Translation of "make it public" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I defy you to make it public. | Te desafío a hacerlo público. |
| And adds that it is necessary to make Public Administration more efficient. | Y agrega que es necesario rendir más eficaz la Administración Pública |
| It doesn't make any sense from a public health point of view. | No tiene ningún sentido desde el punto de vista de la salud pública. |
| Member States shall make their inventories public . | Los Estados miembros publicarán sus inventarios . |
| Often, it is not interests or ideologies that make public spending cuts unavoidable just facts. | Con frecuencia, no son los intereses ni las ideologías los que hacen inevitables los recortes del gasto público, sino la realidad. |
| It was information received from the public which enabled us to make these arrests stated M. Ruel. | Ha sido la información proporcionada por el público la que nos ha permitido realizar las detenciones , precisa el señor Ruel. |
| These public companies make up what is called the | Estas compañía públicas componen la llamada economía bonyad . |
| I would ask that he make a public apology. | Me opongo a ese procedimiento. |
| Polarized public discourses over Chai Jing's documentary make it impossible to build consensus on China's air pollution problem. | La división de opiniones acerca del documental de Chai Jing dificultan lograr un acuerdo acerca del problema de la contaminación del aire en China |
| I doubt that he can make a speech in public. | Dudo que él pueda hacer un discurso en público. |
| When teachers make it, children make it. | Si los maestros lo hacen, los niños lo hacen. |
| What, then, might make the public more accepting of government failure? | Cómo se podría aumentar la tolerancia pública ante los fracasos del Estado? |
| Make it go away. Make it go away. | Quítatelo. Quítatelo. |
| To make it connect. To make it make people want to act. | Para que conecte. Para que haga a las personas querer actuar. |
| I said, I'm never going to make any honest public commentary again. | Me dije, nunca más volvería a hacer un comentario honesto en público. |
| Further, why did he wait until now to make public this matter? | Further, why did he wait until now to make public this matter? si el lider de la oposición conocía el asunto, también habría estado obligado a comunicarse a su ExcIf the Opposition Leader also knew of the issue it would also have been obligatory upon him to have informed His Excellency. |
| For Brooks, it is that knowing that public programs make one s life easier causes one to vote for non Republican candidates. | Para Brooks, ese saber que los programas públicos hacen la vida más fácil lleva a votar a favor de los candidatos no republicanos. |
| It is critically important that public services, public investment, and public policy are well managed. | La gestión adecuada de los servicios, inversiones y políticas del sector público es fundamental. |
| It can stifle public debate. | Puede sofocar el debate público. |
| Don't make it Africa. Don't make it a race issue. | Pero no culpen a África. No hagan de esto un asunto racial. |
| Observe what the directors of public and private institutions don't acknowledge it's easier to hide, than to make an issue of it. | Se observa, además, que estos gestores de instituciones públicas y privadas no se pronuncian es más fácil esconder que enfrentar. |
| The Governing Council may decide to make the outcome of its deliberations public . | El Consejo de Gobierno podrá decidir hacer públicos los resultados de sus deliberaciones . |
| His wife, Noura, chose February 14, Valentine's Day, to make this letter public | Su esposa, Noura, eligió el 14 de febrero para hacer pública esta carta a través del círculo de Bassel (traducida al español por la autora) |
| Do you make it grow or is it We who make it grow? | La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores? |
| With no military personnel risking their lives, UAVs make it easier to kill, and to justify war operations to the public at home. | Como el personal militar que las usa no arriesga sus vidas, matar es más fácil, y también es más fácil justificar las operaciones bélicas ante la opinión pública interna. |
| Yet, whether we like it or not, the public thirst to make sense of the world is highest when such sad events occur. | Pero, nos guste o no, el afán del público por comprender el mundo es mayor cuando suceden eventos tan lamentables. |
| Make it hydrophobic. | Hazlo hidrófobo. |
| Make it larger. | Hazlo más grande. |
| Make it smaller. | Achícalo. |
| Make it smaller. | Hazlo más pequeño. |
| Make it smaller. | Hazlo más chico. |
| Make it quick. | Hazlo rápido. |
| Make it brief. | Sé breve. |
| Make it happen. | Haz que suceda. |
| Make it short. | Resume. |
| Make it simple. | Simplifica. |
| Make it stop. | Haz que se detenga. |
| It also invented the public peace . | Además inventó la paz pública . ? Luis Carlos Díaz ( LuisCarlos) noviembre 20, 2014 |
| (b) To make public, through its website, the contact details of the focal points | b) Haga pública, a través de su sitio web, la información de contacto de los coordinadores |
| The Governing Council may decide to make the outcome of its deliberations public.5. | El Consejo de Gobierno podrá decidir hacer públicos los resultados de sus deliberaciones.5. |
| So, these little details help to make it work, make it real. | Esos pequeños detalles hacen que funcione, que sea real. |
| The Council, on a proposal from the Commission, may decide to make its recommendations public. | El Consejo podrá decidir, a propuesta de la Comisión, hacer públicas sus recomendaciones. |
| Do those whose hearts are sick think that God will never make their malice public? | Es que creen los enfermos de corazón que Alá no va a descubrir su odio? |
| The very notion of their dad singing in public was enough to make them behave. | La idea misma de su papá cantando en público era suficiente para hacer que se comportaran bien. |
| Recognizing the important role played by public administration with respect to the planning and provision of public services and the positive contribution it can make to the creation of an enabling environment to promote sustainable development, | Reconociendo el importante papel que desempeña la administración pública en la planificación y prestación de servicios públicos, así como la contribución positiva que puede hacer a la creación de un entorno propicio para promover el desarrollo sostenible, |
Related searches : Make Public - Make It - Make Information Public - Make Them Public - Make Sth Public - Make Public Announcement - Make Something Public - It Became Public - Making It Public - It Is Public - Took It Public - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less
