Translation of "me either" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Either - translation : Me either - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She doesn't understand me, either.
Ella tampoco me entiende.
They can't hear me either.
Ellos tampoco pueden oírme.
You're either with me or you're against me.
Estás conmigo o contra mí.
You're either with me or you're against me.
O estás conmigo o estás contra mí.
Don't feel bad. Tom didn't give me a present either.
No te sientas mal. Tom tampoco me dio a mí ningún regalo.
Cause you're either a victim, or on top, like me.
Porque o eres una víctima, o estás arriba, como yo.
I have no fever, but my throat hurts me. I can't either freery breathe.
No tengo fiebre, pero me duele la garganta. Tampoco puedo respirar bien.
Do you want to go out or stay at home? Either is OK with me.
Querés salir o quedarte en casa? Para mí es lo mismo.
Do you want to go out or stay at home? Either is OK with me.
Quieres salir o quedarte en casa? A mí me da lo mismo.
Go, thou and thy brother, with My Signs, and slacken not, either of you, in keeping Me in remembrance.
Ve! acompañado de tu hermano, con Mis signos, y no descuidéis el recordarme!
Not working either.
Tampoco funciona.
He isn't coming, either.
Él tampoco vendrá.
Either all or none.
O todo o nada.
She didn't write either.
Ella tampoco me escribió.
Either all or none.
O todos o ninguno.
Tom isn't interested either.
Tom no está interesado tampoco.
Either way, you lose.
De cualquier manera, vos perdés.
Either way, you lose.
De cualquier manera, tú pierdes.
I don't know either.
Yo tampoco sé.
I don't know either.
Yo tampoco lo sé.
I'm not married, either.
Yo tampoco estoy casado.
They're no good either.
Tampoco son buenas.
I'm not stupid either.
Y yo tampoco, docente, no soy tonta.
Either way, mission accomplished.
De cualquier modo, misión cumplida.
Either way, it seems that either one or the other are looking for higher ratings.
Como sea, parece que lo uno o lo otro es en la búsqueda de mayor audiencia.
But actually, to me, what's almost more interesting than either of these two products is how people actually found out about them.
Para mi, lo que resulta más interesante que cualquiera de estos dos productos, es cómo las personas se enteraron acerca de ellos.
I said, Well, I have to get a friend to drive me out because I can't drive. Sort of can't walk either.
Dije, Bueno, tengo que conseguir un amigo que me lleve porque no puedo conducir. No puede caminar tampoco.
I haven't read either book.
No he leído ninguno de los dos libros.
You can take either road.
Usted podría tomar cualquiera de los dos caminos.
Take either of the apples.
Coge cualquiera de las manzanas.
I don't know either girl.
No conozco a ninguna de las dos muchachas.
I don't know either girl.
No conozco a ninguna de las dos chicas.
I don't like it, either.
A mí tampoco me gusta.
He is not coming, either.
Él tampoco vendrá.
I can't do it either.
Yo tampoco lo puedo hacer.
I don't like him either.
Él tampoco me gusta.
I couldn't do that either.
No lo pude hacer tampoco.
They did not work, either.
Ellos tampoco trabajaban.
You didn't know that either.
tampoco lo sabías.
I can't see him either.
Yo tampoco consigo verle.
I can't see him either.
Yo tampoco logro verlo.
I don't really know either.
Yo tampoco sé en realidad.
I can't find Tom either.
No puedo encontrar a Tom tampoco.
I didn't say that either.
Yo tampoco dije eso.
I don't believe that either.
Yo tampoco creo eso.

 

Related searches : For Me Either - Either Me Or - Bother Me Either - Either Either - Either Through - From Either - Either If - Either In - Either With - Is Either - Are Either - With Either - Without Either