Translation of "met again" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Again - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was not long before we met again by chance.
No pasó mucho antes que nos encontráramos otra vez.
It was not long before we met again by chance.
No pasó mucho antes que nos encontráramos casualmente otra vez.
Kerry and Zarif shook hands again when the two met separately.
Gesto que repitieron más tarde en una reunión aparte entre los dos.
His fans met him again in 1994 in The Hudsucker Proxy by the Coen brothers.
Sus fans volvieron a verlo en 1994 en The Hudsucker Proxy de los hermanos Coen.
Once again, the idea was met with great skepticism, and it was extremely difficult to obtain peer reviewed government grants.
Una vez más, la idea fue recibida con gran escepticismo y resultó extraordinariamente difícil obtener subvenciones gubernamentales examinadas por otros pares.
And the LORD met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.
Entonces Jehovah vino al encuentro de Balaam y puso palabra en su boca, diciéndole Vuelve a donde está Balac, y háblale así..
Wieland met again his early love Sophie Gutermann, who had become the wife of Hofrat La Roche, then manager of Count Stadion's estates.
Wieland se reencuentra con su amor de juventud, Sophie Gutermann, ahora casada con Hofrat La Roche, administrador del Conde Stadion.
The verdict was met by public outcry as the Turkish state was once again shown incapable of shining a light on political murders.
El veredicto provocó una ola de indignación pública al comprobarse que el gobierno turco fue incapaz, una vez más, de esclarecer un asesinato político.
Their lips met.
Sus labios se encontraron.
Their eyes met.
Las miradas se cruzaron.
Tom met Mary.
Tom conoció a Mary.
We met today.
Nos vimos hoy.
We met today.
Nos encontramos hoy.
We've already met.
Ya nos conocemos.
Effort Not Met
Esfuerzo no satisfecho
met internal limit
se ha encontrado el límite internoQRegExp
Haven't we met before?
No nos hemos encontrado antes?
Haven't we met before?
No nos hemos visto antes?
Have we met before?
Nos hemos encontrado antes?
I met him once.
Lo conocí una vez.
I met nice people.
Conocí gente buena.
I met Ken yesterday.
Ayer me encontré con Ken.
I met your friend.
Conocí a tu amigo.
I met your friend.
Me encontré con tu amigo.
I met Mary yesterday.
Conocí a Mary ayer.
I met Mary yesterday.
Ayer me encontré con Mary.
I met a friend.
Me encontré con una amiga.
I haven't met him.
No lo encontré.
I haven't met her.
No me he encontrado con ella.
I haven't met friends.
No he encontrado amigos.
We met a writer.
Conocimos un escritor.
I've never met her.
Nunca la he visto cara a cara.
I've never met her.
Nunca me he encontrado con ella.
I've never met him.
Nunca le he conocido.
Tom hasn't met Mary.
Tom no ha conocido a Mary.
Yesterday I met Marie.
Ayer me encontré con Mary.
I just met him.
Me acabo de encontrar con él.
I met Christine yesterday.
Ayer me encontré con Cristina.
We met last week.
Nos conocimos la semana pasada.
Tom has met Mary.
Tom conoce a Mary.
We met that night.
Nos conocimos esa noche.
We met in college.
Nos conocimos en la facultad.
We met in Boston.
Nos conocimos en Boston.
Tom met Mary there.
Tom se vio con Mary allí.
I met Tom today.
Hoy he conocido a Tom.

 

Related searches : Met Up Again - Again Again - Met - Meet Met Met - Again And Again - On-again, Off-again - Fully Met - Met You - Was Met - Being Met - Met Mast - Well Met - He Met