Translation of "made on time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom made it on time.
Tom lo hizo a tiempo.
So the magicians were assembled at a set time on a day made known.
Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido
The world was not made in time, but with time.
El mundo no fue hecho en el tiempo, sino con el tiempo.
I made up for lost time.
Yo compensé el tiempo perdido.
Lost time must be made up for.
El tiempo perdido debe ser compensado.
I made it for the first time.
Lo hice por primera vez.
It's high time we made a decision!
Ya es hora de tomar una decisión!
Here's a time lapse of one of the time lapse units being made.
Esta es una toma en secuencias que está haciendo una de las unidades.
Till the period of the time made known.
hasta el día señalado!
Till the period of the time made known.
hasta el día del tiempo señalado .
They made me wait for a long time.
Me han hecho esperar mucho.
They made me wait for a long time.
Me dejaron esperando mucho.
On the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph's race was revealed to Pharaoh.
La segunda vez, José se dio a conocer a sus hermanos. Así el linaje de José fue dado a conocer al Faraón
I was made to wait for a long time.
Me hicieron esperar un buen rato.
She has made the same mistake as last time.
Ella ha cometido el mismo error que la última vez.
We made good time since the traffic was light.
Fuimos bien de tiempo porque hubo tráfico fluido.
When was the last time you made Mary cry?
Cuándo fue la última vez que hiciste llorar a María?
When was the last time you made a cake?
Cuándo fue la última vez que hiciste una torta?
When was the last time you made your bed?
Cuándo fue la última vez que hiciste tu cama?
When was the last time you made Tom cry?
Cuándo fue la última vez que viste a Tom llorar?
Blanchard insists that now is the time for tough choices, and tough commitments to be made on both sides.
Blanchard insiste en que este es el momento de decisiones difíciles y compromisos difíciles para ambas partes .
At the same time, a stronger renminbi has made imports less expensive, putting downward pressure on China's price structure.
Simultáneamente, el fortalecimiento del renminbi ha llevado a que las importaciones resulten menos caras y presiona a la baja a la estructura de precios de China.
So, surely a passionate drawer like Leonardo must have made self portraits from time to time.
Así que seguramente un dibujante apasionado como Leonardo debió hacer autoretratos de vez de cuando
When was the last time you made your wife happy?
Cuándo fue la última vez que hiciste feliz a tu esposa?
Joshua made war a long time with all those kings.
Por mucho tiempo Josué tuvo guerra con todos estos reyes
Uhha Ziti at this time had made his base at Apasa.
En aquel tiempo Uhha Ziti tenía su base en Apasa.
This is a point that must be made time and again.
(Aplausos del Grupo de los Verdes)
You're on time.
Estás a tiempo.
We're on time.
Estamos a tiempo.
Be on time.
Llega a tiempo.
Be on time.
Llegue a tiempo.
One thing that was overlooked, however, was a mention of Ian Stewart playing organ on Time Is on My Side, which made no sense on The Rolling Stones, Now!
Una cosa que fue pasado por alto, sin embargo, fue una mención de Ian Stewart tocando el órgano en Time Is On My Side , canción que no se encuentra en The Rolling Stones, Now! .
She calls on me from time to time.
Ella me llama de vez en cuando.
Then the Blast overtook them with justice, and We made them as rubbish of dead leaves (floating on the stream of Time)!
El Grito les sorprendió merecidamente y les convertimos en detrito.
But for a young man that made a real impression on me, that one never knows how much time one really has.
Pero para un joven eso me causó una profunda impresión que uno nunca sabe cuanto tiempo tiene realmente.
Do not squander time, for that's the stuff life is made of.
No malgastes tu tiempo, pues de esa materia está formada la vida.
Ah, the first time that I made love to a rock shrimp ...
Ah, la primera vez que le hice el amor a un camarón
The Dallas Mavericks made the playoffs for the first time since 1990.
Dallas Mavericks también acabó los playoffs consiguiendo meterse por primera vez en playoffs desde 1990.
But that time, they made an order right after receiving my quote.
Pero esa vez, realizó un pedido ni bien recibió mi cotización .
I believe you should be on time. But I felt at practice, for example, we start on time, we close on time.
Creo que se debe ser puntual. Pero sentía que lo practicaba, por ejemplo, empezamos puntualmente, terminamos puntualmente
From time to time, hosts on one podcast will appear on their counterpart.
Cada cierto tiempo, los anfitriones de un podcast aparecen en el otro.
And at the second time Joseph was made known to his brethren and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh.
La segunda vez, José se dio a conocer a sus hermanos. Así el linaje de José fue dado a conocer al Faraón
He's always on time.
Siempre llega a tiempo.
Always arrive on time.
Llega siempre a tiempo.
We're short on time.
Tenemos poco tiempo.

 

Related searches : Made Time - Made On - Time On Time - Made Over Time - Made In Time - Time On - On Time - Requirements Made On - Made On Site - Made On Purpose - Made On Location - Demand Made On - Arrive On Time - On-time Deliveries