Translation of "make sth happen" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Make it happen. | Haz que suceda. |
| total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) a ( rs ) | cantidad total adjudicada tipo de interés s ésimo solicitado por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) a ( rs ) |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) n | cantidad total adjudicada puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) n |
| How do we make it happen? | Cómo hacemos para sea así? |
| where A rs n a ( rs ) i a ( rs ) total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) n | donde A rs n a ( rs ) i a ( rs ) cantidad total adjudicada tipo de interés s ésimo solicitado por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) n |
| Nothing happens unless you make it happen. | Nada pasa a menos que hagas que pase. |
| Nothing happens unless you make it happen. | Nada ocurre si no provocas que ocurra. |
| We just happen to make great computers. | Sencillamente hacemos computadoras geniales. |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 n Δm | cantidad total adjudicada puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 n |
| Witches and sorcerers can make use of magic to make impossible things happen. | Las brujas y los hechiceros pueden ocupar magia para que sucedan cosas imposibles. |
| Financially, PSG has the means to make it happen. | A nivel económico, el PSG está entregado a sus medios para que ese proyecto se concrete. |
| I'm going to make sure this doesn't happen again. | Yo me ocuparé de que no vuelva a suceder. |
| This should not happen. Please make a bug report. | Esto no debería ocurrir. Por favor, envíe un informe de fallo. |
| And it's virtually impossible in nature to make that happen. | Y es virtualmente imposible en la naturaleza, conseguir que esto ocurra. |
| I want to make sure nothing will happen to Tom. | Quiero asegurarme de que no le pasará nada a Tom. |
| Tom wants to make sure that that doesn't happen again. | Tom quiere asegurarse de que eso no suceda otra vez. |
| Then the question is, how do you make that change happen? | Entonces la pregunta es Cómo producir el cambio? |
| BOX 6 Allotment of variable rate foreign exchange swap tenders Where A Ds n a ( Ds ) i a ( Ds ) total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Ds ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Ds ) a Ds n i 1 | RECUADRO 6 Adjudicación de subastas de swaps de divisas a tipo de interés variable Donde A Ds n a ( Ds ) i a ( Ds ) cantidad total adjudicada , puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida , número total de entidades de contrapartida , cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Ds ) por la i ésima entidad , cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Ds ) a Ds n i 1 |
| In Indian sport we don't make things happen, accidents happen and we're in the right place at the right time, sometimes. | En India no suelen ocurrir estas cosas. Las casualidades existen y a veces nos hallamos en el lugar exacto y en el momento adecuado. |
| Abe s dream is to make it happen now and to go further. | Pero ahora, el sueño de Abe es lograr eso y más todavía. |
| How does that happen? How do you make something flow through something? | Cómo sucede eso? Cómo haces que algo fluya a través de algo? |
| And we put everything on the line to make that stuff happen. | Y ponemos todo en línea para hacer que las cosas sucedan. |
| If you think it can be done, come and make it happen. | Si piensa que se puede hacer, venga y hágalo realidad . |
| How do you take what you're dreaming of and make it happen? | Cómo tomas lo que estas soñando y haces que suceda? |
| And the one my mother asked how do I make things happen? | Y una que mi madre preguntaba Cómo puedo hacer que las cosas sucedan? |
| If two parties of the believers happen to fight, make peace between them. | Si dos grupos de creyentes combaten unos contra otros, reconciliadles! |
| So we have a physical plan of how to make this actually happen. | De modo que tenía un plan físico para hacerlo funcionar. |
| I'm trying to figure out how to set up to make it happen. | Estoy tratando de ver cómo voy a hacer para que ocurra. |
| But to make it happen, sometimes you have to propose a scenario and to propose a design an idea that everyone, or the large majority, will help you to make it happen. | Pero en ocasiones para que ocurra hay que proponer un escenario. Y proponer un diseño, una idea a la que todos, o la gran mayoría, ayudaran a que se haga realidad. |
| We now have the Japanese public s support to make all of these changes happen. | Ahora contamos con el apoyo del público japonés para hacer realidad todos esos cambios. |
| Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen. | a sumarse, a entrar en ese espacio seguro, y empecemos a hacer que suceda. |
| And I believe that, working together, we can make all of these things happen. | Y yo creo que trabajando juntos, podemos hacer que todas estas cosas pasen. |
| What the world needs now are these new vaccines, and we can make it happen. | Lo que el mundo necesita actualmente son estas nuevas vacunas, y podemos hacer que esto se logre. |
| And I hope that a few of you at least can help us make that happen. | Y espero que algunos de Uds puedan ayudarnos a hacerlo realidad. |
| If they should all be sustainable on a finite planet, how do you make that happen? | En un planeta finito puede que todo debiera ser sostenible, pero, cómo lo conseguimos? |
| According to the International Women's Day website, the theme of this year s event was make it happen . | Según el sitio del Día Internacional de las Mujeres, el tema del evento de este año era hazlo realidad . |
| How did this happen? When did this happen? | Cómo pasó? Cuándo pasó? |
| This idea has great appeal to people in the region, but only the EU can make it happen. | Esta idea tiene un gran atractivo para la gente de la zona, pero sólo la UE puede volverla realidad. |
| Now I happen to make my living these days in television, so for me, that's a good thing. | ocurre que actualmente me gano la vida en la TV, así que para mí eso es algo bueno. |
| Accidents happen. | Los accidentes pasan. |
| Accidents happen. | Los accidentes ocurren. |
| Mistakes happen. | Errores ocurren. |
| Didn't happen. | no sucedió. |
| The authorities did not have the reason to make economic growth happen so that they could tax people and make more money for to run their business. | Las autoridades no han tenido motivo para promover el crecimiento económico para que pudieran aplicar impuestos a la gente y recaudar más dinero de la actividad de sus empresas. |
| I hope you will go out and make personal health happen for yourselves and for everyone. Thanks so much. | Espero que salgan y faciliten que ocurra la salud personal para Uds. y para todos. Muchas gracias. |
Related searches : Make Happen - Make Thing Happen - Make Ideas Happen - Make Something Happen - Make Change Happen - Make That Happen - Make Things Happen - Make It Happen - Can Make Happen - Make Sth Available - Make Sth Count - Make Sth Better - Make Sth Fun - Make Sth Up
