Translation of "media rumors" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Media - translation :

Keywords : Medios Mediático Comunicación Redes Prensa Rumores Ciertos Rumor Habido Escuchado

Examples (External sources, not reviewed)

I've heard rumors.	He oído rumores.
For a long time, false rumors about his death circulated on social media due to his deteriorating health since 2009.	Por mucho tiempo las redes sociales anunciaron falsamente la muerte de Gómez Bolaños debido a su delicado estado de salud desde 2009.
The rumors were false.	Los rumores eran falsos.
The rumors spread quickly.	Los rumores se extendieron rápidamente.
Rumors of defeat were abroad.	Circulaban rumores de una derrota.
Rumors of defeat were circulating.	Circulaban rumores de la derrota.
The press confirmed the rumors.	La prensa confirmó los rumores.
Maduro's remarks come on the heels of social media rumors that the release of political prisoner Oscar López Rivera may be around the corner.	Los comentarios de Maduro aparecen a poco de que rumores en los medios sociales afirmen que la liberación del prisionero político Oscar López Rivera está a la vuelta de la esquina.
I don't want to start rumors.	No quiero comenzar rumores.
There were some unsavory rumors about him.	Hubo algunos rumores desagradables sobre él.
There are rumors that he will resign.	Hay rumores de que él va a renunciar.
Tom neither confirmed nor denied the rumors.	Tom no confirmó ni negó los rumores.
Tom doesn't believe the rumors about Mary.	Tom no cree en los rumores acerca de Mary.
Sequel Rumors of the sequel to F.E.A.R.	2 Project Origin F.E.A.R.
Who is at the bottom of these rumors?	Quién está al fondo de estos rumores?
I can neither confirm nor deny the rumors.	No puedo ni confirmar ni negar los rumores.
Some people would question the truth of such rumors.	Algunos cuestionarían la veracidad de tales rumores.
There are rumors that she found a new job.	Se rumorea que ella encontró un nuevo empleo.
There are also rumors that they aren't even human.	Hay también rumores de que incluso no son humanos.
There are rumors that Echo of Moscow s current majority shareholder, Gazprom Media, might be willing to sell its stake in the radio station, if it s offered a fair price.	Hay rumores de que el accionista mayoritario actual de Eco de Moscú, Gazprom Media, desea vender su inversión en la estación de radio si se le ofrece un precio justo.
Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.	Rumores de una quiebra en Wall Street desencadenaron la venta compulsiva de dólares.
Rumors are that she was sent to the convent in punishment.	Según los rumores, la enviaron al convento como un castigo.
Rumors are that some chefs around here marinate pork in tequila.	Hay rumores de que algunos chefs de por aquí marinan la carne de cerdo en tequila.
Rumors implicated some of his aides in the Newburgh conspiracy of 1783.	Ciertos rumores implicaron a algunos de sus ayudantes en la conspiración Newburgh de 1783.
All media outlets in Madagascar (TV and radio) received a warning that they will be held responsible of threats to national security if they are caught spreading false information or rumors (since Ravalomananana's return).	Todos los medios de comunicación en Madagascar (TV y radio) recibieron como advertencia que serán considerados responsables de amenazas a la seguridad nacional si son sorprendidos difundiendo información falsa o rumores (desde el retorno de Ravalomanana).
The euro was in serious trouble, buffeted by rumors of imminent banking collapses.	El euro atravesaba un periodo de serias dificultades, y encima había rumores de caídas inminentes de los sistemas bancarios.
For years, rumors had persisted about 160 the failed state of Putin s marriage.	Durante años persistieron los rumores sobre el fracaso del matrimonio de Putin.
They say you shouldn't take rumors seriously, but that's easier said than done.	Dicen que no se deberían tomar los rumores en serio, pero eso es más fácil decirlo que hacerlo.
For example, one of the restrictions is spreading rumors and disrupting public order.	Por ejemplo, una de las restricciones es difundir rumores y perturbar el orden público.
But from February to April this year, Weibo really became a marketplace of rumors.	Desde febrero a abril de este año, Weibo realmente se convirtió en el centro de los rumores.
They have been detained over tweets about banking rumors or for posting fake pictures.	Otras fueron detenidas por difundir rumores bancarios vía Twitter o por publicar una imagen falsa.
advertising,culture,entertainment,media,social media	advertising,culture,entertainment,media,social media
No Media inserted or Media not recognized.	No hay ningún medio insertado o reconocido.
media	medio
Media	Media
Media	Media
Media	Medio
Media	Medio
Media	Medios
Media	Multimedia
Then a number of years went by, and there were a lot of rumors about bird flu.	Luego algunos años pasaron y habían muchos rumores acerca de la gripe aviar.
It is new media created from old media.	Son medios nuevos creados a partir de los viejos.
culture,entertainment,media,social change,social media,technology	culture,entertainment,media,social change,social media,technology
I don't pay attention to the rumors I hear let everyone do as they please with their life.	Yo no presto atención a los rumores que oigo, que cada uno haga lo que quiera con su vida.
The circumstances of the killing were not clear rumors suggested that Maïnassara was attempting to flee the country.	Las circunstancias de su asesinato no son claras algunos rumores sugerían que Maïnassara estaba intentando huir del país.

Muestra esta página en español