Translation of "make us even" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Make for us a god even as they have gods. | Haznos un dios, como ellos tienen dioses! |
| T'hev said Musa! make for us a god even as they have gods. | Haznos un dios, como ellos tienen dioses! |
| They said 'O Moses, make for us a god even as they have gods.' | Dijeron Moisés! Haznos un dios, como ellos tienen dioses! |
| And if the story is a good one, it might even make us smile. | Y si la historia es buena, puede incluso hacernos sonreír. |
| Yahweh didn't make this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day. | No fue sólo con nuestros padres que Jehovah hizo este pacto, sino también con nosotros, nosotros que estamos aquí hoy, todos vivos |
| If so then I want you to do something for me. That will make us even. | Si es así, quiero que hagas algo por mí, así quedamos a mano. |
| He said Though ye make mock of Us, yet We mock at you even as ye mock | Decía Si os burláis de nosotros, ya nos burlaremos de vosotros como os burláis. |
| To make Europe, let us make Europeans. | Para construir Europa, hagamos europeos. |
| even though they make excuses. | aun cuando presente sus excusas. |
| In fact, we can even make the stuff of life as I just said, all the stuff around us. | De hecho, incluso podemos hacer las cosas de la vida ... como recién dije, todo lo que nos rodea. |
| Even a teacher can make mistakes. | Hasta un profesor puede cometer errores. |
| Will this make things even worse? | Hará esto que las cosas empeoren? |
| All of us make mistakes. | Todos cometemos errores. |
| Let us go up against Judah, and vex it, and let us make a breach therein for us, and set a king in the midst of it, even the son of Tabeal | 'Vamos contra Judá, y desmembrémosla abrámonos una brecha y en medio de ella pongamos por rey al hijo de Tabeel. |
| even though he might make up excuses. | aun cuando presente sus excusas. |
| Let us make that absolutely clear. | Afirmemos esto claramente. |
| You can only make me lose even more. | No haríais sino aumentar mi perdición. |
| Even the cleverest students can make silly mistakes. | Incluso los estudiantes más inteligentes pueden cometer errores estúpidos. |
| With that, you make our situation even worse. | Con lo hecho empeoraste aún más nuestra situación. |
| Even the US lost its AAA standing. | Incluso los EE.UU. perdieron su calificación AAA. |
| And some of us might even sing. | Y algunos de nosotros incluso cantaremos. |
| And they said, We saw certainly that the LORD was with thee and we said, Let there be now an oath betwixt us, even betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee | Ellos respondieron Claramente hemos visto que Jehovah está contigo y dijimos Por favor, haya un juramento solemne entre nosotros, entre tú y nosotros. Hagamos una alianza contig |
| Neither gold nor greatness make us happy. | Ni el oro ni la grandeza nos hacen felices. |
| You re walking to make us feel bad. | Estás caminando para hacernos sentir mal . |
| Mr President, let us make no mistake. | Señor Presidente, no nos equivoquemos. |
| School was always invented to arm us with the tools to make us creative, do wonderful things, make us earn a living, etc., etc., etc. | Las escuelas se inventaron para darnos las herramientas, para hacernos creativos, hacer cosas maravillosas, permitirnos ganarnos la vida, etc., etc., etc. |
| Several factors make predicting the outcome even more problematic. | Varios factores hacen que la predicción del resultado sea aún más problemática. |
| Indeed, Russia s decline may make it even more dangerous. | De hecho, incluso puede ser que la decadencia vuelva a Rusia mucho más peligrosa. |
| Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese. | Incluso los japoneses pueden equivocarse al hablar japonés. |
| I think we should make this even more explicit. | Creo que deberíamos hacerlo aún más explícito. |
| Do not make us a test for the faithless, and forgive us. | No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! |
| Everyone even the US would benefit from that. | Todos, incluso EE. UU. se beneficiarían con ello. |
| Even if we're late, it doesn't bother us. | Aún si llegamos tarde, no nos molesta. |
| And the photo kept traveling even without us. | Y la foto siguió viajando incluso sin nosotros. |
| Pour forth on us patience and make us victorious over the disbelieving people. | Infunde en nosotros paciencia, afirma nuestros pasos, auxílianos contra el pueblo infiel! |
| Make us not a trial for the disbelievers, and forgive us, Our Lord! | No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! |
| Twice did You make us die, and twice did You give us life. | Nos has hecho morir dos veces y vivir otras dos. |
| As technology progresses, and as it advances, many of us assume that these advances make us more intelligent, make us smarter and more connected to the world. | A medida que la tecnología progresa y avanza, muchos suponemos que estos adelantos nos hacen más inteligentes, más listos o más conectados al mundo. |
| They said, Do you make fun of us? | Dijeron Nos tomas a burla? |
| Let your Lord make an end of us. | Que tu Señor acabe con nosotros! |
| Let thy Lord make an end of us. | Que tu Señor acabe con nosotros! |
| He asked us not to make any noise. | Nos pidió que no hiciéramos ruido. |
| She told us not to make a noise. | Ella nos dijo que no diéramos un ruido. |
| Perhaps our emotions make us who we are. | Tal vez nuestras emociones nos hacen ser lo que somos. |
| Does she make the same mistakes as us? | Cometerá ella los mismos errores que nosotros? |
Related searches : Make Even - Makes Us Even - Make It Even - Make Us Doubt - Make Us Stronger - Make Us Dream - Make Us Proud - Make Us Different - Make Us Feel - Make Us Think - Make Us Cautious - Make Us Believe - Let Us Make - Make Us Aware
