Translation of "makes it available" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Increased competition makes it more likely that available resources will be used in the most efficient way .
El incremento de la competencia posibilita el uso más eficiente de los recursos disponibles .
Microsoft has implemented PC SC in Microsoft Windows 200x XP and makes it available under Microsoft Windows NT 9x.
El API de PC SC está incorporada en sistemas Microsoft Windows 200x XP y disponible también Microsoft Windows NT 9x.
Fully builds on kde which makes these technologies available at low costs.
Construído totalmente sobre kde , lo que hace que estas tecnologías estén disponibles a bajo coste.
And it makes anything possible, makes anything rationalizable.
Y hace que cualquier cosa sea posible. Todo lo hace racionalizable
It is what makes you function it is what makes every organism function.
Es lo que los hace funcionar, lo que hace funcionar a cada organismo.
It makes me happy.
Estoy muy satisfecho de ello .
It makes you loopy.
Te hace hacer tonterías.
It makes little difference.
No hace mucha diferencia.
It makes me nervous.
Me pone nervioso.
It makes me nervous.
Eso me pone nerviosa.
It makes me nervous.
Eso me pone nervioso.
It makes sense now.
Ahora tiene sentido.
It makes perfect sense.
Tiene todo el sentido del mundo.
It makes you tough.
Te hace fuerte.
It makes you proud.
Te enorgullece.
It makes us better.
Nos hace mejor.
It also makes it very viscous.
También la hace muy viscosa.
budget which possibly and probably makes sums available for associations which preach and propagate abnormality.
Rechazo un pre supuesto que posible y probablemente reserva fondos para asociaciones que predican y propagan la anormalidad.
Member States shall ensure that the payment service provider of the payee makes funds available to the payee provider of the payee makes funds available to the payee as soon as those funds are credited to the payee 's payment immediately once it has received them .
Los Estados miembros garantizarán que el proveedor de servicios de pago del beneficiario ponga los fondos a de servicios de pago del beneficiario ponga los fondos a disposición de éste tan pronto como se le abonen en su cuenta disposición de éste nada más recibirlos .
It makes it more organic, more natural.
Los hace más orgánicos, más naturales.
It just makes economic sense.
Simplemente hace sentido económico.
It makes a big difference.
Hace una gran diferencia.
It makes no fucking sense.
No se entiende una mierda.
I think it makes sense.
Pienso que tiene sentido.
It makes me feel old.
Me hace sentir viejo.
It makes things look effortless.
Hace que las cosas se vean fáciles.
Anti aliasing the filemap makes it clearer and prettier, unfortunately it also makes rendering very slow.
Suavizar el mapa lo hace mucho más claro y llamativo, desafortunadamente también hace que se dibuje con mayor lentitud.
It speeds up aging. It makes it go faster.
Acelera el envejecimiento. Hace que sea más rápido.
The scope for abuse of power, public money, the media, and most state institutions available to sitting presidents makes it almost impossible to defeat them.
El margen de abuso de poder, dinero público, los medios y la mayoría de las instituciones estatales al servicio de los presidentes de turno hace que resulte casi imposible derrotarlos.
We strive to provide What's This help for any elements for which it makes sense. It is available throughout the configuration dialog, and in many other dialogs as well.
Intentamos proporcionar ayuda del tipo Qué es esto? para cualquier elemento que tenga sentido. Está disponible a través del diálogo de configuración, así como de muchos otros diálogos.
Behold, Yahweh makes the earth empty, makes it waste, turns it upside down, and scatters its inhabitants.
He aquí que Jehovah devastará y arrasará la tierra. Trastornará su superficie y dispersará a sus habitantes
And that He it is Who makes (men) laugh and makes (them) weep
que es Él Quien hace reír y hace llorar,
And then makes it dark stubble.
y, luego, hecho de él obscuro heno!
And then makes it black stubble.
y, luego, hecho de él obscuro heno!
That makes you happy, doesn't it?
Eso te hace feliz, no?
That makes you happy, doesn't it?
Eso te hace feliz, verdad?
I'm glad it makes you happy.
Me alegra que te haga feliz.
I'm glad it makes you happy.
Me alegra que lo haga feliz.
2007. The iPhone makes it debut.
2007. Es el debut del iPhone.
It makes a lot of mistakes.
Cometen muchos errores.
It makes the brain inherently robust.
Esto hace al cerebro inherentemente robusto.
It makes you a little nauseous.
Te da un poco de náuseas.
This bacterium has the special property that it makes light, so it makes bioluminescence, like fireflies make light.
Esta bacteria tiene como propiedad especial, que emite luz, así que genera bioluminiscencia, así como las luciérnagas generan luz.
and that it is He who makes to laugh, and that makes to weep,
que es Él Quien hace reír y hace llorar,
and that it is He who makes to die, and that makes to live,
que es Él Quien da la muerte y da la vida,

 

Related searches : Makes Available - Makes It - It Makes - Makes Them Available - Makes Itself Available - Makes It More - Makes It Important - Makes It Attractive - Makes It Unlikely - Makes It Simpler - That It Makes - Makes It Unnecessary - Makes It Questionable - Makes It Likely