Translation of "make us proud" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Make - translation : Proud - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're making us all proud.
Nos enorgulleces a todos.
We need to make them proud of being a farmer because they allow us to survive.
Necesitamos hacerles sentir orgullosos de ser granjeros porque ellos nos permiten sobrevivir.
I just wanted to make you proud.
Solo quería enorgullecerte.
I just wanted to make you proud.
Solo quería enorgullecerlos.
Give me a chance to make you proud of me.
Dame la oportunidad de hacerte orgulloso de mí.
Give me a chance to make you proud of me.
Dame una oportunidad para hacerte sentir orgullosa de mí.
They are proud in humility proud that they are not proud.
Ellos son orgullosos en la humildad orgullosos de no ser orgullosos.
Those who had waxed proud will reply All of us are in it.
Los altivos dirán Estamos todos en él.
To make Europe, let us make Europeans.
Para construir Europa, hagamos europeos.
But those who were proud will reply 'All of us are in it (Hell).
Los altivos dirán Estamos todos en él.
Proud.
Orgulloso, muy orgulloso.
All of us make mistakes.
Todos cometemos errores.
Work with the innovators in the country and make Jamaica proud, not just your flag waving party supporters.
Trabajen con los innovadores del país y hagan que Jamaica se enorgullezca, no sólo sus partidarios que agitan banderas.
Let us make that absolutely clear.
Afirmemos esto claramente.
Proud and haughty scorner is his name, who dealeth in proud wrath.
Escarnecedor es el nombre del arrogante y altivo, del que actúa con saña arrogante
Neither gold nor greatness make us happy.
Ni el oro ni la grandeza nos hacen felices.
You re walking to make us feel bad.
Estás caminando para hacernos sentir mal .
Mr President, let us make no mistake.
Señor Presidente, no nos equivoquemos.
School was always invented to arm us with the tools to make us creative, do wonderful things, make us earn a living, etc., etc., etc.
Las escuelas se inventaron para darnos las herramientas, para hacernos creativos, hacer cosas maravillosas, permitirnos ganarnos la vida, etc., etc., etc.
Do not make us a test for the faithless, and forgive us.
No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles!
Tom would be proud.
Tom estaría orgulloso.
It makes you proud.
Te enorgullece.
I was so proud.
Estuve tan orgulloso.
Said the ones who waxed proud, 'As for us, we are unbelievers in the thing in which you believe.'
Los altivos dijeron Pues nosotros no creemos en lo que vosotros creéis .
Pour forth on us patience and make us victorious over the disbelieving people.
Infunde en nosotros paciencia, afirma nuestros pasos, auxílianos contra el pueblo infiel!
Make us not a trial for the disbelievers, and forgive us, Our Lord!
No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles!
Twice did You make us die, and twice did You give us life.
Nos has hecho morir dos veces y vivir otras dos.
As technology progresses, and as it advances, many of us assume that these advances make us more intelligent, make us smarter and more connected to the world.
A medida que la tecnología progresa y avanza, muchos suponemos que estos adelantos nos hacen más inteligentes, más listos o más conectados al mundo.
They said, Do you make fun of us?
Dijeron Nos tomas a burla?
Let your Lord make an end of us.
Que tu Señor acabe con nosotros!
Let thy Lord make an end of us.
Que tu Señor acabe con nosotros!
He asked us not to make any noise.
Nos pidió que no hiciéramos ruido.
She told us not to make a noise.
Ella nos dijo que no diéramos un ruido.
Perhaps our emotions make us who we are.
Tal vez nuestras emociones nos hacen ser lo que somos.
Does she make the same mistakes as us?
Cometerá ella los mismos errores que nosotros?
One might expect that such schools would make a progressive leader like Bachelet proud not least because she herself attended one.
Cabría esperar que establecimientos de este tipo fueran el orgullo de una líder progresista como Bachelet entre otras razones porque ella misma se educó en uno de estos liceos.
Make us not a trial for the folk who are Zalimun (polytheists and wrong doing) (i.e. do not make them overpower us).
No hagas de nosotros instrumentos de tentación para el pueblo impío!
They said, 'Noah, thou hast disputed with us and make much disputation with us.
Dijeron Noé! No paras de discutir con nosotros.
Our Lord, make us not a temptation to those who disbelieve and forgive us.
Señor! No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles!
Make us not a prey for those who disbelieve, and forgive us, our Lord!
No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles!
Make us firm of foot and give us victory against the nation of unbelievers'
Infunde en nosotros paciencia, afirma nuestros pasos, auxílianos contra el pueblo infiel!
Our Lord, do not make us a temptation for the unbelievers and forgive us.
Señor! No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles!
We are proud of it.
Estamos orgullosos.
NK You're proud of it?
NK Están orgullosos?
They have not waxed proud
Y éstos sin altivez.

 

Related searches : Did Us Proud - Makes Us Proud - Made Us Proud - Make Them Proud - Make Him Proud - Make Us Doubt - Make Us Stronger - Make Us Dream - Make Us Different - Make Us Feel - Make Us Think - Make Us Even - Make Us Cautious