Translation of "make this return" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Make - translation : Return - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Return this.
Regresa esto.
Return this.
Regresad esto.
Return this.
Regresá esto.
Return this.
Regrese esto.
Return this.
Regresen esto.
When you return their property, make sure you have witness.
Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos.
They will make excuses to you when you return to them.
Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos.
This is a farfetched return.
Es volver de lejos...
They will make excuse to you (Muslims) when ye return unto them.
Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos.
As such We make plain Our verses in order that they return.
Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
Then they cannot make bequest, nor can they return to their own folk.
y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
Much of this money will never return.
Gran parte de ese dinero nunca será devuelto.
This function will return 1 on error.
Esta funcion devolvera 1 en caso de error.
You must return this to me, OK?
Me lo tienes que devolver, ya?
I have to return this book today.
Tengo que devolver hoy este libro.
I will return to this house victorious!
Regresaré victorioso a esta casa!
May I return this for a refund?
Puedo devolver esto para que me lo reembolsen?
Read function must return string value always to make save handler work as expected.
Devuelva una cadena vacía si no hay ningún dato a leer.
And thus do We make clear the communications, and that haply they might return.
Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
Indeed, We will return him to you and will make him one of the messengers.
Te lo devolveremos y haremos de él un enviado .
Then they will not be able to make a will or return to their families.
y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
Return this book as soon as you can.
Devuelve este libro tan pronto como puedas.
Then Esther bade them return Mordecai this answer,
Ester dijo que respondiesen a Mardoqueo
Some enjoyment in this world then to Us is their return then We will make them taste the severe punishment on account of their disbelief.
Tendrán breve disfrute en la vida de acá y, luego, volverán a Nosotros. Luego, les haremos gustar el castigo severo por no haber creído.
In other words, negative nominal rates merely make your return more negative than it already was.
Dicho de otro modo, los tipos nominales negativos hacen que el rédito sea más negativo de lo que ya lo era.
And they will not be able to make a disposition, nor to their family they return.
y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
Then they will not be able to make bequest, nor they will return to their family.
y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
They will not be able to make a will, nor will they return to their families.
y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
Then they will be unable to make a will, nor shall they return to their kinsmen.
y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
They said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.
Y se decían unos a otros Nombremos un jefe y volvámonos a Egipto
(It is only) a provision in this world, then to Us shall be their return then We shall make them taste severe punishment because they disbelieved.
Tendrán breve disfrute en la vida de acá y, luego, volverán a Nosotros. Luego, les haremos gustar el castigo severo por no haber creído.
A little enjoyment in this world! and then, to Us will be their return, then shall We make them taste the severest penalty for their blasphemies.
Tendrán breve disfrute en la vida de acá y, luego, volverán a Nosotros. Luego, les haremos gustar el castigo severo por no haber creído.
And indeed We will make them taste of the Penalty of this (life) prior to the supreme Penalty, in order that they may (repent and) return.
Hemos de darles a gustar del castigo de aquí abajo antes del castigo mayor. Quizás, así, se conviertan.
We will return to this particular level of transaction .
We will return to this particular level of transaction .
We will return to this issue in later sections .
We will return to this issue in later sections .
They said, So this return is an obvious loss!
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They will say, This is, then, a ruinous return!
Dicen Sería un retorno pernicioso!
We'll return to the details of this problem later.
Volveremos a los detalles de este problema más tarde.
Tom needs to return this book by tomorrow evening.
Tom necesita devolver este libro para mañana en la noche.
then they will not be able to make any testament, nor will they return to their people.
y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
and they will not even be able to make a testament, nor to return to their households.
y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
And verily We make them taste the lower punishment before the greater, that haply they may return.
Hemos de darles a gustar del castigo de aquí abajo antes del castigo mayor. Quizás, así, se conviertan.
Then they will not be able to make any will, nor will they return to their folks.
y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
So they shall not be able to make a bequest, nor shall they return to their families.
y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
They will have no time to make a will, nor shall they return to their own people.
y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.

 

Related searches : Make Return - Make A Return - Return On This - Make This Trip - Make This Commitment - Make This Statement - Does This Make - Make This Available - Make This Experience - Make This Call - Make This Request - Make This Work - Make This Change - Make This Point