Translation of "make a consideration" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Consideration - translation :

Make - translation :

Keywords : Consideración Considerarlo Seriamente Considerado Considerar Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen

Examples (External sources, not reviewed)

The first consideration, make it clear, simple and unambiguous.	El primer requisito que sea clara, simple y no ambigua.
(a) The country under consideration	a) El país cuya situación se esté examinando
A second and final consideration.	Somete a prueba el nuevo orden.
Make sure to take daylight saving time and leap years into consideration when working with these functions.	Anterior
For your consideration.	Para su consideración.
5. Consideration of applications	5. Examen de las solicitudes
His theory deserves consideration.	Su teoría merece consideración.
Aspects under consideration include	Entre los aspectos considerados figuran los siguientes
Perhaps careful consideration of this possibility, the idea of creating a preferential system which would ensure the speedier consideration of some directives, could be a positive solution.	Pensamos que este proceso de unificación ha abierto muchas esperanzas e ilusiones, no sólo en los nuevos ciudadanos comunitarios, sino para la comprensión entre todos los pueblos europeos.
The judge decided not to take it into consideration, A. says.	El juez decidió no tenerlo en cuenta , dice A.
Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time.	La consideración ambiental se sirvió en cada plato, pero al mismo tiempo se sirvió una gran consideración por los intereses humanos.
Article 36 Consideration of reports	Artículo 36 Consideración de los informes
Thank you for your consideration.	Gracias por su consideración.
I've taken everything into consideration.	Tomé todo en consideración.
We'll take that into consideration.	Lo tendremos en cuenta.
All things taken into consideration, my father's life was a happy one.	Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.
The problem is not worth consideration.	El problema no merece consideración.
I have taken everything into consideration.	He tomado todo en consideración.
They took every possibility into consideration.	Tuvieron en cuenta todas las posibilidades.
This plan is currently under consideration.	Este plan actualmente se encuentra bajo consideración.
With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons.	Con cuatro se hace un cuadrado, se puede hacer un pentágono o un hexágono toda clase de polígonos
Firstly, a consideration of the impact of Community policies on coastal zone quality	en primer lugar, un análisis del impacto de las políticas comunitarias sobre la calidad del litoral
You must take the fact into consideration.	Debes tomar el hecho en consideración.
Tom didn't take Mary's age into consideration.	Tom no consideró la edad de Mary.
24 A final consideration relates to the learning process for the public at large .	proceso de cambio y es lo bastante breve para minimizar 10s inconvenientes de la coexistencia de dos sistemas monetarios . Una ultima consideracion se refiere al aprendizaje del publico en general .
Make a guess.	Adivina.
Make a list.	Haz una lista.
Make a list.	Hagan una lista.
Make a prediction.	Haz una predicción.
Make a wish.	Pide un deseo. .
This increased amount takes two aspects into consideration .	Al fijar este importe se han tomado en consideración dos factores .
That is the consideration of those who disbelieve!	Así piensan los infieles.
The desire to help others without consideration for ourselves is not just a noble ideal.	El impulso de ayudar a otros sin pensar en uno mismo no es solamente un noble ideal.
(c) Draft a code of conduct for the judges, for consideration by the General Assembly	c) Redactar un código de conducta de los magistrados para su examen por la Asamblea General
(a) Give due consideration to the possibility of exercising diplomatic protection, especially when a significant injury has occurred	a) Considerar debidamente la posibilidad de ejercer la protección diplomática, especialmente cuando se haya producido un perjuicio grave
Consideration has for a long time been given to what conditions are needed in order to make it possible for staff working in international aviation to be able genuinely to carry out their professional activities everywhere.	Desde hace tiempo se viene pensando qué requisitos son necesarios para crear la posibilidad de que el per sonal que trabaja en el sector del transporte aéreo internacional pueda realmente ejercer su actividad profesional en todas partes.
And once you make these, you make a little house.	Y ya hecho se hace una casita.
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.	Pero no culpen a África. No hagan de esto un asunto racial.
Don't make a mistake.	No cometas errores.
Don't make a mistake.	No cometan errores.
Don't make a mistake.	No cometa errores.
Let's make a cake.	Hagamos una torta.
Don't make a scene.	No hagas una escena.
Please, make a contribution.	Por favor, paga la contribución.
Help Make A Donation	Ayuda Hacer una donación

Muestra esta página en español