Translation of "may have difficulties" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

As you have difficulties, I'll help you.
Como tienes dificultades, yo te ayudaré.
You'll have to overcome a few difficulties.
Deberás superar algunos inconvenientes.
In the meantime some difficulties have occurred.
Y pienso que debemos hacer un esfuerzo, por parte de todos, de comprensión y generosidad para lograr un acuerdo en lo que no pueda separar.
But Saudi Arabia s attitude toward Qatar may generate some difficulties for its own policy.
Pero la actitud de Arabia Saudita hacia Qatar puede entorpecer sus propias políticas.
They may well be right. But if they are wrong, Africa may confront some serious difficulties in the decades ahead.
Puede que tengan razón, pero, si se equivocan, África podría tener algunas dificultades graves en los próximos decenios.
Indeed , Article 8 may help to overcome recurrent difficulties concerning the exchange of confidential data .
Ciertamente , el artículo 8 puede contribuir a superar las dificultades que siempre surgen para el intercambio de datos confidenciales .
And if Allah had wished, He could have put you into difficulties.
Y si Alá hubiera querido os habría afligido.
I'm having difficulties.
Estoy teniendo dificultades.
In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties.
Al llevar a cabo el plan, deberías haber pensado en todas las posibles dificultades.
5. Reports may indicate factors and difficulties affecting the degree of fulfilment of obligations under the present Convention.
5. En los informes se podrán indicar factores y dificultades que afecten al grado de cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la presente Convención.
On the other hand, the four amendments which have been tabled in the meantime do present difficulties to the Socialist Group, and difficulties of substance too.
En cambio, las cuatro enmiendas que se presentaron posteriormente plantean algún problema al Grupo Socialista. Nos plantean proble mas de fondo.
He overcame many difficulties.
Él superó muchas dificultades.
They endured many difficulties.
Ellos han soportado muchas dificultades.
They endured many difficulties.
Ellos resistieron muchas dificultades.
There will be difficulties.
Habrá dificultades.
Even then, I'm aware that most people have little patience for my speaking difficulties.
Aún así me doy cuenta que la gente tiene muy poca paciencia con mis dificultades al hablar.
Together with São Luiz do Tapajós, the Jatobá dam was due to begin construction in 2015, but socio environmental difficulties may have postponed that deadline to at least 2020.
Junto con la de São Luiz do Tapajós, también estaba previsto que se comenzara a construir en 2015 la presa de Jatobá. Sin embargo, es posible que las dificultades socio medioambientales pospongan dicho plazo hasta al menos el 2020.
LA MALFA difficulties and problems with which the world and Europe have today to contend.
MATUTES pando mayormente de la situación de estos refugiados. giados.
That is an example of the unforeseen difficulties that have arisen in this particular sector.
No podemos menos que confirmar su análisis y aprobarlo.
PRESIDENT. Mr von der Vring, we are all conscious of the difficulties you have taised.
EL PRESIDENTE. Desgraciadamente esto no es posible.
No 3 395 211 defined, so as to avoid as far as possible expressions that may create difficulties of interpretation.
Todos coincidimos en que, antes de que sea demasiado tarde, hay que crear con la mayor celeridad posible un marco para la conservación del legado natural común.
You must overcome the difficulties.
Tienes que superar las dificultades.
I am in financial difficulties.
Tengo dificultades financieras.
Just think of the difficulties!
Solo piensa en las dificultades!
The infrastructure creates certain difficulties.
Tienen que ser unos fondos adicionales.
The company is in financial difficulties.
La compañía se encuentra en apuros financieros.
We must get over many difficulties.
Debemos superar muchas dificultades.
We must get over many difficulties.
Debemos sobrepasar muchas dificultades.
Russia is facing great financial difficulties.
Rusia está enfrentando una gran dificultad financiera.
White collar workers face many difficulties.
Los trabajadores de cuello blanco se enfrentan a muchas dificultades.
The plan has many practical difficulties.
El plan tiene muchas dificultades prácticas.
Man has got over many difficulties.
El hombre ha superado muchas dificultades.
They are aware of the difficulties.
Son conscientes de las dificultades.
They are aware of the difficulties.
Ellos están al tanto de las dificultades.
Tom was aware of the difficulties.
Tom estaba consciente de las dificultades.
This is due to technical difficulties.
Esto está previsto a dificultades técnicas.
He has breathing difficulties, neurological problems.
Presenta dificultades respiratorias, toma neurológica.
I hope that in May we will be able to smile in saying that, despite all the difficulties, we finally did it.
Espero que en mayo podamos decir con una sonrisa que, a pesar de todas las dificultades, hemos terminado llevándonos el trofeo.
But if you make difficulties for one another, then some other woman may give suck for him (the father of the child).
Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.
There will be difficulties on the way, and three of them have already occurred, he told me.
Habrá dificultades por el camino y tres de ellas ya se han presentado , me dijo.
Their currencies have tumbled, while corruption scandals and other political difficulties have overwhelmed the economic narrative in places like Brazil and Turkey.
Sus monedas han perdido valor, al tiempo que los escándalos de corrupción y otros problemas políticos abruman la narrativa económica en lugares como Brasil y Turquía.
For various reasons , there are some difficulties
For various reasons , there are some difficulties
He helped me to overcome the difficulties.
Él me ayudó a superar las dificultades.
Failure is unthinkable, notwithstanding the enormous difficulties.
Las dificultades son enormes, pero no cabe aceptar el concepto de fracaso.
You will therefore appreciate the difficulties involved.
Ello les da buena idea de nuestras dificultades.

 

Related searches : Have Difficulties - Difficulties May Occur - Have Some Difficulties - Have Learning Difficulties - Have Difficulties With - I Have Difficulties - Have Difficulties Breathing - May Have - May Have Against - May Have Read - Will May Have - May Rather Have - Who May Have - May Have Failed