Translation of "make no mistake" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Make - translation :

Mistake - translation :

Keywords : Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Equivocación Cometiste Equivoqué Cometí Cometí

Examples (External sources, not reviewed)

Make no mistake, the feeling is mutual.	No te confundas, el sentimiento es mutuo.
Mr President, let us make no mistake.	Señor Presidente, no nos equivoquemos.
Make no mistake education presumably does raise productivity.	No nos equivoquemos es presumible que la educación incremente la productividad.
Make no mistake Europe is rich and content	No hay que equivocarse Europa es rica y está a gusto
Make no mistake what is happening in Ukraine is Russian aggression.	Digamos las cosas como son lo que sucede en Ucrania es una agresión de Rusia.
You can never make the same mistake twice because the second time you make it, it's no longer a mistake, it's a choice.	Nunca puedes cometer el mismo error dos veces, porque la segunda vez que lo hagas no es un error, es una elección.
Don't make a mistake.	No cometas errores.
Don't make a mistake.	No cometan errores.
Don't make a mistake.	No cometa errores.
Make no mistake an orderly euro exit by Greece implies significant economic pain.	No nos llamemos a engaño un abandono ordenado del euro por parte de Grecia producirá un daño económico importante.
There's no mistake.	No hay ningún error.
There's no mistake.	No hay error.
Anybody can make a mistake.	El que tiene boca se equivoca.
Don't make such a mistake.	No cometas semejante error.
Anyone can make a mistake.	Cualquiera puede cometer un error.
I might make a mistake.	Es posible que cometa un error.
Don't make that fatal mistake.	No cometan ese error fatal.
Don't make the same mistake again.	No vuelvas a cometer el mismo error.
Lots of people make that mistake.	Mucha gente comete ese error.
Did you make that mistake on purpose?	Usted cometió ese error a propósito?
Don't be afraid to make a mistake.	No tengas miedo de equivocarte.
I don't like to make a mistake.	No me gusta cometer errores.
Why did you make such a mistake?	Por qué cometiste un error así?
I won't make the same mistake again.	No haré el mismo equívoco otra vez.
I will never make that mistake again.	Nunca más cometeré ese error.
How could you make such a mistake?	Cómo pudiste equivocarte de esa manera?
How could you make such a mistake?	Cómo pudiste cometer tal error?
She was stupid to make such a mistake.	Ella fue estúpida al cometer tal error.
I am afraid he will make a mistake.	Tengo miedo de que cometa un error.
Please correct me when I make a mistake.	Corrígeme cuando cometa un error, por favor.
But make no mistake, longer lives can and, I believe, will improve quality of life at all ages.	Pero no se equivoquen, creo que vivir más tiempo mejorará la calidad de vida de la gente a cualquier edad.
It never makes a mistake. Because if you make a mistake, you don't leave any progeny.	nunca se equivoca. Porque si uno se equivoca, no deja ninguna descendencia.
There was no mistake on his part.	No hubo ningún error por su parte.
He is a fool, and no mistake.	Él es un tonto, sin duda.
I didn't want to make the same mistake twice.	No quise cometer el mismo error dos veces.
It is stupid of you to make such a mistake.	Es estúpido de tu parte cometer semejante error.
It was stupid of me to make such a mistake.	Fue estúpido de mi parte cometer un error así.
See to it that you don't make the same mistake.	Asegúrate de no cometer el mismo error.
I don't want to make the same mistake Tom made.	No quiero cometer el mismo error que Tom.
Will we make the same mistake that we made before?	Cometeremos otra vez el mismo error?
And make no mistake Though Turkey s president is supposed to be above party politics, Erdoğan remains very much at the helm.	Y no nos equivoquemos aunque se supone que el presidente turco debe estar por encima de las políticas partidarias, es Erdoğan quien en gran medida lleva las riendas.
You'll make the same mistake if things continue in this way.	Vas a cometer el mismo error si las cosas continúan como van.
I cannot make such a mistake. Russian is my native tongue.	No puedo cometer un error así. El ruso es mi lengua nativa.
I don't want Tom to make the same mistake I made.	No quiero que Tom cometa el mismo error que cometí.
It is interesting that no one noticed that mistake.	Es interesante que nadie se diera cuenta del error.

Muestra esta página en español