Translation of "might take longer" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom might not wait any longer. | Tom no podía esperar más. |
| Things usually take longer than you expect. | Las cosas usualmente toman más tiempo de lo que esperas. |
| Some searches can take longer to complete | Algunas búsquedas pueden tomar bastante tiempo en finalizar |
| It might easily take months for | It might easily take months for |
| It might take a little while. | Puede que le lleve un rato. |
| It might take a little while. | Podría llevar un poco de tiempo. |
| You might want to think about this a little bit longer. | Puede que quieras pensártelo un poco más. |
| It might rain. We'd better take an umbrella. | Puede que llueva. Mejor llevemos un paraguas. |
| It might rain. We should take an umbrella. | Puede que llueva. Mejor llevemos un paraguas. |
| How much longer will it take for the tub to fill? | Cuánto tiempo tomará en llenarse la bañera? |
| How much longer will it take for the tub to fill? | En cuánto tiempo se llenará la bañera? |
| How long this education might take was anybody s guess. | Cuánto tiempo duraría dicha educación era un misterio para todos. |
| Retrieving all CSS keys. This might take a while. | Recuperando todas las claves CSS. Esto puede llevar un rato. |
| Fine tuning operations have been longer term refinancing operations which take place | Fine tuning operations have been longer term refinancing operations which take place |
| Here is a useful practical task it might take on. | Esta es una tarea práctica y útil que puede asumir. |
| Take a look at what brain activity might look like. | Miren cómo se vería la actividad cerebral. |
| Or take heed and so the reminder might avail him? | o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara. |
| Here. Take this with you. It might come in handy. | Ten. Lleva esto contigo. Te puede resultar útil. |
| So for direct light, it takes only one bounce, for off axis light it might take two, and for extreme off axis, it might take three. | Así que para luz directa, toma sólo un rebote, para luz desalineada del eje puede tomar dos, y cuando está demasiado desalineada, puede tomar tres. |
| Take this folding umbrella with you. It might come in handy. | Toma este paraguas plegable contigo. Podría serte útil. |
| Converting block list to KTorrent format. This might take some time. | Convirtiendo la lista de bloques al formato de KTorrent. Esto puede tomar algún tiempo. |
| From December 13th, passengers will no longer be able to take Pendolino to Bratislava. | A partir del 13 de diciembre los viajeros no volverán a viajar a Bratislava en Pendolino. |
| That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it? | para que al tomar por los extremos la tierra, sean sacudidos de ella los impíos |
| It might take a long time. Nobody wrote down the rules clearly. | Pueden tomar un largo tiempo. Nadie escribió las reglas claramente. |
| And take for yourselves palaces and fortresses that you might abide eternally? | y hacéis construcciones esperando, quizá, ser inmortales? |
| And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him. | y consultaron entre sí para prender a Jesús por engaño y matarle |
| Livers and internal organs sort of take a bit longer. A spine takes several years. | El hígado y los órganos internos tardan un poco más. La espina dorsal, siete años. |
| I kept imagining all the walks I might not take with them, the art projects I might not mess up, the boyfriends I might not scowl at, the aisles I might not walk down. | Me imaginaba todos los paseos que no podríamos hacer juntos los trabajos de arte que no podría arruinar los novios a los que no podría fruncir el ceño los altares a los que no las acompañaría. |
| We sent Our guidance to them so that perhaps they might take heed. | Les hemos hecho llegar la Palabra. Quizás, así se dejen amonestar. |
| You might want to sit down. This is going to take a while. | Tal vez quieras sentarte. Esto va a tardar un rato. |
| The warnings might help prevent the booms that we are now seeing from continuing much longer and becoming more dangerous. | Estos avisos pueden ayudar a evitar que el boom que vemos en la actualidad se extienda durante mucho tiempo más y aumente su peligrosidad. |
| It looks like it might rain, so you should take an umbrella with you. | Parece que podría llover, así que deberías llevarte un paraguas. |
| They took counsel together that they might take Jesus by deceit, and kill him. | y consultaron entre sí para prender a Jesús por engaño y matarle |
| Where a longer period for the denunciation to take effect is specified in the notification , the denunciation shall take effect upon the expiration of such longer period after the date on which the notification is received by the Depositary . | Where a longer period for the denunciation to take effect is specified in the notification , the denunciation shall take effect upon the expiration of such longer period after the date on which the notification is received by the Depositary . |
| Unless convergence is sustainable , a country might run into competitiveness problems , which it could no longer solve through exchange rate adjustments . | Si la convergencia no es sostenible , los países en esta situación podrían tener problemas de competitividad que ya no podrían resolverse mediante ajustes del tipo de cambio . |
| Those who take unbelievers for guides instead of believers, are they seeking might with them? | Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Es que buscan en ellos el poder? |
| Yet they take (for worship) gods other than Allah, (hoping) that they might be helped! | Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados... |
| The days are getting longer and longer. | Los días se están volviendo cada vez más largos. |
| It requires profound indigenous change that might take the better part of this century to produce. | Requiere un cambio endémico profundo que podría llevar la mayor parte de este siglo. |
| Did We not give you a lifelong enough that one who is heedful might take admonition? | Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera? |
| We afflicted Pharaoh's people with shortages of food and famine so that they might take heed, | Infligimos al pueblo de Faraón años y escasez de frutos. Quizás así, se dejaran amonestar. |
| Start a meeting with a poem. That would be an idea you might take with you. | Empezar una reunión con un poema. Pueden adoptar esa idea. |
| Depending on the amount of data collected it might take a while to complete this command. | Según la cantidad de datos que se haya recogido, la finalización de esta orden puede llevar cierto tiempo. |
| Automatically create checksums for the selected types. Keep in mind that this might take a while. | Crear sumas de verificación automaticamente para los tipos seleccionados. Tenga en cuenta que esto puede tomar un tiempo. |
| He said 'Would that I were powerful over you, or might take refuge in a strong pillar' | Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... |
Related searches : Take Longer - Might Take - Take Much Longer - Take Me Longer - Take Any Longer - Take Longer Time - Will Take Longer - May Take Longer - Take Longer Than - Could Take Longer - I Might Take - You Might Take - Might Not Take - It Might Take
