Translation of "offer a consideration" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Consideration - translation :

Offer - translation :

Keywords : Consideración Considerarlo Seriamente Considerado Considerar Ofrecerme Ofrecerles Ofrecemos Ofrecerte Ofrecen

Examples (External sources, not reviewed)

(a) The country under consideration	a) El país cuya situación se esté examinando
A second and final consideration.	Somete a prueba el nuevo orden.
Can I offer a suggestion?	Te puedo hacer una sugerencia?
May I offer you a drink?	Quieres tomar algo?
May I offer you a drink?	Quieres una bebida?
May I offer you a drink?	Me permites que te ofrezca algo para beber?
I received a good job offer.	He recibido una buena oferta de trabajo.
Can I offer you a ride?	Te puedo llevar?
I didn't expect a job offer.	No esperaba una oferta de trabajo.
I want to offer a rose	Quiero ofrecer una rosa
If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.	Si trae un cordero como su ofrenda, lo presentará delante de Jehovah
With respect to a compensation offer for a payee	En cuanto a la oferta de compensación para beneficiarios
A strong Europe will offer a further, important guarantee.	Subsisten sin embargo algunos pequeños problemas.
For your consideration.	Para su consideración.
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.	Cuando ofrezcáis a Jehovah un sacrificio de acción de gracias, lo sacrificaréis de manera que os sea aceptado
He responded to her offer with a laugh.	Él respondió a la proposición de ella riéndose.
We believe that a 30 offer is realistic.	También se ha hablado de la acumulación de existencias.
In this context, I can say without hesitation that the reduction of 30 which the Commission has proposed is in my view a fair and realistic offer, which deserves more consideration that it has hitherto received.	En tal caso no dudo en decir que la reducción de un 30 propuesta por la Comisión Europea en mi opinión es una oferta realista y razonable que se merecería un mayor aprecio del que ha tenido hasta ahora.
5. Consideration of applications	5. Examen de las solicitudes
His theory deserves consideration.	Su teoría merece consideración.
Aspects under consideration include	Entre los aspectos considerados figuran los siguientes
A monetary agreement will offer benefits to both parties .	Un acuerdo monetario proporcionará ventajas a las dos partes .
Take a look at what we have to offer .	Take a look at what we have to offer .
Such a debt conversion program would offer five benefits.	Este programa de reconversión de deudas ofrece cinco beneficios.
And their Lord will offer them a pure drink.	Su Señor les servirá una bebida pura.
Tom didn't even offer Mary a cup of coffee.	Tom ni siquiera le ofreció a Mary una tasa de café.
The Japanese offer a more mixed assessment of Americans.	Los japoneses ofrecen una valoración variada de los norteamericanos.
'When you offer a sacrifice of peace offerings to Yahweh, you shall offer it so that you may be accepted.	'Cuando ofrezcáis sacrificios de paz a Jehovah, hacedlo de tal manera que seáis aceptados
And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.	'Cuando ofrezcáis sacrificios de paz a Jehovah, hacedlo de tal manera que seáis aceptados
Make an offer.	Haz una oferta.
That's the offer.	He ahí la oferta.
Offer shutdown options	Ofrecer opciones de apagado
Offer Network Games	Ofrecer partidas en red
Perhaps careful consideration of this possibility, the idea of creating a preferential system which would ensure the speedier consideration of some directives, could be a positive solution.	Pensamos que este proceso de unificación ha abierto muchas esperanzas e ilusiones, no sólo en los nuevos ciudadanos comunitarios, sino para la comprensión entre todos los pueblos europeos.
The judge decided not to take it into consideration, A. says.	El juez decidió no tenerlo en cuenta , dice A.
Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time.	La consideración ambiental se sirvió en cada plato, pero al mismo tiempo se sirvió una gran consideración por los intereses humanos.
Article 36 Consideration of reports	Artículo 36 Consideración de los informes
Thank you for your consideration.	Gracias por su consideración.
I've taken everything into consideration.	Tomé todo en consideración.
We'll take that into consideration.	Lo tendremos en cuenta.
Absent a foreign bailout, no other solution was on offer.	Sin un rescate extranjero, no había otras soluciones disponibles.
But it does offer a straightforward indicator of relative wellbeing.	Pero sí ofrece un indicador claro de relativo bienestar.
This is a limited time offer to new customers only.	Esta es una oferta con tiempo limitado solo para clientes nuevos.
I am surprised that she refused such a good offer.	Me sorprende que ella rechazara una oferta tan buena.
In part two, I'll offer a solution to that mystery.	En la segunda parte ofreceré una solución para ese misterio,

Muestra esta página en español