven en gatos.
He brings forth the living from the dead, takes out the dead from the living, and revives the earth from its death.	Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. Vivifica la tierra después de muerta.
Well, it turns out that when people are living without any sort of artificial light at all, they sleep twice every night.	Bueno, resulta que cuando las personas viven sin luz artificial de ningún tipo, duermen el doble por la noche.
What is it like living in your country?	Cómo es vivir en tu país?
What is it like living in your country?	Cómo es vivir en su país?
One reason global poverty has been so intractable is that it remains largely out of sight for those who are not living it, safely somebody else s problem.	Una razón por la cual la pobreza global ha sido tan inextricable es que sigue estando mucho más allá de la vista de quienes no la viven, un problema prudentemente de otros.
It is He who created you out of one living soul, and made of him his spouse that he might rest in her.	Él es Quien os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge para que encuentre quietud en ella.
And believe me, there were no Wal Marts or convenience stores out there then, so it really was a form of country living.	Por cierto, en ese momento no tenían ningún Wal Mart o almacenes de cadena. De verdad era una forma de vida campestre.
Severe pension cuts are preventing the elderly from living out their lives with dignity.	Los recortes a las pensiones están impidiendo a los mayores vivir una vida con dignidad.
The politicians should leave the people living in the disaster zone out of politics	Los políticos deberían dejar a las personas vivir en la zona de desastre fuera de la política.
I will make the shape of a bird out of clay for you and then breathe into it and, by God's leave, it will become a living bird.	Entonces, soplaré en ellos y, con permiso de Alá, se convertirán en pájaros.
Nay, they are living, but you perceive (it) not.	No, sino que viven. Pero no os dais cuenta...
Nay, they are living, though ye perceive (it) not.	No, sino que viven. Pero no os dais cuenta...
It's a living being, so of course it shits.	Es un ser vivo, así que claro que caga.
You cause the night to enter the day, and You cause the day to enter the night and You bring the living out of the dead, and You bring the dead out of the living.	Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. Tú sacas al vivo del muerto y al muerto del vivo.
Get out of it, get it out.	Quitarla de en medio. Quitarla.
And may it run forever, because it gives people like me a living.	Y puede que nunca acabe, porque nos da de comer a personas como yo.
This is what was happening to Mimi the family was worried about it, moved her out of her own home into an assisted living facility.	Esto le pasó a Mimi y su familia estaba tan preocupada que la llevaron a un centro de asistencia a personas con necesidades especiales.

Muestra esta página en español