Translation of "rumors around" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Around - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rumors are that some chefs around here marinate pork in tequila. | Hay rumores de que algunos chefs de por aquí marinan la carne de cerdo en tequila. |
| I've heard rumors. | He oído rumores. |
| The rumors were false. | Los rumores eran falsos. |
| The rumors spread quickly. | Los rumores se extendieron rápidamente. |
| Rumors of defeat were abroad. | Circulaban rumores de una derrota. |
| Rumors of defeat were circulating. | Circulaban rumores de la derrota. |
| The press confirmed the rumors. | La prensa confirmó los rumores. |
| I don't want to start rumors. | No quiero comenzar rumores. |
| There were some unsavory rumors about him. | Hubo algunos rumores desagradables sobre él. |
| There are rumors that he will resign. | Hay rumores de que él va a renunciar. |
| Tom neither confirmed nor denied the rumors. | Tom no confirmó ni negó los rumores. |
| Tom doesn't believe the rumors about Mary. | Tom no cree en los rumores acerca de Mary. |
| Sequel Rumors of the sequel to F.E.A.R. | 2 Project Origin F.E.A.R. |
| Maduro's remarks come on the heels of social media rumors that the release of political prisoner Oscar López Rivera may be around the corner. | Los comentarios de Maduro aparecen a poco de que rumores en los medios sociales afirmen que la liberación del prisionero político Oscar López Rivera está a la vuelta de la esquina. |
| Who is at the bottom of these rumors? | Quién está al fondo de estos rumores? |
| I can neither confirm nor deny the rumors. | No puedo ni confirmar ni negar los rumores. |
| Some people would question the truth of such rumors. | Algunos cuestionarían la veracidad de tales rumores. |
| There are rumors that she found a new job. | Se rumorea que ella encontró un nuevo empleo. |
| There are also rumors that they aren't even human. | Hay también rumores de que incluso no son humanos. |
| Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree. | Rumores de una quiebra en Wall Street desencadenaron la venta compulsiva de dólares. |
| Rumors are that she was sent to the convent in punishment. | Según los rumores, la enviaron al convento como un castigo. |
| Rumors implicated some of his aides in the Newburgh conspiracy of 1783. | Ciertos rumores implicaron a algunos de sus ayudantes en la conspiración Newburgh de 1783. |
| The euro was in serious trouble, buffeted by rumors of imminent banking collapses. | El euro atravesaba un periodo de serias dificultades, y encima había rumores de caídas inminentes de los sistemas bancarios. |
| For years, rumors had persisted about 160 the failed state of Putin s marriage. | Durante años persistieron los rumores sobre el fracaso del matrimonio de Putin. |
| They say you shouldn't take rumors seriously, but that's easier said than done. | Dicen que no se deberían tomar los rumores en serio, pero eso es más fácil decirlo que hacerlo. |
| For example, one of the restrictions is spreading rumors and disrupting public order. | Por ejemplo, una de las restricciones es difundir rumores y perturbar el orden público. |
| But from February to April this year, Weibo really became a marketplace of rumors. | Desde febrero a abril de este año, Weibo realmente se convirtió en el centro de los rumores. |
| They have been detained over tweets about banking rumors or for posting fake pictures. | Otras fueron detenidas por difundir rumores bancarios vía Twitter o por publicar una imagen falsa. |
| Then a number of years went by, and there were a lot of rumors about bird flu. | Luego algunos años pasaron y habían muchos rumores acerca de la gripe aviar. |
| And around and around and around it goes. | Y así sigue y sigue y sigue. |
| I don't pay attention to the rumors I hear let everyone do as they please with their life. | Yo no presto atención a los rumores que oigo, que cada uno haga lo que quiera con su vida. |
| The circumstances of the killing were not clear rumors suggested that Maïnassara was attempting to flee the country. | Las circunstancias de su asesinato no son claras algunos rumores sugerían que Maïnassara estaba intentando huir del país. |
| Some rumors said that her diet consisted of orchid petals and that she slept 16 hours a day. | Algunos rumores decían que su dieta consistía de pétalos de orquídeas y que dormía 16 horas al día. |
| Tom's wife was notably absent from his birthday party, so it seems rumors of their estrangement are likely true. | La mujer de Tom estuvo notablemente ausente de su fiesta de cumpleaños, por lo que parece que los rumores sobre su separación son probablemente ciertos. |
| The assault was driven by Facebook rumors that she was kidnapping children for witchery rituals, which were proved false. | El ataque fue motivado por rumores en Facebook, que resultaron ser falsos, de que la mujer raptaba niños para rituales de hechicería. |
| However, despite some rumors, it doesn t call for the destruction of monuments to the victims of World War II. | Sin embargo, a pesar de algunos rumores, no pide la destrucción de monumentos a las víctimas de la Segunda Guerra Mundial. |
| For a long time, false rumors about his death circulated on social media due to his deteriorating health since 2009. | Por mucho tiempo las redes sociales anunciaron falsamente la muerte de Gómez Bolaños debido a su delicado estado de salud desde 2009. |
| He went around once, he went around twice, he went around thrice. | Dio la vuelta al mundo una vez, dos veces, tres veces, |
| They issued a statement saying that the rumors regarding their divorce were complete nonsense. And yet, there's no smoke without fire. | Hicieron una declaración en la que decían que los rumores acerca de su divorcio eran una tontería. Pero cuando el río suena, agua lleva. |
| The conflicting rumors about the fate of the family allowed impostors to make spurious claims that they were a surviving Romanov. | Los contradictorios rumores sobre la suerte de la familia permitieron a los impostores hacer reclamaciones falsas de ser un Romanov sobreviviente. |
| This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me. | Este pequeño bandido me llama todo el día, me revolotea y revolotea y revolotea. |
| When you hear of wars and rumors of wars, don't be troubled. For those must happen, but the end is not yet. | Pero cuando oigáis de guerras y de rumores de guerras, no os turbéis. Es necesario que así suceda, pero todavía no es el fin |
| All this has taken place amid rumors of the next call for bidding for the lot 192 without the required prior consultation. | Todo esto entre rumores de la próxima convocatoria a licitación del lote 192 sin la consulta previa requerida. |
| The spreading of these rumors has triggered further violence. In his post, Bah gives more details on the causes of the unrest | En sus comentarios explica el mecanismo desencadenante de los disturbios |
| You pass it around. You pass his words around. | Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo. |
Related searches : Rumors - Rumors About - Confirm Rumors - False Rumors - Market Rumors - Spreading Rumors - Rumors Say - Spread Rumors - Heard Rumors - Circulating Rumors - Some Rumors - Media Rumors - According To Rumors - Rumors Have It
