Translation of "make it necessary" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is necessary to make the study of languages easier. | Es necesario hacer más fácil el estudio de las lenguas. |
| Why? Because it would make it necessary to criminalize the corruption of deputies. | Por qué? Porque esto haría necesario el criminalizar la corrupción de los diputados. |
| He told himself it was necessary to make them from scratch. | Él se dijo que tenía que fabricarlos. |
| To establish the Republic in France, it was necessary to make republicans. | Para construir la República en Francia, fue preciso hacer republicanos. |
| And adds that it is necessary to make Public Administration more efficient. | Y agrega que es necesario rendir más eficaz la Administración Pública |
| It isn't necessary to make a decision now about where we'll meet. | No hace falta decidir en este momento el lugar de la reunión. |
| But they're necessary they're necessary to make that mathematics work. | Pero son necesarias. Son necesarias para que las matemáticas funcionen. |
| Make any corrections necessary to the template | Haga cualquier corrección necesaria a la plantilla. |
| I expect you to make all the necessary arrangements. | Espero que hagas los arreglos necesarios. |
| The Commission shall make recommendations to the Council, which shall authorise it to open the necessary negotiations. | La Comisión presentará recomendaciones al Consejo, que la autorizará a iniciar las negociaciones necesarias. |
| It's necessary to make a distinction between the two sounds. | Hay que hacer una distinción entre los dos sonidos. |
| When teachers make it, children make it. | Si los maestros lo hacen, los niños lo hacen. |
| Philanthropy is commendable, but it must not cause the philanthropist to overlook the circumstances of economic injustice which make philanthropy necessary. | La filantropía es loable, pero no debe hacer que el filántropo pase por alto las circunstancias de la injusticia económica que hacen que la filantropía sea necesaria. |
| Member States shall make publicly available a list specifying the information necessary to make the assessment under paragraph 1 . | Los Estados miembros darán a conocer públicamente una lista de los datos necesarios para realizar la evaluación prevista en el apartado 1 . |
| Even if it were, would it be necessary? | Aún si lo fuera, sería necesaria? |
| Make it go away. Make it go away. | Quítatelo. Quítatelo. |
| To make it connect. To make it make people want to act. | Para que conecte. Para que haga a las personas querer actuar. |
| whereas it is deemed necessary to make information on the marking procedures in the different Member States available on the ECB website . | Se juzga necesario que en la dirección del BCE en Internet se informe de las medidas de marcado adoptadas en los distintos Estados miembros . |
| Because of this ambiguity, it would be necessary to make separate evaluations for states in which castling is or is not possible. | Debido a esta ambigüedad, sería necesario hacer evaluaciones separadas para estados en que el enroque es posible o no. |
| It really is necessary to make a budgetary effort on the scale that we are prepared to put into the LINGUA programme. | Es preciso un esfuerzo presupuestario a la altura del que estamos dispuestos a posibilitar al programa LINGUA. |
| Member States shall make publicly available a list specifying the information necessary to make the assessment under paragraph 1 . EN | Los Estados miembros darán a conocer públicamente una lista de los datos necesarios para realizar la verificación prevista en el apartado 1 . |
| Member States shall make publicly available a list specifying the information necessary to make the assessment under paragraph 1 . EN | Los Estados miembros darán a conocer públicamente una lista de los datos necesarios para realizar la evaluación prevista en el apartado 1 . |
| It's hard, but it is necessary. | Es difícil, pero es necesario. |
| It is necessary to lose weight. | Es necesario perder peso. |
| A European law of the Council may make the necessary amendments to this Section. | Una ley europea del Consejo podrá introducir las modificaciones de la presente Sección que sean necesarias. |
| Here, soccer parallels today s globalized markets, which make similar restructuring of national economies necessary. | En este sentido, existe un paralelismo entre el fútbol y los mercados globalizados de hoy, que hacen necesaria una reestructuración similar de las economías nacionales. |
| Don't make it Africa. Don't make it a race issue. | Pero no culpen a África. No hagan de esto un asunto racial. |
| It is not necessary to be meticulous. | No es necesario ser meticuloso. |
| It isn't necessary to answer that letter. | No es necesario responder a esa carta. |
| Is it necessary to have a god? | Hace falta tener un dios? |
| Why is it necessary to resolve conflicts? | Por qué es necesario resolver conflictos? |
| It was necessary to set the fuse. | Había que graduar la espoleta. |
| They just talked about it being necessary. | Sencillamente decían que era algo necesario. |
| RECOGNISING that, as a consequence, it is necessary to make use of the provisions of the Constitution concerning closer cooperation between some Member States | RECONOCIENDO que, en consecuencia, es necesario acogerse a lo dispuesto en la Constitución en lo que se refiere a una cooperación reforzada entre determinados Estados miembros |
| Furthermore, in order to make chess a viable spectator sport, it was widely believed short time limits and spectacular, rapid finishes were necessary elements. | Además, para hacer el ajedrez viable para un espectador deportivo, se creía ampliamente que unos límites de tiempo menores y los finales rápidos y espectaculares eran elementos necesarios. |
| Article 10 The Commission shall make the necessary arrangements for the administration of the loans . | Artículo 10 La Comisión adoptará las medidas necesarias a fin de garantizar la gestión de los préstamos . |
| That's why they don't find it necessary to defend it. | Por ese motivo no creen necesario defenderlo. |
| Do you make it grow or is it We who make it grow? | La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores? |
| Israel must therefore undertake immediately all action necessary to make amends for this deed it cannot be enough simply to carry out a fresh inquiry. | Por consiguiente, Israel deberá emprender inmediatamente todas las acciones necesarias a fin de reparar este acto que no puede contentarse con nuevas y simples investigaciones. |
| Make it hydrophobic. | Hazlo hidrófobo. |
| Make it larger. | Hazlo más grande. |
| Make it smaller. | Achícalo. |
| Make it smaller. | Hazlo más pequeño. |
| Make it smaller. | Hazlo más chico. |
| Make it quick. | Hazlo rápido. |
Related searches : Make Necessary - Make Something Necessary - Necessary To Make - Make Necessary Corrections - Make It - It Deems Necessary - Made It Necessary - Think It Necessary - It Became Necessary - Consider It Necessary - Deem It Necessary - It Was Necessary - Makes It Necessary - It Becomes Necessary
